Bácskiskunmegyei Népújság, 1951. június (6. évfolyam, 125-150. szám)

1951-06-05 / 128. szám

nxusKKmei, iouu néző. Vezette; Szulyovszky (Dudás, Mócza). Góllövők sorrendje: ’ Szabó, Nagy X, László, László, Nagy I, Szögletarány: 5:4.

'Vasárnap délután találkozott a két megyei NB Il-es csa. Pat barátságos mérkőzés kere. tében.

Kecskeméti Kinizsi: Bódogh

— Máté, Uzsoki II., Seres —

Szőke, Molnár (Karazsia) — Nagy II.. Szabó, Borbély

(Pulai), Laczi, Nagy X

Kiskunfélegyházi Vasas: Horváth — Dongó, Lantos, Kanyő

— Szabó I., Szabó II. — Dinynyés, Mikecz, László, Mészá-' ros, Szabó III.

Az I. félidő elején a Kinizsi szép támadásokkal vezette be a játékot. Utána a félegyházi I együttes is vezetett néhány formás támadást.

A második félidőben lanyha irammal kezdődött a játék. Csak akkor vált iramossá, amikor Nagy I. a 16. percben meg.

szerezte a második gólt 2:0. Nem sokkal később László szépített az eredményen, sőt a 28. Percben ki is egyenlített. „gó1, után a kecskeméti

gyüttes sok szép támadást vezetett a vasas kapuja felé, de a felegyházi csapat védelme jól tömörült.

Bírálat: A barátságos mérkőzés valóban megfelelt az elgondolásnak, mert a játék, ha iramos is volt, de sportszerű ke retek között zajlott le. A kecs-' keméti csapat ötösfogata tervszerűbben építette támadásait, olykor-olykor a félegyháziak alig értek a labdához. A Vasas csatársora nem játszott kielégítően. Sokat tologattak, pepecseltek a 16-oson belül és Így a hazai védelem mindig fel tudott szabadítani. Éppen ezért a védelmükre sokkal nagyobb feladat hárult.

Egyénileg: Máté, Uzsoki II., Szabó, illetve Dongó, Lantos, Szabó II. és Dinnyés játszott az átlagon felül.

NB Les eredmények

Szombathelyen: Bp. Honvéd—

szám

3782 gon: Salgótarjáni Bányász—

Nagy lendülettel folynak a kiskunmajsal gépállomáson az aratási és cséplési munkák előkészületei. A munka részleteit megbeszélték a gépállomás értekezletén.

A gépállomás tulajdonában két aratógép van, amit a csoportok rendelkezésére bocsátanak. Négy csoportnak tudnak segítséget nyújtani. 240 kh.-t kaszálnak le. Egy cséplőszekrény alvázából Japoskocsit készítenek. Ezzel lehetővé válik, hogy egyszerre 20—25 keresztet rakjanak fel. Cséplőgépet Is minden csoporthoz tud adni a gépállomás, behordásnál is segítséget nyújtanak. a

— Érett istállótrágya búzaszak D- Bányász 1:1 (0:0).

53—a. Koncz.

A gépállomás cséplőgépeit, egy kivételével mind kijavították. Az erőgépek kijavítása is május 31-re elkészül. A javításokat a Mezei-brigád végzi. Két fükaszálógépet is kijavítottak, hogy ezzel is segítsék a csoportok munkáját. Jelenleg a fükaszálógép javításán dolgoznak, ami szintén a csoportok mun. käjänak megkönnyítésére szolgál.

Az újítóbrigád 5 lókapát kapcsolt Össze Törteli Imre elvtárs elgondolása alapján. Az összekapcsolt lókapát traktorral vontatják.

uica 3, sz.

22294

Az NB I

állásia:

1. Bp. Bástya

13

46:14

23

2. Pp. Honvéd

13

42:10

22

3. Bp. Dózsa

12

30:16

16

4. Bp. Vasas

13

25:14

16

5. Csepel '

13

26:21

15

6. Bp. Kinizsi

13

18:25

14

7. Győr

12

29:23

12

8. Salgótarján

13

16:19

12

9. Sz. Honvéd

13

16:20

U

10. Sortex

13

12:24

11

11. Dorog

13

18:23

10

12. Diósgyőr

13

17:25

10

13. Szombathely

13

7:34

5

14. Sz. Petőfi

13

15:43

3

NB Il-es eredmények:

Bp. Szikra—Bp. Előre

3:1

A Kecskeméti és a Kiskunfélegyházi Gépgyár dolgozói a Fémgyiijtési Hét eredményein felbuzdulva továbbra is folytatják a fémhulladék gyűjtését

VENNÉK 1070 milliméte , rés cséplőgépbe szalmafázó ten. (2:1). Budafokon: Vörös Lobogó gelyt. — Lajosmizse, Hunyadi Keltex—Szolnoki Lokomotiv

János-utca 16. szám. Varga! 2:0 (0:0), Vibar miatt félbesza László.

22300 kadt.

Az elmúlt napokban, május 27-én fejeződött be a Fémgyüjtö Hét, melynek eredményeit lapunkban naponta közöltük. A Fémgyüjtö Hét befejezte után néhány nappal a Kecskeméti, valamint a Kiskunfélegyházi Gépgyár dolgozói újabb, nagyszerű eredmények elérését jelen, tették. így például a Kecskeméti Gépgyárban a Fémgyüjtö Hét utolsó napjaiban összegyűjtött fémhulladékkal együtt ősz. szegyüjtöttek 379 kiló rezet, réztartalmú fémet ég bronzot, 4303 kiió úgynevezett fehérfémet (ón, ólom, alumínium) s így a Kecskeméti Gépgyár dolgozói által begyűjtött fém mennyisége összesen 4484 kilóra emelkedett. A felsorolt fémeken kívül begyűjtötték még 27.515 kiló olvasztásra alkalmatlan, de más célokra felhasználható vashulla, dékot is.

Ugyancsak nagymenyiségü fémhulladékot gyűjtöttek össze a Kiskunfélegyházi Gépgyárban is. Itt a fémgyüjtö-brigádolvkal

Olvasd a

■

larsadalmi Szemlí

minden számát.

faiéiért fejlődésedet segíti e lói

Az NB II állása:

22291

1. Bp. Előre

13

46:15

21

2. VL Keltex

■12

24:18

16

3. K. Tűzálló

13

21:16

16

4. Bp. Szikra

13

21:16

15

5. Gyulai Építők

13

26:21

15

6. Kecskemét

13

20:21

14

7. Kinizsi SÖrgy.

13

19:18

13

8. Szóin. Lók.

11

17:11

12

9. Békéscsaba

13

18:22

12

10. Szóin. Szikra

13

12:23

11

11. Szegedi Lók.

13

18:26

11

12. Ceglédi Lók.

13

19:30

8

13. Félegyházi W.

12

10:22

8

14. V. MAVAG

13

12:24

6

100

20 I hektőliteírógépet,

szorzógépet,

összeadógépet

veszünk, vagy bérelünk

magas áron

Kecskcmétvidéki Borforgalmi Vállalat

162

A Vörös Lobogó Keltex—Szol noki Lokomotív félbeszakadt _ — , .. T_ I mérkőzés (2:0) eredményét non

rig. Kecskemét, Izsáki-ut 17 szAmjto[t.uk bele a táblázatba. Bertalan kádár. 22292 . , . . , .

_____________A megyei bajnokság

Túraeredményei:

Csepel generáljavított motor Kiskunhalason: K. Lokomotív eladó. - Kecskemét, Csáky-uica lKecskemétl DÓZSa 1:1_ Kal0.

sz-__________________22297 cs^n. Kinizsi—Kiskőrösi Pe-BUTOROZOTT szoba azonnal töfi 1:0. Jánoshalmán: Tiszakiadó férfinek, földszmt-lépcso- kécskei SE—J. Kinizsi 2:1. Ba házi bejárat, utcai. — Cím: alján: B. Honvéd—Kecskeméti kecskeméti kiadóban. 222981 Kinizsi Platter 5:1. B. Vörös

Lobogó—Kiskunhalasi Básiya

Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG 11:0.^ ^csaJmáson: Bajai Építők politikai napilap.

Felelős szerkesztő és kiadó:

NÉMETI JÓZSEF Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyi-tér l.sz. Telefon: 26—19,

25—22 és 20—97 sz. — Kiskun félegyháza, Pázmány.utca 8. sz — Baja, Bartók Béla.utca 8. sz.

Telefon: 143.

Főkiadóhivatal:. Kecskemét,

Szabadság tér 1/a. Telefon 22—09

Kecskeméti Nyomda. Tel.: 24.U9 Felelős: Faragó Imre igazgató.

Bajai Honvéd— Kecskeméti Kinizsi Platter 5:1 (3:0)

Baja, 800 néző. Vezette: Ko. vács R.

Góllövők: Uchlár (2), Ipák, Nyári, Fekete, illetve Somodi.

Szögletarány: 5:2.

B. Honvéd: Czitkovics '_

Erődi, Nagy, Jelencsics — Ipák, Tóih — Fekete, Uchlár, Kúposok, Martinidesz, Nyári.

K. Kinizsi Platter: Facskó — Toricska, Dobó, Jéger — Somodi, Budai — Bakos, Sámán, Berende, Pintér, Hetmann.

A játékrész elején egyforma erők küzdelme volt, majd fölénybe került a Honvéd-együttes és korszerű támadásokkal megszerezte az első félidőben a háromgólos előnyt. A fordulás után szebb -játék alakult. Ekkor mind a két csapat földre vitte a labdát és ezért a csatársorok támadásai sokkal kielégítőbbek voltak. A U. félidőben a kecskeméti együttesnek is volt néhány gólszerzést alkalma.

Jók: Czitkovics, Ipák, Uchlár, Martinidesz, illetve Dobó, Berende és Pintér. A játékvezető a könnyű mérkőzést jól vezette.

Bajai Vörös Lobogó- Kiskunhalasi Bástya 1:0 (0:0)

Baja. Vezette: Fehér. Góllövö: Milasin I. Szögletarány: 6:6.

B. Vörös Lobogó: Tóth — Anasics, Adám, Bosnyák — Ihos, Túrán — Polyvás, Pálya, Hejnek, Milasin I., Csáki.

K. Bástya: Kiss — Fodor, Jedlicska, Kondás — Schverla, Fekete — Körmendi, Rad-. vánszki, Szüasi, Sándor, Patai.

Az első félidőben változatos játék alakult, hol az egyik, hol a másik kapu forgott veszélyben. Ebben a játékrészben Igen élvezetes volt a játék. Szünet után a Bástya visszaesett, a Lobogó döntő fölénybe került és a bajai együttes még több góllal is megnyerhette volna a találkozót.

Jók: Tóth, Adám, Túrán, (a , mezőny legjobbja), Polyvás, illetve Kiss, Jgdlicska és Schverta. A játékvezető nyugodt, határott működésről tett tanúságot.

A ÍÖTO

12 találatos szelvénye

—

B. Petőfi 3:2.

1.

Sz. Honv.—Bp. Bástya 2

0:5

A megyei bajnokság állása:

2.

Sortex—Csepel

2 2:3

1.

B. Honvéd

13

28:10

20

3.

Dl. Vasas—Bp Dózsa

2

1:3

2.

K. Dózsa

13

32:11

19

4.

Győri V.—Bp. Vasas

X

1:1

3.

Halasi Lók.

13

28:20

16

5.

Dorog—Salgótarján

X

1:1

4.

B. Építők

13

26:16

14

6.

Szombath.—Bp. Honv.

2

0:2

5.

Bajai VL

13

22:2Í

14

7.

Bp. Kinizsi—Sz. Petőfi

1

2:1.

6.

K. kinizsi P.

13

32:31

14

8.

Csillagh.—Pécsi Lók.

X

2:2

7.

Tiszakécske

13

22:38

12

9.

Keltex—Szolnoki Lók.

télbe-8.

Halasi Bástya 13

27:23

11

szakadt (törölve)

9.

Kalocsa

13

23:28

11

10

Hl. kér.—Bp. Gyárép.

X

1:1

10.

Kiskörös

13

10:21

10

11.

Cs. Szikra- - Gázművek

2 0: 5

11. Bácsalmás

13

15:31

8|

12.

M. Pamut—Bp. Építők 2

1:5

12. Jánoshalma

13

16:31

7l

13. Elekir.—Óbudai Ép.

2

1:3

A kecskemétiek technikával, a félegyhásiak lelkesedéssel játsxottak

K. Kinizsi — K. Vasas 3:2 fl-nl

harkakötönyi Vörös Csillag-tszcs napköziot+honf kapott

Népi demokráciánk újabb nagyszerű segítségét tapasztalhatták a falusi dolgozó parasztok Harkakötönyben. A volt kulák-kastélyban egy modern, szépen berendezett, ágyak, kai, asztalokkal, játékokkal felszerelt otthonban játszanak a volt cselédek és dolgozó parasz. tok gyermekei, A napközi felavatása után megindult gyermekek beadása a tszcs dolgozói között, akiket idáig az tartott vissza a munkában való részvétéitől, hogy a kisgyermeke, két nem tudták kire hagyni. Most ezt a gondot kormányzatunk levette a tszcs dolgozóinak válláról. Valkai Antal tszcs-tag be. adta a gyermekeit és azt mondta: bár én is ilyen gyönyörű otthon, ban nőttem volna fel és ezt az újabb segítséget fokozottabb, jó munkámmal fogom a Pártnak, Rákosi elvtársnak megköszönni. Lénárt Antalné mind a három gyermekét beadta az otthonba, a legkisebb egyéves, akitől idáig nem tudott a termelőmunkában résztvenni. Következőképpen nyilatkozik Lénártné a napközi otthonról: Most már nyugodtan megyek dolgozni és kiveszem a részem a termelőmunkából, mert a gyermekeimre napközben nincs semmi gondom. Meg is mutatom, hogy mi, asszonyok, ha lehetőség van rá, éppen úgy kivesszük részünket a munkából, mint a férfiak. Csak köszönetét tudok mondani azért, hogy a Párt és a kormányzatunk lehetővé -tette ezt a gyors

fejlődést a tszcs-ben. A munkaszervezés most már könnyebb, mert több asszony ezáltal be tudott kapcsolódni a termelőmunkába. A munkaerőhiány így lényegesen megoldódott, A verseny nehezen bontakozott ki a tszcs. ben, ennek föoka, hogy az elv társak keveset foglalkoztak politikai felvilágosító munkával, a minisztertanács határozatait kevésbbé ismerik a dolgozók és nem tudják, hogy a többtermelés a tszcs-be a tagok jövedelmét, egész szocialista építésünk meggyorsítását eredményezi. Az egyéni verseny azonban hozott jó eredményt is. Tóth József juhász kongresszusi felajánlásában vállalta, hogy a birkákat ügy kezeli, hogy a tavalyi átlag három kilogrammról az idén 5 kilogrammra emelje a birkák átlaghozamát. Vállalását 5 kiló és 20 dkg-ra teljesítette birkánként. Ezenkívül 185 darab anyabirkától 203 darab egészséges bárányt elletett A növényápolásban Juhász Ist-1 ván kertész-brigádvezető jól I végzi a munkát, a tszcs a jövő héten újburgonyát fog szedni. Dohánypalántából 1000 forint I jövedelmet szereztek. Két hét múlva zöldpaprikát és paradi-1 csomot visznek a piacra, AI tszcs-ben a többi munkát is így kell végezni, hogy Pártunk, kormányzatunk még több beru-1 házást tudjon eszközölni a dől-1 gozók életszínvonalának feleme. lésére.

Akiskanmajsai gépállomás felkészült az aratásra és cséplésre

együtt az üzem dolgozói összesen 7 tonna kovácsoltvasat, 350 kiló réztartalmú fémet, 150 kiló forgácsot, valamint 1 tonna és 180 kiló egyéb fémhulladékot gyűjtöttek össze. E nagyszerű eredményeken felbuzdulva, mindkét üzem dolgozói elhatározták, hogy a fémhulladék ősz. szegyüjtését továbbra is folytat-1 ják, hogy ezzel is meggyorsítsák felemelt ötéves tervünk sikeres teljesítését.