Bácskiskunmegyei Népújság, 1951. június (6. évfolyam, 125-150. szám)
1951-06-26 / 146. szám
A bajai Ili. Béla gimnázium brigádjai segítik a csátaljai állami gazdaságot a növényápolásban és az aratás munkájában Csátalján vidám és lelkes diáksereg nótás jókedve árad ki az iskola ablakán. Lányok, fiúk, valamennyien a bajai III. Béla gimnázium növendékei. Közöttük az őket kísérő tanárnő, Kiss Gabriella. 105-en vannak és önkéntes vállalásukkal 8 napra segítségére jöttek az állami gazdaságnak. Két napja vannak itt és a soraikból alakult egy növényápolási-brigád és a három arató-brigád máris elő. re lendítette a munka eredményeit. A növényápolási brigádnak 55 tagja van. Az arató-brigádok pedig 16—17 tagúak. • Az a lelkesedés, mely őket a csátaljai állami gazdaságba vezette csak még jobban növekedett a gazdag termés láttán, melyet az ö munkájuk is fokozni fog. A növényápolási-brigád az első napon gyomlált. A máso. dik napon a cukorrépát kapálta. A munka menetét a bajai diákok maguk szervezték. A növényápolási-brigádot négytagú sejtekre bontották fel. Egy-egy sejt 1 kat. hold megkapálását vállalta, Máté Gabriella azonban vállalta, hogy egy sejt munkáját ő maga egyedül fogja elvégezni. Elégedett és büszke elért eredményére. Munkáját a négytagú sejttel szemben 25 százalékkal túlteljesítette. A bajai diákok soraiban ott él a verseny, lendület, A munkamenet szüneteiben megbeszélik elért eredményeiket, mint tudnák továbbszélesiteni, a hibákat pedig hogyan tudnák minél gyorsabban kiküszöbölni. * A növényápolási-brigád büszke a munkában élenjáró sejtjeire. A fiúk soraiból Jakus Dezső, Jaszenovits Miksa, Jávor László, Suhai József. A leányok közül Nyári Irén, Jagica Margit, Farkas Mária, Borkity Katalin. Nyári Irén például azért növeli munkateljesítését: — mert ezzel a békét védjük, szocialista hazánkat építjük, Suhai József pedig arról beszél: — így fonhatjuk még szorosabbá a község dolgozóival belső kapcsolatainkat. Most megismerkedünk a dolgozó parasztság munkájával. Ha itt készen leszünk, akkor Dunapentelére megyünk. Olt ismereteinket az ipari munkával gazdagítjuk. így készülünk fel az életre, hogy egykor mi is dolgos építői legyünk a szocializmusnak. Az arató-brigádok már újításokat is alkalmaztak. Vaszity János, a fiatal kévekötöző, beszél az alkalmazott újításokról, — Először úgy kezdtünk a munkához, hagy valamennyien leültünk kötelet csinálni. Hát rájöttünk, hogy az így nem jó. Most úgy szerveztük át a munkát, hogy a brigádból egy csinálja a kötelet és a többi ezalatt végzi a' kötözést. De a keresztbe-rakásnál is rájöttünk, hogy rosszul szerveztük meg a munkát. Most már a brigád tagjai felerészben kötöznek, míg a többiek rakják a kereszteket. — Büszkék és boldogok a fiatalok, hogy a maguk tapasztalatai így vezették őket gyakorlati- eredményeikre. így fokozhatják a munka menetét, így segíthetnek a gazdaság dolgozóinak, hogy minden munkával időre végezzenek és az aratást a lehető leggyorsabban elvégezhessék. Takarékoskodj a villannyal! Magas, barna fiú emelkedik ki az egyik csoportból. Cseh Béla. Irigykedve tekintenek rá társai, ö már aratógépen ül. A kötöző-brigádból került a gépre. Megtanulta annak minden csínját-bínját. Erre mondja Máté Gabriella: — mindegyikünk azon a helyen, ahol dolgozik, egyért hacol. A szocialista mezőgazdaság megerősödéséért, eredményeinek növeléséért. A szociális, ta termelésből fakad a jólét, ez teszi még boldogabbá és szebbé életünket. Ez acélozza meg bákeharcunkat. * A bajai fiúk munkájuk mellett másra is készülnek. Arra a futball mérkőzésre, melyen öszszemérik erejüket a csátaljai fiatalokkal. Nagy lesz a harc, mert győzni akarunk, — fogadkoznak és a győzelemhez munkájukkal edzik izmaikat. 60 kg-on aluli súlyú sertést tenyésztés vagy továbbtartás céljára a beadási könyvvel rendelkező őstermelők és háztáji gazdálkodásuk szükségletének mérvéig a termelőszövetkezeti tagok szabadon vásárolhatnak. 2. §• 1. Beadási könyvvel nem rendelkező személyek 60 kg-on aluli súlyú sertést tenyésztés vagy továbbtartás céljára a lakóhelyük szerint illetékes községi, várost vagy városi kerületi tanács végrehajtóbizottsága által kiállított vásárlási igazolvánnyal vásárolhatnak, 2 ) A községi, városi vagy vá. rosi kerületi tanács végrhajtó bizottsága a vásárlási igazolványt annyi sertés vásárlására állíthatja ki. ahányat a beadási könyvvel nem rendelkező személy az érvénybn lévő rendelkezések szerint magánfogyasztás ra levághat. Azoknak a beadási könyvvel nem rendelkező szemé, lyeknek. akik az illetékes állami vállalattal sertéstenyésztési vagy sertéshizlalási szerződést kötöttek, a szerződésben meghatározott számú sertésre ugyan csak vásárlási igazolványt kell kiállítani. 3. A vásárlási igazolványt «. jelen rendelethez mellékelt minta szerint kell kiállítani. A kiadott vásárlási igazolványokról nyilvántartást kell vezetni. 4. A vásárlási igazolvány a kiállításitól számított 30 napig érvényes. A felhasznált vásárlási igazolványt a sertés mogvá. sárlása után, a fel nem használt vásárlási igazolványt pedig a kiállítástól számított 30 nap eltelte után 8 napon belül vissza kell adni annak a községi, városi, vagy kerületi tanács végrehajtóhizottságának, amelyik kiállította. * 5. A vásárlási igazolvánnyal megvásárolt sertés tartásához és hizlalásához szükséges takarmány beszerzésére a sertés'artó lakóhelye szerint illetékes községi, városi, vagy városi kerületi tanács végrehajtóbizottsága takarmányvásárlási igazolványt adhat. ki. 3. §• 1, A 60 kg-on aluli súlyú sertést más részére, vagy más megbízásából vásárolni, vagy más megbízásából eladni tiles 2. A tenyésztés, vagy továbbtartás céljára vásárolt 60 kg on aluli súlyú sertést a vásárlástól számított 3 hónapon belül elidegeníteni, vagy levágni nem szabad 4. §. 1. A marhalevélkezclö a 60 I kg-on aluli súlyú sertés maritalé. Javul a lejhegyiijtés Megyénkben a tejbegy.üjtés vonalán javulás mutatkozik. Különösen lelkiismeretesen végzi a munkáját az akasztói tejkezelő, aki szép eredményt ért el a gyűjtésben és a továbbszállításnan. A hó elejétől négy állami tejvállalatot vettek át a szövet kezetek. A dolgozó parasztság igy közvetlenül bekapcsolódhat a szövetkezeti életbe és az el. lenőrzésbe. Dunaszentbenede. ken a tejcsarnok átvétele után, a szövetkezet rögtön összvezetö. ségi ülést hívott össze, ahol az igazgatóság és a felügyelöbi. zottsági tagok megállapodtak abban, hogy a jövőben ellenőrizni fogják a községi tejbegyüjlést. Nagyon jó a tassi tejkezelőnek, is a kapcsolata a dolgozó parasztsággal. Elöirány. zatát .mindig túlteljesíti. Van, amikor kétszáz százalékot is elér. A tassi tejkezelő módszerét átvet ie a kunszentmiklósi tej. kezelő is. Kunszentmiklóson azóta megjavult a tejbeadás. Szigorúan ellenőrzik a kulá. kok tejét, hgy azok be ne csapják a tejkezelőket és a dologozókat. veiének átírása alkalmával köteles a vevőtől a beadási könyv vagy vásárlási igazolvány felmutatását kérni és a vevő szeményazonosságát igazoltatni, továbbá az állat marhalevelére a következő megjegyzést rávezetni: „Ezt a sertést három hónapon belül eladni, vagy le vágni nem szabad”. 2. A vásárlási igazolvány alapján vásárolt sertés marhalevelének átírása alkalmával a marhalevélkczelö köteles a marhalevélre a vásárlási igazolvány számát, a vásárlási igazolványra pedig a megvásárolt sertések sztimqi és marhalevél számát fel. jegyezni és azt aláírásával és pecsétjével ellátni. 5- §. Az 1—4. §-ban foglalt rendelkezéseket alkalmazni kell a 6ü kg-on aluli súlyú sertések ajándékozás, csere, természetbeni járandóság, vagy bármilyen más címen történő elidegenítésnél is. 6. §. A jelen rendelet rendelkezései nem vonatkoznak az állami gazdaságok, termelőszövetkezeti csoportok, állatforgalmi, tenyészforgalmi, állatihízlaló, vagy állattenyésztő vállalatok vásárlásaira. í 7. §. 1. A jelen rendeletben foglalt rendelkezések megszegése é3 kijátszása a gazdasági rend büntetőjogi védelméről szóló 8800—1945—VII. 28—M. E. számú rendelet értelmében közellátás érdekét veszélyeztető bűncselekmény és — ha súlyosabb minősítés alá nem esik — öt évig terjedhető börtönnel büntetendő. 2. Amennyiben a cselekmény súlyosabb büntető rendelkezés alá nem esik, kihágást követ el és 1000 forintig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő az, aki a 2. §. 5, bekezdésében foglalt rendelkezés ellenére a felhasznált vásárlási igazolványt a vásárlás után, a fel nem használt vásárlási igazolványt pedig a kiállítástól számított 30 nap eltelte után 8 napon belül a kiállító községi, városi, vagy városi kerületi tanács végrehajtó bizottságának nem adja vissza. 3. A kihágás miatt az eljárás a végrehajtóbizottság, mint rendőri büntetőbíróság hatáskörébe tartozik. A szakminiszter jogkörében az élelmezési miniszter jár el. 8. §• Az 102.730—1948. VI. 2 — K. M. számú rendelet 3—6, § a hatályát veszti. Nagy Imre sk, 21 élelmezési miniszter Rendelet a sertés vásárlás szabályozásáról i. §. Bajai és Baja jáiási úttörő pajtások nyaralása Csertőn A megye 2S községéből 80 úttörő pajtással kellemes és szórakoztató út után megérkeztünk Csertőre, a SZOT üdülőjébe. Utunjc Baja, Bátaszék, Pécs Szigetváron át vezetett. A kis pajtások nagy gyönyörűséggel szemlélték a Dunántúl vadregényes tájai*. Csertőn szeretettel fogadlak bennünket. A kis pajtások víg nótaszóval vonultak a® üdülőbe, az egykori urasági kastélyba. Csomagjaikat külön kocsi szál. litotta. A kis pajtások nem győztek betelni a 11 holdas park ragyogó szépségével. Szobáik vadonat új felszereléssel vannak ellátva. Minden ágyon pehelypaplan és a szobákban hideg.mcleg víz szolgáltatás. Fürdő is van itt, melyet azonnal birtokukba vetlek. Az első este a gyönyörű ebédlőben virággal díszített kis asztalok várták a pajtásokat. Mohó étvággyal fogyasztották el a borjúsültet, melyhez rizsát és borsófőzeléket kaptak. A vacso. ra ezzel még nem fejeződött be, mert mindenkinek jutott esc. resnye is. A kis pajtások egészségére a SZOT-üdüiőben állandóan ott tartózkodó orvos ügyel. A kis pajtások boldogan töl. kk napjaikat és a táborvezetö kijelentette, hogy mindegyikük, nek legkevesebb 5 kg sülygyara. podással kell hazatérniük. A fiúk üdülöcsoporotját a leá. nyk csooportja követi július 27 .én. Solymár István út'örö-tHkái ítélt a nép bírósága Kelemen Sándor újsolti kulák a tavaszi mezőgazdasági munkákat úgy szabotálta, hogy 440 öl napraforgóját nem kapálta, 200 öl kendervetését és egy hold búzáját nem acatolta, 600 öl búzát állataival lelegel letett és 95 kg sertésbeadási kötelezetlségének nem tett eleget. A kecske, méli járásbíróság 1 évi börtönre, 2000 forint pénzbüntetésre, 4000 forint értékű vagyonelkobzásra ítélte. Kánai Oszkár fülöpszállási kulák fülöpházi 10 hold földjén április végéig a vetést nem végezte el. A járásbíróság ítélete 10 hónapi börtön, 1000 forint pénzbüntetés és 3000 forint vagyonelkobzás. Cs. Kovács Gergely ke. _._.i kulák 48 holdján nem tartoila be a vetési tervet, búzát és csa* lámádét kevesebbet vetett. Föld. jeit egyáltalán nem trágyázta, bár 40 kocsira való trágyája volt és ezért vetései gyengék, elhanyagoltak. Büntetése egy évi börtön, 1000 forint pénzbüntetés és 9000 forint értékű vagyonelkobzás. Illés János kunszentmiklósi marhakereskedő kupec 2 darab 80 kp'-os serlést engedély ná'kül levágott. Egy évi börtönre, 2009 forint pénzbüntetésre és 10C0 fo. tint értékű vagyonelkobzásra ítélték. Hírek — Apróhirdetések — A KECSKEMÉTI FOLDMOVESSZOVETKEZET HÍREI. Értesítjük a gazdaközönséget, bogy a Tcnyészállatforgalmt Vállalat 1951. jún. hó 27-én 8 órakor a Vásártéren tenyészkanca- és heréltlóvásárt tart. Felvásárlásra kerülnek 3—8 éves mlegvérü, jó minőségű és jó erőben lévő hátas, tüzér és vonathámos, továbbá igázásra alkalmas heréltlovnk, valamint 3—10 éves továbbtenyésztésre és igázásra alkalmas kancák. — Értesítjük a tojás- és baromfi beszolgáltató feleket, hogy nem. csak a piacon, hanem az aluljárónál, a Széchenyi-téren és a Hideg udvarban is egész nap lesz átvétel. 31 HIRDETÉS. A Kecskeméti Kenyérgyár a felemelt ötéves terv sikeresebb végrehajtása céljából női munkaerőket keres segédmunkára. Azok a nők, akik életpályául a sütőipart akarják választani,, a Kenyérgyárnál, Bem-utca 14. sz. alatt jelentkezzenek június 30-ig reggel 7-töl d. u. 5-ig. 22391 ELADÓ egy kék, lakkcsiszolt, kombinált szobabútor kifogás ta. lan állapotban, olcsón. Baja, Majtinszki drogéria. 3783 Váltsa be mozibérletét! 27 ELADO 20 hektós hordó, 3J drb. zsák. Kecskemét, Csongrádi-u. 42. 22392 ORAJAVITAST olcsón vállalom, üzlet-lakásomon. — Kecskemét, Csongrádi-utca 42. Vörös Gábor. 22393 EGY kisebb magánházat keresek megvételre. Kecskemét, Füzes-utca 27. 22395 TABLASKOCSI, két vashordó eladó. Torna kovács. Kecskemét, Jőkai-uíica 50. 22398 ISMERETSÉG hiányában ezúton keresem egy 18—26 év közötti nö ismeretséget házasság céljából. Címeket ..Otthon” jeligére a kecskeméti kiadóba kérek. 22399 HAJASDIÖ kapható. Kecskemét, Kullai fűszeresnél, Izsákiút. 22397 PRIMA gyermek sportkocsi eladó, vagy mélyre elcserélheti). Kecskemét Simon István-utca 10. sz. 2239ti JOALLA PÓTBA N levő kétsütös tűzhely eladó. Kecskemét. Fázmány Pétcr-u. 9. 22386 EGY Singsr-varrógép eladó. -Kecskemét, Nagykörösi.u'ca 29. sz, emelet. 2236Ö Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG politikai napilap. Felelős szerkesztő és kiadó: NÉMETI JÓZSEF Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyi-tér 1. sz. Telefon: 26—19, 25—22 és 20—97 sz. — Kiskunfélegyháza, Pázmány.utca 8. sz. — Baja, Bartók Béla-utca 8. sz Telefon: 143. Fökiadóhlvatal: Kecskemét, Szabadság tér 1/a. Telefon 22—09 Kecskeméti Nyomda. Tel.: 24.09 Felelős: Faragó Imre igazgató. I^épneveMink munkáját seg'ííi el«* • 1 NÉPNEVELŐ-tüzet olvasása