Bácskiskunmegyei Népújság, 1951. május (6. évfolyam, 100-124. szám)
1951-05-05 / 103. szám
EGYE I Hogyan lett élüzem B Kecskeméti Magasépítési Vállalat hűtőházi építkezése. — A garat Vörös Csillag.tszcs.ben megalakult az üzemi pártszervezet. — A kiskunhalasi gépállomás legyőzte a majsai gépállomást. — Hogyan készülnek a tisza. kécslteiek a begyűjtésre? VI. évfolyam, 103. szám Ára SO fillér 1951. május 5, szombat Tanácsüléseink elé A május (hónap elején tartan dó nyilvános községi tanácsüléseken a községi tanácsok lag ja i ... eg tárgy alják az új begyüj' tési rendelet végrehajtásának és a tavaszi mezőgazdasági munka adásának kérdéseit. Az új állami begyűjtési rend szer sikeres 'végirdhlajtása egyik fontos láncszeme felemelt öt* éves tervünk maraldéktálán vég x ehaj táisá □ a k. A begy ű jl és rendje egységes rendszer, szí lárd támasza közellátásiunknak lehetővé teszi felemelt ötéves tervünk során rohamosan fejlődő iparunk nyersanyagellátá1 sát. biztosítja növekvő mun kásosztályunk élelemmel való ellátását, elősegíti mezőgazda Ságunk fejlődését, dolgozó né pünk életszínvonalának tovább emelkedését. A községi tanácsüléseken ta' nácselnökeink beszámolójukban magyarázzák meg tanácstagja inknak az új begyűjtési rendszer ■ politikai jelen tőségét, mu' las san a k rá arra, bogy az új begyűjtési rendszer igazságo_ sabb és sokkal jobban elősegíti dolgozó parasztságunk termeié' sének fejlesztését, mint az 1950 —51. évi begyűjtési rendszer. Mutassanak rá arra, hogy a ta' valyihoz képest a kenyér- és Kaik arm ánygabonáín kívül ki terjed a begyűjtés burgonyára, élőállatra, tejre, tojásra is. Eny- nyivel nagyobb terhet jelent dolgozó parasztjainknak, de ez1 zel szemben 37 féle terménnyel teljesíthetik beadási kötelezett ségiüket. Mutassanak rá arra, hogy e.z.az új'begyűjtési rendelet elősegíti á többtermelést, mert nem a termés- és állatállomány nagyságához van mér' ve, hanem a föld nagysága és kataszteri tiszta jövedelme képezi a begyűjtés alapját. Éppen ezért mutassanak rá, hogy tanácstagijaink, dolgozó parasztjaink a már most folyó növény- ápolási munkálatait jó és időbeni végrehajtásán keresztül biztosíthatják a többi érmés lehetőségét, a begyűjtési tervek teljesítését. Az új begyűjtési rendeletnek időbeni közzétételéivel Népköz társ as ágú nki. kormánya lehetőséget adott dolgozó para sztságunknak, hogy már jóélőre számot 'vessenek, miből mennyivel kell többet termelni ők. A most folyó tanácsüléseken a községi tanácsok tagjainak feladata, hogy alaposan ismerjék meg az új begyűjtési rendeletét, ismerjék meg és tárgyalják jól meg a terv végrehajtásában reájuk háruló feladatokat és ezen keresztül széleskörű, igen alapos felvilágosító munkával magyarázzák meg dolgozó parasztijainknak az ű í begyűjtési rendelet politikai ] ■ cntőségét, legyenek segítségére dolgozó parasztijainknak •ütvén! terveik elkészítésében. Ebben az útj begyűjtési rend” szerben a beadási kötelezettség nem a csépléskor, nem a termények betakarítása kor kezdődik, hanem már megindult április Vén, a baromfi- és tojás- beadás begyűjtésével. Tanácstagjaink jól vitassák meg, hogy ezen a téren mi a további tennivalójuk. Ott. ahol a tanács már idejében hozzálátott a rendelkezésnek széleskörű ismertetéséhez, ott dolgozó parasztjaink sietnek eleget tenni baromfi- és tojásbeadási kötelezettségeiknek. így Madaras községben, ahol a községi tanácstagok jő felvilágosító munkája nyomán egy nap alatt közel 15 ezer darab tojást gyűjtöttek be, s ma már tojásbeadási kötelezettségük 10 százalékának és baromfi beadási kötele zeits ágiik 70 százalékának teljesítése előtt . állanak. Községi tanácstagjaink fokozottabban tartsák szem előtt dolgozó népünk ellenségeit, a kiütök okát, mert nyilvánvaló, hogy a kulákok mindent elkövetnek az új begyűjtési rend” szer megvalósításának megnehezítésére. Pl. Soilt községben földjeik kishaszonbérletbe való adásával igyekeztek kibújni a progresszív begyűjtési terhek alól. De nem igyekeznek a baromfi" és tojásbeadási kötelezettségeik teljesítésénél sem. Solt község tanácsa idejében felfigyelt a kulákok mesterkedésére és figyelmeztették őket az állammá! szembeni kötelezettségeikre. Ennek következtében egy nap alatt 16 ezer darab tojást .szolgáltattak be a ku!á- kok. Tanácstagjaink legyenek tudatában annak, hogy a begyűjtés végrehajtása nem egyszerű, könnyű feladat; az új begyűjtési rendszer életbelépése és győzelemre juttatása az osztályharc fő ütközete falun. Éppen ezért kísérjék éber figyelemmel ellenségeinket, a ku" Iákokat és spekulánsokat, leplezzék le és csápjának le rájuk könyörtelenül aknamunkájuk, begyűjtési terveik késedelmes teljesítése vagy el szabót áfás a láttán is. Nagy feladatok! megoldása előtt állanak községi tanácsaink. Győzelemre kell vinniük a begyűjtést. Dolgozó ipa ra szíjaink tanácstagijainktól várják, hogy bővebben magyarázzák meg az új begyűjtési rendelkezést. Erre különösen jó alkalom nyílik a begyűjtési könyvecskék szétosztásakor, lehetőség van arra, hogy ezen keresztül minden egyes dolgozó paraszttal egyenként megtárgyalják beadási kötelezettségének kérdéseit és a teljesítéssel kapcsolatos feladatait. A most folyó tanácsüléseken erősítsék meg a begyűjtési állandó bizottságokat és széleskörű paraszti aktívák hevonásá" A nyugati küldöttségek újabb látszat* módosítása a közvélemény félrevezetésére A külügyminiszlethelyettesek május 2-i ülésén a három nyugati nagyhatalom képviselői új mesterkedéssel próbálkoztak. „Választásra" terjesztettek elő három új napirendi változatot. Az „a“-jelű változat — mint Jessup amerikai küldött kijelentette —, a bárom küldöttség erőfeszítéseinek maximumát jelenti. Ebben a változatban Németország demilitarizálásának kérdése az első helyre került. Trieszt kérdését is a Szovjetunió küldöttsége által javasolt megfogal. mazásban vették át. Mind a két kérdés elfogadását azonban függővé tölték attól, hogy megállapodásra tudnak-e jutni az egész napirendre vonatkozóan. A to vábbiakban ez a változat semmiben sem különbözik a három nyugati küldöttség régi javaslataitól Változatlan benne a fegyveres erők csökkentésének megfogalmazása és hiányzik belőle az Atlanti Egyezmény és az idegen te rüleleken lévő amerikai katonai támaszpontok kérdése. A „b‘‘.változat javasolja, hogy a Németország demilitarizálásá- ről szőlő pont helyét a külügyminiszterek tanácsa maga határozza meg. A fegyveres erők csökkentésével kapcsolatban ez a változat megemlíti a szovjet kül döttség és a nyugati hatalmak küldöttségeinek megfogalmazását is azzal, hogy a miniszterek maguk is döntsék majd el: melyik megfogalmazást kell1 elfogadni. A harmadik „c‘‘-jelü válipzat megkerüli a Szovjetunió küldöttsége által felvetett konkrét kér, déseket és ködös, elmosódott kifejezésekkel próbálja meghatározni a napirendet. ' Gromiko, a Szovjetunió képvi selöje megállapította, hogy a tárgyalások eddigi során a Szovjetunió mindent megtett a megegyezés érdekében. Ezzel szemben a három hatalom képviselői csak javaslataik szavait változtatták meg, a lényeget mindig érintetlenül hagyták. — Nem várható el — jelentette ki Gromiko —, hogy a szovjet küldöttség vég nélkül tegyen engedményeket. Az ^“-javaslatról szólva megállapította, hogy ,,kereskedelmi ügyletre akarják, szorítani a Szovjetunió küldöttségét". Ha a Szovjetunió elfogadja a három hatalom javaslatát a fegyveres erők kérdésében, akkor Német, ország demilitarizálásáról az első pontiban, beszélnek. Ugyanilyen alkut" ajánlanak a trieszti kérdésben is. — Ilymődon — mondotta Gromiko — a három hatalom képviselői ezt mondják nekünk: fogadjátok el a három küldöttség megfogalmazásait, mert ha nem, egyetlen ponira nézve sem jön létre megegyezés. Vájjon, az ilyen módszer valóban a megegyezés megkönnyítését szolgálja-e? Végül megállapította Gromiko, hogy a tervezetből hiányzik az Atlanti Egyezményre és az idegen területeken lévő amerikai támaszpontokra vonatkozó pont- A „c‘‘-változattat kapcsolatosan Gromiko megállapította, hogy ez a változat valamennyi közül a legrosszabb. Tiltakozó hullám a német népszavazás eltiltása ellen Táviratok, levelek és határozatok áradataival tiltakoznak a Német Demokratikus Köztársaság dolgozói az Adenauer-kor- rnány kísérlete ellen, amellyel el akarja nyomni Nyugat-Németor. szág lakosságának véleménynyilvánítását a háború és béke kérdésében. ,,Semilyen hatalom a világon nem vonhatja meg a német néptől azt a jogot, hogy felemelje szavát a remijitarizálás ellen és a békeszerződés minél előbbi megkötéséért" — jelentik ki Wismar kikötőpiunkásai. A cukoripar valamennyi üzemének dolgozói a legélesebben tiltakoznak a népszavazás eltiltása ellen. A drezdai ipar vezető funkcionáriusai, műszaki értelmiségei és az üzemek vezetői hangsúlyozzák: — minden erejüket latba» vetik, hogy a? üzemek dolgozóival együtt megakadályozza^ Adenauer háborús politikájának végrehaj. tását. A düsseldorfi népszavazási főbizottság átirata Ottó Groteivohlhoz A Düsseldorfban működő népszavazási főbizottság átiratot Intézett Otto Grotewohlhoz, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnökéhez. A3 átiratban kért, bogy a miniszter, elnök terjessze a Német Demo, kratikus Köztársaság kormánya és a Népi Kamara elé, hogy a Német Demokratikus Köztársa. ság területén rendeljenek el népszavazást Németország demi. lltaxlzálásáről és az 1051-ben megkötendő békeszerződésről. A Német Demokratikus Köztársaság kormánya pénte. ken rendkívüli ülésen tárgyalja meg a népszavazási főbizottság átiratát. A Német Demokratikus Köztársaság Népi Kamarája május 9-én tart ülést ebben a kérdésben. A* amerikai jobboldali szakszervezeti vezetők újabb árulása Az AFL és a CIO áruló veze A dolgozó tömegek széleskörű elégedetlensége februárban arra kényszerítette az amerikai szak. szervezetek — az AFL és a CIO — jobboldali vezetőit, hogy kilépjenek a bérstabllizá- eiős tanács és a „védelmi” moz. gősitás szerveiből. Az azóta eltelt időben az áruló szakszervezeti bürokraták néhány újabb állás ellené, ben kompromisszumot kötöttek a kormánnyal és visszaküldték képviselőiket ezekbe a szervekbe. tősége azonban hiába kötött alkut a kormánnyal: a munkások elégedetlensége tovább nö. vekszik. A húskonzerv-ipari mun. kások szakszervezete 200.000 tagja nevében bejelentette, — május 7.én sztrájkot indít, ha a bérstabilizációs tanács, — melyben ismét ott ülnek az AFL é3 a CIO bürokratái, — nem hagyja jóvá nemrégiben kivívott béremelésüket. A koreai néphadsereg főparancsnokságának május 3-i hadijelentése A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének főparancsnoksága , május 3-án közölte: A néphadsereg egységei a kínai önkéntes osztagokkal szó. ros együttműködésben az egész arcvonalon folytatják az aktiv harci tevékenységet az amerí- kai-angol beavatkozók ellen. Május 3-án a néphadsereg egységei lelőttek több ellenséges repülőgépet. val kisigyüléseken és egyéni beszélgetéseken keresztül magyarázok meg konkrét példákkal dolgozó parasztjainknak, hogv mít jelent a begyűjtési lerv teljesítése, hogy miért a növény- ápolási munkálatok időbeni jó végrehajtása biztosítéka a begyűjtési tervek teljesítésének, 3 jobb terméseredményeknek. Tanácstagjaink pedig járjanak elől jó példával a baromfi" ás tojásbegyűjlési tervek teljesítésében, mert a péld..mutatás eredményes munkájuk elengedhetetlen feltétele. Ha tanácstagjaink ezeken a tanácsiüléseken jól áttárgyaíják, megvitatják a begyűjtés teljesítésében reájuk h'niló feladatokat. ha minden egyes dolgozó parasztot felvilágosítanak és meggyőznek, (ha maguk is példám,utalóan elöljáróik a begyűjtési tervek teljesítésében, — úgy munkájukkal és ipéldatnu* tatásukkal járulnak hozzá begyűjtési tervünk győzelméhez, feleméit ötéves tervünk maradéktalan végrehajtásához.
