Bácskiskunmegyei Népújság, 1951. február (6. évfolyam, 27-49. szám)

1951-02-24 / 46. szám

Forró üdvöslet as imperialista támadók ellen szabadságáért és független sé» géért győzelmesen küzdő hős koreai népnek és a kínai önkénteseknek 2

s ]E* o M rJIT

iiiiniinniiiiniiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiininiüiniiinfiinnniiniiiiniinnuiB

A szakszervezeti sportegyesületek 1951. évi versenynaptára

A SZOT Testnevelési és Sportosztálya — az OTSB versenynap- tárával egyeztetve, összeállította a szakszervezeti sportegyesületek számára az 1951. évi verseny- naptárt. A szakma- és sportegyesületek főbb sporteseményei ebben az évben a következők:

Atlétika«

ApniLis 1—30: kezdők mezei futóbajnoksága (megyei székhelyek, városok, falvak sportkörei számára).

Asztalitenisz:

Szeptember 9—23: Sportkörök csapatbajnoksága. Szeptember 30 —október 11: Területi bajnokság (sportkörök győztesei számára). Október y—21: Szakmai egyesületek bajnoksága (területi bajnokok számára). Október 27 —28: SZOT-csapatbajnokság

(sportegyesületek bajnokai). November 4—7: Országos hivatali csapatbajnok, női, férfi (SZOT válogatott).

Blrkfeis;

Február 18: Egyéni szabadfogású döntö (területi bajnokok). Március 10—11 • Országos hivatali egyéni szabadfogású döntö Debrecenben (SZOT vál.). Április 4: Területi egyéni kötöttfogású bajnokság. Április 15: Szakszervezett! egy. döntö (területi bajnokok). Április 28: SZOT egyéni kötöttfogású bajnokság (szakmai válogatottak)- Május 13—14: Országos hivatali kötöttfogású egyéni (Budapesten, SZOT vál.).

Ökölvívás:

Október 14—28: Szakmai «sa- patbajnokság. November 11—18: Sportegyesületek orsz. döntői (területi bajnokok). November 30—december 2: SZOT-döntő (szakmai vál.). December 16—19= Hivatal; csapatbajn. döntő (SZOT vál).

Sakk:

November 2—30: Szakmai bajrt. (sportkörök tagjai). Október 7—28: Szakmai bajn. (sportkörök győztesei). November 1— 4: Szakmai bajn. (területi győztesek). November 11—23: 52.01- bajn. (szákmai bajnokok).

Súlyemelés:

Május 6—júl. 1: SZOT tömegverseny (sportkörök tagjai számára). Július 15—22: SZOT válogatóverseny. Október 14: Országos liivatalj csapatbajn. (sportegyes. válogatottja).

Teke:

Október 28—november 11:

Sportkörök, csapatversenye. November 18—december 1: Sporl- egyesiiletek orsz. csapatversenye (területi bajnokok). December 15—16: Csapatbajnoki döntő.

Torna:

Február 15-ig: Alapfokú bajnok, ság volt- Április 1-ig: Területi bajnokság (sportkörök győztesei). Április 6—15: Szakmai egyesüleÉrtesítjük

összes ügyfeleinket, hogy február 28-tól új címünk:

Budapest, V. József Attilautca 2—4,

O. Tp. Sportfogadási osztálya.

(Totó) — 37 T

tek bajn. (területi bajnokot). Május I—6: SZOT-csapatbajn. (szakmai válogatottak). Április 8: Területi szakmai egyéni bajn. vidéki városokban (I., II.» 111. o. minősített versenyzők). Április 22: Szakmai egyes, válogatott (területi válogatott versenyzők).

Vívás« l1Uu

Március 10—11: Területi bajn- (I. II. o. minősített versenyzők). Április 11—15: Országos szakmai egyéni bajn., kard, tőr, párbajtőr, nő: tőr (területi bajnokok).

A megyei labdarúgóbajnokság tavaszi műsora

Március 4:

Bajai Építők—Baja; Textil,

Kecskeméti Gépgyár—Bácsalmási SZSE, Jánoshalmi SZSE—Kalocsai SZSE, Kecskeméti Konzervgyár (Plattéi)—Kecskeméti Dózsa, Kiskőrösi Petőfj SE—Kiskun- halasi VSK, Kiskunhalasi Határőr —Tiszakécsk&i SZSE. (Az1 első

fordulóból csak a K. Kinizsi (Platter)—K. Dózsa mérkőzés kerül lejátszásra, az e fordulóban elmaradt többi mérkőzés ped.g április 4-én kerül lejátszásra.)

Március 11:

K. Gépgyár—B. Építők, B. Tex- til-JSZSE, BSZSE—K. Kinizsi (Platter), KSZSE—K. Petőfi, K. Dózsa—K Határőr, Tiszaikécskej SZSE—K VSK.

Március 18:

B. Építők—BSZSE, JSZSE— K. Dózsa K. Kinizsi (Platter)— TSZSE, k. Petőfi—K. Gépgyár, KVSK-B. Textil, KSZSE-K. Határőr.

Március 25:

JSZSE—B. Építők, B Textil— K. Petőfi, TSZSE-KSZSE, K. Gépgyár—KVSK. K. Dózsa— BSZSE. K. Határőr-K. Kinizsi (Platter). '

Április 8:

B. Építők—KVSK, TSZSE— BSZSE, K. Határőr—K. Petőfi, K Dózsa-B. Textil JSZSE—K.

Gépgyár, KSZSE—K. Kinizsi (P).

Április 15:

B. Textiil—K. Határőr, TSZSE —K. Dózsa, K. Petőfi—JSZSE,

K. Gépgyár—KSZSE, KVSK- BSZSE, K. Kinizsi (P)—B. Építők.

Április 22:

K Határőr-B. Építők. K. Gép- gyár-TSZSE, BSZSE-K. Petőt., K. Dózsa—KSZSE, JSZSE— KVSK, B. Text.il—K. Kinizsi (P).

Április 29:

B. Építők—K. Dózsa, B. Textil -K. Gépgyár, JSZSE-TSZSE, KVSK—KSZSE, BSZSE-K. Határőr, K. Petőfi—K- Kinizsj (P).

Május 6=

K Petőfii—B. Építők TSZSE— B. textil, KSZSE—BázSE, K. Gépgyár—K. Dózsa, K. Kinizsi (P)—KVSK, K. Határör-JSZSEMájus 13:

B. Épílők—TSZSE, KSZSE —

B. Textil, BSZSE—JSZSE, K. Dózsa—K. Petőfi, K. Kinizsi (P)— K. Gépgyár, KVSK—K. Határőr.

(Elölállók a pályaválasztók.)

Mint ismeretes, a megyei bajnokság első helyezettje osztá- lyozót játszik a tavaszi és őszi forduló után a megyék első helyezettjeivel. Tehát minden megyéből az ősz folyamán egy csapat juthat az osztályozóba, illetve az asztályozóból az NB II.-be.

Kishírek és apróhirdetések

i!ilill!lilllllll!!lil!ltllil!ll!lillli!ill!IHIIilli!llf!illliiillllllillll!illill!IIIIIWilllillll!ni!llliniinilillllill!ll!!l!!llil!lliilil!!!l!:i!i:iiil!l!l'

ELVESZETT egy fekete macska. Megtaláló jutalomban részesül. — Kecskemét Dobó István-u'ca 2. sz. alatt. ' 6577

A kecskeméti nsieietes KS'Osry- .zertkrak: A Jfcarkas-patikn állandóan, a volt Csorba-féle pedig na- uonta este lU-ig tart ügyeletét.

— Felhívás a gépjáróművczeíőkhöz. A gépjárómüvezetöi igazolványok érvényességéhez szükséges ellenőrzőlapok szerda é' szombat kivételével kérhetők. Postán feladott kérelemhez a gépjárómüvezetöi igazolvány é' 1 forint 20 fillér értékű okmánybélyeg csatolandó. Gépkocsi-előadók a vállalat gépkocsivezetőnek kérelmeit együttesen intézhetik el. — Kecskeméti gépjárómü kerületi rendőrhatóság. «56

— Juhtarfók figyelmébe! Felhívjuk azokat a juhtartó gazdákat, akiik a takarmányigénylésbü. kimaradtak, hogy haladóktaianu jelentkezzenek a Kecskeméti Földművesszövetkezet, Rákócziit 20. sz. alatti irodájában. 38

Ingatlanközvetítő

VOUalat. Kecskemét, Tatay-tér 1. sz. ÁdOs-vétel, bérlet, haszonbérlet, dolgozók lakáscseréje. 2<

— FÉA i Kk.» b C.LVK1 KI.Ki .

•zakszerüen kidolgozza az OFO

i'ÉiíT, Optikai, Finommechanika s Fotócikkeket Értékesftő Válla at — Kecskemét, Szabadság-?**- I. szám. 42

Gyümölcsfaszükségletét szerezze be Kees kémét, Tizedes-u. 8. alatt. 61b!

KERESEK Baján egy családi házat öröklakással, v.agy idős, vagy magános eltartásával, megvételre. — Cím: a haja- teadóban. Riesiz Rozália. 3771

KVART£LY~kaphaió több äe- miályneík. — Kecskemét. Bethlen- körút 44. sz. 659 i

JOALLAPOTBAN levő gyermeksportkocsi! eladó. — Kecskemét, Csányi-utca 9. szám. Fodrászüzlet. 6590

ELADÓ egy nagytelkű ház a Téglagyár-utcában. Két szoba, konyha és kamra. Azonnal átadható. — Érdeklődni lehet; abban az utcában levő Kasza-trafikhua Kecsíkeméten. 6584

ELADÓ jóállapotba,n, levő, mély gyermekikocsi, háztartási alkalmazottat felveszek. — Kecskemét, Mátyás-téri iskola. 6588

ASZTALI tűzhely eladó. — Kecskemét, Széchemyi-körút 6. szám alatt. 6585

ELADÓ 260 négyszögöl házhely Körösi-hegy 10. sz. — Értekezni lehet: Kecskemét, Bocsxay- utca 8, sz. Jójártné. 6573

KÉT DARAB mély gyermekkocsi eladó, Kecskemét, Rendőrfalu in. utca 7. 6565

VILLÁM

•DUSNOK , ,4

5 Rosszul álltok a begyűjtés terén. A tanácstagok nem mu■ tatnak példát, 90 százaléka hátralékos.

■ BOROTA

■ Nem kielégítő a begyűjtés. Pontatlan a hátralékosok nyíl. 5 vántartása. A tanácsnak sem a DEFOSZ, sem a földműves- S szövetkezet nem nyújt kielégítő segítséget,

:SOLTVADKERT

■ ----------------S A tanács nem szervezte meg az e'\jámoltaíó brigádokat. A

■ tanács hangoztatja, hogy náluk spekuláns nincs. Milyen S elem Font László és Csereklyai János, akiit szabotálták n 5 begyűjtést?

■ DUNAPATAJ

■ Eredménytelenül folyik a begyűjtés. A tanácselnök nem

■ szívesen száll ki a helyszínre és így nem mutat példát.

HÍREK a megyéből-•itniniiiniiiiitniiiiiiinfiiiiiiimiiiiiiiifiiittiiRiiiRmfnHiilfiniiiiirifiimiiüfiilüMRiilfimiimiimrmiiimmmHiitm'i-iRimnRiiiUl:

— A garal állami gazdaság

traktoros-brigádja a Párt II. kongresszusára tett felajánlását, bogy a gazdaság erő és munkagépeit kijavítja és üzemképes állapotba hozza» teljesítette. A traktoros brigád munkavállalásával 35.975 forint megtakarítást ért el.

•

— Baja városi tanács mező. gazdasági osztálya közli, hogy az 1951-es évben a napraforgó, termelési kötelezettség a következő: 5 holdon aluli birtokosok szegélynövényként kell, hogy termeljék. 5 holdon felüllek ösz- szes szántóterületük 7 százaié, kán. A 25 holdon, de az 50 holdat el nem érő terület 10 százalékán. Az 50 holdon felüli szántóterülettel rendelkező a szántóterület 12 százalékán. A rendelet megszegői súlyos bünte. tésben részesülnek.

*

— Bácsszentgyörgy dolgozót harcot Indítottak a vlllanybeve. zetés mielőbbi megvalósításáért. A község dolgozói felajánlották, hogy társadalmi munkában elvégzik a villanybevezetést igénylő valamennyi földmunkát és az oszlopok helyszínre való kiszállítását. Az AVESZ-től csupán a szakmunkálatok teljesítését kérik.

— A bajai városi tanács végrehajtóbizottsága a város terű. létén eboltást rendelt elf Az oltások az alábbi helyeken és ldo. pontokban történnek: Február 22-én 8—12 óráig, délután 2—5 óráig Bajaszentlstvánou az apaállat istállónál. Februar 24-éu és 27-én 8—12 óráig és délután 2—5 óráig az állatvásártéréu. Február 26-án 8—12 és délután 2i—5 óráig a Dtmitrov-utcai volt gyepmesteri telepen.

*

— A garal állami gazdaság

DISZ-szervezete kultúrműsorral készül . február 24. méltó megünneplésére. A színjátszó csoport valamennyi tagja lelke, sedéssel készül az ünnepi napfa.

*

— Baján a városi tanács mészégető vállalatot szervezett. Az új községi vállalat már meg Is kezdte működését.

— A bajai városi tanács tue. zőgazdasági osztálya felhívja a mén- és méncsikótulajdonoso. kát, hogy legkésőbb március S- ig a tanácsháza 49. sz. szobájában jelentkezzenek. A tulajdonosok a jelentkezés alkalmá val vigyék magukkal mén- és méncsikóiknak összes Iratait.

Akadályozzak meg a bárány vágásokat

A minisztertanács határozata az állattenyésztési kétéves terv végrehajtásával juhállományunkat csaknem megkétszerezi. Ennek teljesítésére minden életképes bárányt fel kell nevelnünk és meg kell akadályoznunk a bárányszaporulat szokásos tömeges lemészárlását.

Bács-Iíiskun megyében ugyanis nagyon tok szőlőbirtokos van, aki egy-egy bárányt nevelésre megvásárol s azt ősszel — szüret idejére felnevelve, — levágja. Ez az egyik módja a bárányok levágásának.

A második mód még jobban fogs'ászt ja a bárányállományt. A juhászoknál az a szokás, hogy 2— 4 heies korban eladják, vagy levágják a bárányokat, hogy minél több tejet tudjanak fejni és így a bárányvágásokkal mérhetetlen károkat okoznak népgazdaságunknak.

A báránylevágások megakadályozására szigorú rendelet van. Az ellene vétókét a törvény sújtja. Ez nemcsak a jerkebárányokra, hanem a kos- és ürübárányokra is vonatkozik.

A vágási tilalom végrehajtásának ellenőrzése társadalmi feladat Mindannyian kell, hogy át- érezzük az állatlétszám gyarapo- d.ásának, ezen belül a juhlétszáro szaporodásának szükségességét. Csak így biztosíthatjuk népünk ruhasziikségletét.

Az ellenőrzésnek, a vágási ‘tilto- lom végrehajtásának új szenei jg vanúak- Ezek a ilűlőfeielősök és

az utcabiztosok, akik áz elletési és szaporulati tervet irányítják és gondoskodnak (egyéb állatoknál is) a szaporulat felneveléséről. A dülőfelelősöket és utcabiztosokat a községi tanács ellenőrzi és irányítja. Ellenőrzi továbbá őket a járási és megyei tanács is Szakközegeivel.

Jól gondolja meg tehát minden juhtenyésztő, mielőtt a bárányok levágásához fog, vagy bárányt tenyésztésre képtelen kor- ban nyilvánvalóan levágásra ad ja. Ha a rendeletet megszegi, hamarosan megkapja az crléjáró büntetést, mert a 2 éves állattenyésztési terv szabotálását a törvény szigorúan bünteli. Ajánlatos tehát választási korig szoptatni a bárányokat és inkább lemondani arról a többletjövedelemről, amit az anyajuhok 2—S hetes t<’- vábbfejésével elérhetünk. Utána már úgyis az elválasztott állat a legelőn meg szokott élni, az egészséges bárány további nagy gondozást nem igényel.

Megyei Tanács Állattenyésztési CsoporU

Bácsklskunmegyei NÉPÚJSÁG politikai napilap

Felelős szerkesztő és kiadó; németi József

Szerkesztőség: Kecskemét. Szé- chenyl-tér 1. Telefon: 26-19, 25—22 és 20—97 sz. — Kiskun, félegyháza, Pázmány-utca a sz. — Baja, Bartók Béla utca -z.

Telefon: 143.

Fökiadóhlvatal: Kecskemét. Szabadság-tér 1/a. Telefon 22— uü Kecskeméti Nyomda

Felelős: Faragó Imre igazgató.