Bácskiskunmegyei Népújság, 1951. január (6. évfolyam, 1-25. szám)
1951-01-16 / 12. szám
JUGOSZLÁVIA ASSZONYAI aktivan küzdenek A FASISZTA TITO-KLIKK ELLEN A földművelésügyi minisztérium közleménye a termelőszövetkezetekbe és csoportokba bevitt állatok értékének visszafizetéséről és a tagoknak nyújtandó kedvezményes állatbeszerzési hitelről Irtai KONS1 ADiCA KRECUN, a Komán Munkáspárt Központi Bizottságának tagja Jugoszlávia hitlerista megszállása idején a jugoszláv nők hősiesen harcoltak, hogy felszabadítsák hazájukat a hódítók igája alól. Ebben a harcban 25 ezer jugoszláv nő áldozta életét. Több, mint 40 ezer megsebesült és 5000 nyomorékká vált. A Tito-klikk fasiszta kormányzata megsemmisítette a jugoszláv népnek annyi áldozat árán kiharcolt vívmányait, az egész országot az amerikai imperializmus gyarmatává süllyesztette és egyre kegyetlenebből zsákmányolta ki a jugoszláv nőket. Nyomor, éhség. « legelemibb munkavédelem hiánya, rabszolgaságra emlékezteid munkaviszonyok a gyárakban és a, falun, kényszermunka, növekvő gyermekhalandóság, leturtóztatúsok, kiásások és halál a koncentrációs táborokban: ez 'ma az osztályrészük a jugoszláv nőknek* Titóék hivatalos statisztikája szerint Jugoszláviában a munkások 20 százaléka nő. de egyes iparágukban ez az arány meghaladja az 50 százalékot is. A Tito-klikk azért vonta be a nőket ilyen tömegesen a termelésbe, hogy növelhesse a kivitelt a kapitalista országokba és fokozhassa az amerikai-angol imperialisták utasítására folyó háborús előkészületeket. A legtöbb vegyészeti-, dohány, és textilgyárban túlnyomórészt nők robotolnak. Ezekben a gyárakban az egészségügyi viszonyok a legsúlyosabbak: nincs szellőz- tetéo, 6 a gázok és a por különböző betegségeket okoznak Olyan vállalatokban, amelyeket a titő- ista szörnyszülöttek képmutató jezsuita módra és szemtelenül ,,Sztálingrádénak, „Októberi szabadságinak neveztek el és sok máé gyárban, a nők napi munkaideje 12—14, sőt 16 óra, gyc...ran előfordul, hogy a fárasztó éjszakai műszak után a: asszonyokat arra, kényszerítik, hogy főnként“ még néhány órát dől gozzanak. A varasdini „Varex'* gyárban, ahol a munkások 'öbb sége nő, a betegség miatt hiányzók száma 8.7 százalék, a zágrábi konfekciótizemben 10.8. az ugyan- csak zágrábi szövőgyárban 12.9 százalék. Ezzel szemben a bábo- vú előtti időkben mindössze 2.5— 3 százalékot ért el azoknak a száma, afeik betegségük miatt hiányoztak a munkából. Rankovics pribékjei kényszermunkára hajtják a nőket a bányákba és szigorúan megbüntetik azokat, akik nem jelennek meg a munkán. Az építkezésnél nemrég bevezették a tízórás munkanapot. Ez különösen a nőket sújtja, mert közülük kerül ki az építőiparban a szakképzettséggel nem rendelkező munkások nagyrésze Ennek az intézkedésnek közvetlen következménye, hogy növekszik a csecsemőhalandóság és a koraszülések száma. Még súlyosabbá teszi a .nők helyzetét a munkabér csökkenése. Az elsőrendű szükségleti cikkek szakadatlanul drágulnak, az átlagos munkabér viszont nem haladja meg a havi 3200 dinárt. Különösen barbár módon kezeli u Tito-klikk az anyu- és csecsemő védelem kérdését. A tör. vény kimondja ugyan, hogy min. den 200-nál több munkásnőt foglalkoztató üzemben bölcsödét kell felállítani, a valóságban mégis gyakori eset, hogy a munkásnők télen-nyáron az utcán, vagy a gyár udvarán kénytelenek szoptatni csecsemőjüket. Belgrádiban, ahol az ipari vállalatokban sok r.ö dolgozik, csupán 17 bölcsőde van, s ebből is csak négy jut az ipari üzemekre. 1950 folyamán az óvodákban báromszof szállították le a gyermekek élelmiszer fejadagjátAz anyaság védelméről hangoztatott hazug frázis leple alatt Tito bandája fasiszta politikát folytat: a gyermekes anyákat elbocsátják a munkából. Elegendő, igg a «Borba*' egyetlen. ,(19öö Májusi) számát elolvassuk és máris megállapítható: abban az időben húsz gyermekes anyát bocsátottak el a különböző iparvállalatoktól. A ,,Koruska‘‘ iparvállalatnál a terhes asszonyokat nehéz vá szonbálák eipelésére kényszerítik. Amikor az asszonyok munka- képtelenné válnak, elbocsátják őket, elveszik tőlük az élelmiszerjegyeket Ez történt pl. a szarajevói Klucs-gyárban, a zágrábi Viuulko, Banja, Gorán és Graizsa gyárakban, Belgrád városi nagyáruházában és másutt- A nők tiltakoznak az anyák tömeges elbocsátása ellen. Ezek a tények annyira nyilvánvalóak, hogy még Tito is kénytelen volt elismerni őket az „Antifasiszta Női Front“-nak nemrég megtartott 111. kongresszusán. A fa siszta Tito, uépámító ígéreteket tett a kongresszuson, de nem sikerült félrevezetnie az anyákat A kongresszuson felszólaló asz- s_„nyok közül többen elégedetlen- ségüket fejezték, ki a nők Dehéz életkörülményei miatt és tejet követeltek a gyermekek számára. A nők iránti fasiszta magatartás Jugoszláviában is megnykvá- ul abban, hogy a nőket erőszakkal kcnyszermuHuuro hajtják. Arra hivatkoznak, hogy a gyermekük „meglesznek magukban is, elvég- re nem hercegek“. („Kova Polio- privreda“ című lap 1950 novern- oer 3.. 44. szám.) Különösen nehéz Jugoszláviá- ean a dolgozó parasztasszouyok elete. Kényszermunkára mozgósították és "várakba, fakiterme- •esre és oányumunkára vitték a dolgozó parasztok nagyrészét —- öreget és fiatalt egyaránt. A nit- zőgazdasái mumtálai.ok egész térne, a család eltartása esősorban az asszonyokra nuuezedik. Ennek következtében gyakran elkeseredett harc indul meg az állami -eszolgá,tatások ellen, amelyeknek terhét a Tito-klikk a szegény- és középparasztokra hárítja. Maribor vidékén éhínség dli- nöng. Ezen a vidéken ltankovies rendőrsége letartóztatta és sú- ■yosan me;,kínozta azoknak a parasztoknak egy csoportját, akik megtagauták az állami buszolgál- .atások teljesítését- Négy napig ven.fk őket, egy asszony meg is aalt a börtönben. A kulákok úgynevezett mező- gazdasági szövetkezeteiben a munkaerő 52 százalékát nők szolgáltatják. Nehéz munkájuk gyümölcse azonban főleg a szövetkezeteket vezető kutasoknak jut. A kulákokat illeti meg a t°ruié- nyek nagyrésze, inertx övéké a .egtöbb föld. Tito és ltankovies bandája jól .udja, milyen erőt jelenthetnek a nők a haza felszabadításáért folyó küzdelemben. Ezért a Tifo- itaukovics banda a jugoszláv dől. gozó nők ellen lojjtatott bünüs politikájának eszközéül használja fel Jugoszlávia nőszervezetét, az úgynevezett „Antifasiszta Női frontot**. E szervezet vezetőségében ott találhatjuk a fasiszta Németország és a fasiszta Olaszország régi fasiszta kémuöit és az amerikai imperialisták mai ügynökeit, mint például Tomsics Vidal. Mitra Mitrovicsot és másokat. Ezek segítik a Tito-klik- s.et, hogy kényszermunkára moz. gósíthassa a nőket, szovjetellenes Háborús propagandát szervezhessen a jugoszláv nők körében és ltankovies rendőrségének kezére juttassa azokat az asszonyokat, akik a terror és a fasiszta rendszer ellen harcolnak Jugoszláviában. Ámde a jugoszláv nők egyre nagyobb számban kezdik felismerni az „Antifasiszta Női front“ áruló szerepét. Nem vé- ;e;]en, hogy e szervezet brotszki sztupniki helyi bizottságának elnöke így panaszkodik a „Zsena I)anasz‘* című folyóirat 1950 májusi számában: „A nők nem akarnak részt- .vekiú sew u felolvasó .csoportok. Termelőszövetkezeteink és ter- mclőcsoportjairtk elmúlt évi jó eredményei és a tagok jó felvjlá- gosí tó munkája következtében, újabb és újabb egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok, köztük középparasztok, kérik felvételüket a már működő termelőszövetkezetekbe (csoportokba), vagy alakítanak újabb termelőszövetkezeti csoportokat. Az alapszabályzat rendelkezése szerint az újonnan belépő tagok a háztáji gazdálkodás mértékét meghaladó jószágálio- rnányukat beviszik a közös gazdálkodásba. A földművelésügyi minisztérium azt javasolja a termelőszövetkezeteiknek és termelőszövetkezeti csoportoknak, hogy azoknak a dolgozó parasztoknak^ akik a termelőszövetkezet illetve csoport közös gazdálkodásába tehenet, vagy tenyész- kocát vittek be, a tehenenként és kocánként járó összeget a közös vagyon gyarapítására szolgáló 15 százalék levonása után egy éven belül fizessék ki. Kormányzatunk azért, hogy a termelőszövetkezeteknek, illetve csoportoknak könnyebbé legye ezen összegek kifizetését, kedvezményes Iliiéit biztosit. A termelőszövetkezet, illetve1 csoporitagok háztáji gazdaságának fejlesztése érdekében a kormányzat lehetőséget ad arra, hogy a tehénnel és tenyészsertéssei eddig még nem rendelkező tagok i.~ előnyös feltételű hitelt vehessenek igénybe telién, vagy lenyészkeca Dcszerzésére. A ház iá ji gazdaság számára tehenei vásárló termelőszövetkezeti (lermclőcsoporii) tagok 1500 forintos hitelt kaphatnak. A lenyészkocát vásárló tagok pedig 300 forint hitelt vehetnek igénybe. Az áltaivásátlási hiteleik igény- bevételének kérdésében a jáiási tanácsok mezőgazdasági osztályá- 'hoz kell fordulni. A mátéházi állami guzrlaság dolgozói lelkes munkafelajánláraikkal készülnek az V. pártkon®re8»zusra ÜZEMI GYŰLÉSEN A GAZDASAG DOLGOZÓI SORRA JELENTETTÉK LELKES SZOCIALISTA KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSAIKAT A mátéházi állami gazdaság valamennyi dolgozója munka után a kultúrterem felé tart, ahol a gazdaság üzemi gyűlésén Száraz Józsoí, a gazdaság vezetője, beszámolt a őszi munkák teljesítésének eredményeiről, a dolgozók vállalásairól és azok végrehajtásáról. A gazdaságban a tehenészek december 21-ére, Sztálin elvtárs születésnapjára, vállalták, hogy a napi 250 literes fejési tejhozamot 300 literre fokozzák. A dolgozók felajánlásaikat 330 literre fokozták. Ezt helyes és észszerű takarmányozással, az állatállomány fokozottabb és gondosabb kezelésével érték el. A növénytermesztő ifi- brigád vállalását, hogy a gyapotszárat három nap alatt behordja, időre teljesítette. A gazdaság kocsis dolgozói is teljesítetek vállalásaikat. Lovaik erőnlétben tartását növelték és fokozták. A dolgozók lelkesedéssel fogadták a kiértékelést, a vállalások sikeres teljesítését. Nagy Sándor szólt elsőnek a beszámolóhoz— Az V. pártkongresszus, — mondotta, — a dolgozó nép további felemelkedését biztosítja. Nekünk, a gazdaság dolgozóinak, hálánk és szeretetünk jeléül meg kell mutatnunk, hogy a béke harcosai vagyunk. Munkánkkal Pártunk mögé szorosan 1 elzárkózva, harcolunk a kongresszus sikeréért, a bekéért. Mi, az állami gazdaság kocsis dolgozói az V. pártkongreszus tiszteletére vállaljuk, hogy a minisztertanácsnak az állattenyésztés és lábán, sem az előadásokon; sőt még akkor sem lehet összetoborozni őket, amikor a járási bizottságtól érkezik ide valaki.“ Az „Antifasiszta Női front** III. Kongresszusa ennek a — jugoszláv nők körében népszerűtlenné vált — szervezetnek a megerősítését tűzte ki feladatául. Ez azonban nem sikerül) a fasisztáknak. Egyre több dolgozó nő száll harcba a békéért, azért, hogy a jugoszláv nép felszabaduljon a fasiszta klikk igája alól. Szakadatlanul csökken a termelés az Andzsa Rankovicsról, Marinkovicsról elnevezett üzemekben, a „Vartex“, a „Solka‘‘ és más gyárakban, ahol a munkások többsége nő. Az „Októberi Szabadság“-gyárban tavaly egyetlen hónapban sem teljesítették a tervet, A Sztepán Dukics-gyárnak egyetlen munkásnője sem volt hajlandó résztvenni a pancsevói mocsarak kiszárítására indított kényszermunkában. az Andzsa ltankovies textilgyár munkásnői pedig megtagadták a kényszerű túlórázást. Nisben a „Ttatko I’avlovics.“ textilgyaniak több. karmányi emelés fejlesztéséről szóló határozatát maradéktalanul végrehajtjuk. Lovaink erőn- léiét megtartjuk és fokozzuk. Vállalásunkat a pontos ée időbeni etetéssel, a rendszeres és jó lóápolással valósítjuk meg. Azonfelül vállaljuk, hogy március 15-ig valamennyi üres kancánkat befedeztetjűk. A tehenészek is szót kérnek. Vállalják, hogy az eddigi tlzliteres tehenenk/nti tejátlagot a pártkongresszus napjáig 11 literre emelik. A minisztertanács határozatának alapján különös gondot fordítanak az egyídí takarmányozásra. A tn- kartnányveszleség teljes kiküszöbölésére kérik a gazdaság vezetőségének segítségét, Takarmányszín építését az istállók elé, hogy így küszöbölhessék ki a takar- mányveszteséget. Vállalják továbbá, hogy a borjak leválasztásánál 15 százalékkal emelni fogjuk azok élősúlyát. A vállalásokat a rendes egyedi takarmányozással, a pontos és időbeni etetéssel, az itatással és a gondos jószágkezelésset biztosítják. A traktorosok. is bejelentik vállalásaikat. Vállalják, hogy vetögópcilc és tárcsáik javítását a kijelölt március 1. helyett február 2i~ére, a párt- kongresszus napjára befejezikValamennyi javítási munkát teljesítik a takarékosság szem előtt tartásával. A gazdaság mint ezer munkásnője megszökött a munkából. Hasonló eset történt a „Dráva** gyufagyárban is. Két parasziasszony, Mate Ra- di-ból és Umaga-ból .nemrég megtagadta Titóéknak azt a parancsát, hogy élelmiszert szolgáltassanak a hadgyakorlatban részvevő alakulatok számára A jugoszláv nők ezrei sínylődnek a börtönökben és rt oyüjtö- láborokban. A bebörtönzött nők közül sokan régóta, 20—30 éve, tagjai a Jugoszláv Kommunista Pártnak, Ütjk-verik a bebörtönzött nőket, orvosi segítség nincs. Arra kényszerítik őket, hogy a fagyolt földbe gödröt ássanak, vagy a kiásott gödröt betemessék. Általában olyan kimerítő és céltalan munkákat végeztetnek velük, amelyek meghaladják erejüket. A koncentrációs táborban ős börtönökben sínylődő nők a hit. leristák minden állatiasságát felülmúló terror ellenére is tovább folytatják a harcot a Tito-klikk ellen Amikor a ,,1‘ostafiök Nr. 45" táborban a Tito-klikk titkos- rendőrségének, az UDB-nek egyik ügynöke sarat dobott egy idősebb asszony arcába, egy 18 éves fiatal leány bátran odnkiáliotm üzemképtelen áHapolbgu lévő 12 1Ó--ŐS Massey-llams traktorát február 24-érc, a kongresszus napjára üzemképes állapotba hozzák. Ezekkel a munkálatokkal 10.000 forint megtakarítást érnek el. Az adminisztráció is felajánlást lesz a kongresszus fisziole- téro. A kitűzött határidőket pontosan betartják. A rakiárköny- veket és a készleteket állandóan egyeztetni fogják és a legszigorúbb utalványozási rendszert vezetik be a gazdaságban. Dági Imre a gazdaság DISZ ifjúságának nevében vállalja, hogy február 24-cre elkészítik kultúrtermük színpadát. A felavatást a kongresszus napjáu tartják meg, melyre egy színdarab betanulásával készülnek. A gazdaság vezetősége ígéretet tesz. hogy a pártkongresszus napjára leszerzödjeti és biztosítja a gazdaság ezévi munkájához szükséges munkaerőt. A gazdaság üzemtervét felbontja brigádokra- A brigádokat munkacsapatokra és a munkacsapatokon belül egészen az egyes dolgozókig. A nemzetközi üdültetési konferencia záróülése A nemzetközi konferencia csütörtökön délután zárőillést tartott. A küldöttek ezen a gyűlésen megállapodást kötöttek, hogy 1951-ben melyik ország hány dolgozót üdültet a szomszédos népi demokráciák dolgozói közül. M. Zeücsnek, a láborpavanesnok helyettesének, akit az auschwitzi tábor egyik szadista vezetőjéről „Her,tha‘*-nak neveztek el: Ti rosszabbak vagytok a. hitleristáknál; Várjatok. hamarosan meglakoltok minden gazságotokért!“ Vadállati kegyetlenséggel megkínozták ezt a hős fiatal leányt, aki bátran kifejezésre juttatta Jugoszlávia valamennyi haladó gondolkozású asszonyának meggyőződését. A jugoszláv nők felbecsülhetetlen szolgálatokat tettek a hit- lerizmus ellep vívott küzde'em- ben. Azzal, bogy az asszonyok egyre tevékenyebben vesznek részt a Tito—Rankovic.s-klikk ellen irányuló harcban, ugyancsak hozzájárulnak ahhoz a küzdelemhez, mely az új háború előkészítését célzó bűnös imperialista tervek elten irányul, ahhoz a harchoz, amelyet a jugoszláv nép folytat, hogy felszabaduljon a fasiszta Tito-klikk uralma alól cs Jugoszlávia visszatérjen a béke és a demokrácia táborába. (V „Tartós békéért, népi demokráciáért!'* legújabb számának cikke.)