Bácskiskunmegyei Népújság, 1950. december (5. évfolyam, 198-222. szám)

1950-12-19 / 213. szám

A CSÁVOLYI NÉPNEVELŐK

a béke védelmében

A csávolyi általános iskola ian- termeiből Us*ta gyermeidiangok szűrödnek .J<i: a béketábor legyőzhetetlen... a béke útja bj/tos ú'... száz és száz gyermekietektől hangzik el a diadalmas felhívás a világ minden népéhez:' ,,... Iia ösz. szetartumk rendületlen, legyőzzük végleg a háborút!”.

Mily boldogító tudat; ha a legnagyobb cél( a béke érdekében mind ösSzetai tanúnk, akkor nem lenne többé vérzivatar, kevesebb lenne az özvegyi fátyol> a hősi sir. Nem lenne több nyomorék apa és fjú. Nem lenne több hadiárva. Az üszkös romok eltűnnének, tovább épülnének a gyárak, iskolán, kórházak és szülőotthonok.

Vígan zúgnának a traktorok a mezőkön, a munkáskarck izmai megfeszülnének, az esz és az akarat összefogva, békás, boldog, új viiágot teremtene. Építeni, újítani, termelni csak a béke nyugati légkörében leltet. És mi építünk, alkotunk, biztosítjuk gyermekeink boldogabb jövőjét. Haladunk azon az úton és ez a szabadság útja, melyet * hős szovjet hadsereg biztosított számunkra.

Ezzel ellentétben a vérengző imperalisták, akik minden áron veszélyeztetik békénket, akik háborút akarnak zúdítani nyakunkra, hogy elpusztítsák «-zt, amit mi ö év alatt építettünk. Mj nem engedjük elvenni szabadságunkat. Mj megízleltük már .a szabadságot. Mi új világot akarunk, békéi Es ez a mag, ez a tudat megy mind mélyebbre és mélyebbre ifjúságunk leikébe.

De még sokan vaunak, akik nem tudják, hogy minden egyes csavar, minden szem búza, minden alkotó munka haizáodeat, békénket szilárdítjuk meg. Ezeket a dolgozókat kell tudatosítanunk és harcra neveinünk, hogy a békét nemcsak óha jtani kell, hanem azt meg is eikll védeni. Legyen az fiatal, vagy idős ember.

A csávolyi nevelők derekasan kiveszik részüket a békéért folytatott harcban. A ,,Béke és Szabadság” című folyóirat alapos megismerésére olvasókört alakítottunk. Az elolvasott anyagból, a leszűrt tapasztalatokból hosszasan gondolkodunk, hogy mit is tudnánk hasznosítani a békéért folyó harcban.]

Az MN'DSz kubúríelplőse tani-' tónó’, aki lelkesen szervezte megi az egyesületi tagokból az olvasó-j kőit, De minden nevelő Így van.i Fáradságot nem kímélve vesszük ] ki .részünket a felvilágosító mun-! kában, mert tudjuk, hogy ezt a béke érdekében tesszük.

Mi csávolyi nevelők a béke har-t cos katonái akarunk lenni.

Igazgatónk a helyi békebhott-í ság titkára. Mindent elkövet, hogy. elősegítse Csávoly dolgozóinak • békeharcát. Béke-matinét rendez, í amit a falu dolgozó népe már is- nagy érdeklődéssel vár. Sikere: !e z, az bizonyos.

A nevelőtestület minden tagja' oek-apcsolódik a munkába. A la-’ nulóifjúság is lázasan készülődik.í A máskor olyan zajos, játékos^ iízpercet most komoly sürgéssel-* forgással, készülődéssel töltik^ el. Most nem érdekli őket a labdajj és a futkosás. Az egyik sarokban! kisfiú-csoport áü, egymásnak- mondják fel az ünnepi verseiket A másik sarokban mosolygó lc-j ánycsoport próbálgatja a népi tán-.* c:.-k lépéseit. Komoly ábrázatű Kis-í diákok cikkeket függesztenek ki a" faliújságra és ragyogó -arccal né-.? zik nagy müveiket. Szinte nem is,, iiinné az ember, hogy mit is gon-/? dolhat egy ilyen fiatal gyermek.^ aki még nem i* tudja mi az élet,"

ák j falán homályosan emlékezi!. vissza a második világháború borzalmaira. De azért ők elszántak.

'Komoly az arcuk és szin<o sugározza tekintetük, hogy megvédik a békét!

Az énekkar új békedalotat tanul. Az úttörők békcbizotíságot alakítottak. Jó példával járnak elől. Az úttörő otthont díszítik. Zenekaruk pedig új műsorszámmal készülődik a nagy ünnepélyre. Mindenki akar egy kis téglát hordani a nagy épülethez, a béke bástyájához. Minden kisdiák, minden nevelő, minden hazafi érzi, hacsak egy cSeppje is a világóceánnak, mégis fontos tagja a béketábornak.

Özv. Behavetz Istvánné, csávolyi tanítónő'.

Kecskeméten a tanácstagok aktivan

n

kapcsolódnak he a közigazgatás munkájába

Amióta a tanácsok megalakultak, Kecskemét városában is megváltozott a helyzet. A város dolgozó népe mind gyakrabban és gyakrabban keresi fel a tanácstagokat és adja elő különböző panaszát. A tanács tagjai december 4-töl kezdődő, leg minden munkanapon délután két órától este nyolc óráig a városháza első emelet 53. számú szobájában rendszeres fogadónapot tartanak. Aránylag rövid idő alatt a város dolgozói 25 különböző panasszal, illetve javaslattal fordultak a tanács tagjaihoz. A titkárság minden reggel átnézi a panaszkönyvet és abból kiírja a tételeket, majd teljes-'szövegében átadja az illetékes ügyosztályoknak azzal, hogy az ügyet a legrövidebb időn belül vizsgálják ki és az

Az MSzT Országos Kongresszusa útmutatásait hasznosítani fogjuk szervezeti munkánk fokozásában

A megyei MSzT küldöttválasztő értekezlete engem is küldöttnek választott a Mugyar-Sz0vjet Cár. saság I. Országos Kongresszusára. Nagy kitüntetés ez a számomra, mert tudatában vagyok a kongresszus politikai jelentőségének, békénk harcos megvédésében.

A múltban sokan azt hitték, de a Jelenben is még sokan azt hiszik, hogy az MSzT tisztán kulturális szervezet- Ha azonban az MSzT eddig elvégzett munkáját nézzük, úgy látnunk kell, hogy a béke harcos megvédése, a Szovjetunióval való kapcsolatok elmélyítése és kiszélesítése nemcsak kulturális, de politikai feladat is. Baján és a bajai járásban a Párt, az alapszervezetek az MSzT-t eddig nem tárno. gatták jelentőségéhez mérten. Például a hajai járásban voltak és vannak még súlyos szervezeti lemaradások. Mint küldöttnek, úgy érzem, kötelességem lesz a kongresszuson beszámolni mindenről. Ha szervezeti eredményekről nem is mondhaiok majd sokat, — mert járási vezetőségünk csak nemrégiben alakult, — azt mindenesetre el tudom mondani, hogy a bajai járás minden dolgozója, pártállásra való tekintet nélkül, békét akar, harcol a béke megvédéséért és ha kell,

fegyverrel n kezében is meg fogja védeni azt.

Tudom, bogy az MSzT T. Országos Kongresszusa fordulópontot jelent a* MSzT életében nemcsak országos viszonylatban^ de a bajai járás területén is. Az X. Országos Kongresszus útmutatásai alapján és az ott elhangzóit gyakorlati eredményeket itthon is hasznosítva, fogunk majd haladni jobb szervezeti munkával célkitűzéseink megvalósításáért, a békéért folyó harc további fokozásáért.

Pavcsek Aranka,

a Bajai Bútorgyár dolgozója.

Egyre több új bányász az osztravai bányavidéken Az elmúlt héten erősen fellendült a munkaerötoborzó. mozgalom Osztrava vidékén. Pár nap leforgása alatt 4544 új munkaerőt kaptak Osztrava- vidék bányái és gyárai. Az 1231 jelentkező közül 163 nő volt. Kohómunkára 404 férfi és 360 nö, építkezési munkálatokra 565-en jelentkeztek. Ezek között 150 nö. A munkaerötobor- zási verseny-ben Krnov-járás vezet Opava előtt.

eredményről a titkárságot három napon belül értesítsék. Életveszélyes a lakás — rendbeliozzák

Az illetékes ügyosztályok a regrövidebb időn belül igyekeznek az ügyeket elintézni. Példának fel lehet hozni az alábbi eseteket.

Pápista Gáborné, Kecskemét, Bem-utca 16. szám alatti lakos panasszal fordult az egyik tanácstaghoz és előadta, hogy lakásába befolyik az esővíz, a menyezet pedig leszakadással fenyeget, a lakásban lakni élet- veszélyes. A háztulajdonos azonban nem akarta a lakást meg- javíltatni. A műszaki osztály azonnali helyszíni szemlét tartott és megállapította, .hogy a panasz jogos és határozatban kötelezte a háztulajdonost, hogy záros határidőn belül a lakást javíttassa ki.

Nincs villany — bevezetik

A kiskecskeméti iskola környékén lakó szülök panasszal fordultak Varga Imre tanácstaghoz, hogy az ottani iskola két tantermében nincs bevezetve a villany és ez a téli hónapokban a délutáni tanítást akadályozza. A végrehajtó bizottság intézkedésére két napon be. lül kigyulladt a villany a tantermekben.

Megszakadt a vízszolgáltatás — kijavítják a hibát

Az Állami Gyermekvédő Intézet telefonon fordult a titkársághoz azzal a panasszal, hogy az Intézetben két nap óta nincs vízszolgáltatás, amely tarthatatlan állapotot idézett elő a gyermekek gondozása terén. Közölte egyben azt is, hogy már több vállalathoz fordult a városban, de mindenütt elutasították azzal, hogy a nagy építkezési munkák miatt nem tudnak munkaerőt adni a kijavításhoz. A titkárság utasította a tanács műszaki osztályát és másnap reggelre az intézet gondnoknöje örömmel jelentette, hogy a hiba ki van javítva.

December 12-én délelőtt 9 órai kezdettel tartotta a városi tanács első ülését, amelyen megjelent Szabó Károly, a megyei tanács végrehajtóbizottságának elnöke is. Az ülésen Szelepcsé- nyi Imre, a végrehajtó bizottság elnöke ismertette a nemzetközi

helyzetet. Később beszámolt a végrehajtó bizottság eddigi mun. kájáról és bejelentette azt, hogy a végrehajtó bizottság és annak keretében működő titkárság cs az osztályok dolgozói teljes erővel és szorgalommal a hivatalos órák meghosszabbításával dolgoznak. hogy megfeleljenek annak a bizalomnak, melyet városunk lakossága és a Párt beléjük helyezett. Beszámolójából kitűnt, hogy az együttesen kezelt közadó 83 százalékban, a búzaföldadó 82 százalékban, a mezögazdaságfejlesztési járulék ”4 százalékban, az illetményadó 97 százalékban folyt be. A beszámolóból kitűnt az is, hogy az év kezdete óta működő öt községi vállalat, éspedig a temetkezési. téglagyár, gépkocsiközlekedési, cukrászda és az ingatlankezelő községi vállalat no. vember 30 ig 249 ezer forintot fizetett be a. háztartás javára.

Működnek a községi üzemek

December 1-én kezdte meg működését a pénzügyi tervek gondos előkészítés után a piac és a mérlegházi, a kenyérgyári, a kertészeti, a köztisztasági, a víz-, csatornamű- és fürdöüze- mek és most kezdi meg működését a vágóhíd., és húsfeldolgozó vállalat is.

A város fejlődése a költségvetés tételeiben

Letárgyalta és elfogadta a tanács a város 1951. évi költségvetését. Az 1951. évre előirányzott költségvetési összeg 21,502.611 forint, amely az 1950. évre jóváhagyott költségvetés főösszegét 9,224.155 forinttal, azaz 75 százalékkal haladja meg_ Népgazdaságunk fejlődését vila. gosan tükrözi a város költség- vetése. Amíg az 1946—47. évben az első forint-költségvetés főösszege 5,183.000 forint volt, addig az 1951. évre ennek már négyszerese van előirányozva. A hároméves és az ötéves tervünk eredményes végrehajtása városi viszonylatban azt eredményezte, hogy míg az utak fenntartására 1947.ben 105.003 forint volt,

addig az 1951. évben 533.126 forint van erre a célra biztosítva. Amíg a parkok fenntartására és építésére 3947-ben 67.230 forint lett felvéve, az 1951, évben már

348.000 forintot irányoztak e’.ö. Az iskolák fenntartására 1947, évben 954.113 forint lett előirányozva. Ez az összeg 1951. évre 1,014.710 forintot tesz ki. Al, ~ lamunk nagy gondot fordít a napközi otthonok fenntartására. Amíg 1947-ben a költségvetés- i ben erre a célra 38.829 forintot ■; vettek fel, addig 1951, évben J 433.218 forint az előirányzat. Ez

< az emelkedés megmutatkozik az * összes költségvetési tételekben.

1 Albizottságok alakultak

2 Tárgyalta és elfogadta a ta, nács a titkárság által összeáll í^ tott kilenc állandó bizottság fel« 2 állításáról beterjesztett javasla,

1 tot is. így megalakultnak tekint.

2 he tő a pénzügyi bizottság kilenc taggal, a tervstatisztikai és

2 munkaerögazdálkodási bizottság ? hét taggal, a mezőgazdasági bi- 5 zottság kilenc taggal, a keres- i kedelmi és közellátási bizottság

3 kilenc taggal, az ipari bizottság 9 hét taggal, az építési és közleke- ? dési bizottság kilenc taggal, a 5 közegészségügyi és népjóléti bi< zottság kilenc taggal, az okta. S tási bizottság hét taggal, a nép- t művelési bizottság hét taggal. i Ezáltal 73 tanácstag kapcsoló- ? dík be aktivan a közigazgatás . munkájába.

< A bizottságok összeállításánál ' szem előtt tartották a politikai . és szakmai összetételt.

£ Városunkban a közeljövőben ^megalakul a lakásügyi albizott. Jság, mely működését az eddig fennállott lakásügyi bizottság szellemében fogja vezetni.

■* Letárgyalta és elfogadta a tanács a terv- és statisztikai osztály által benyújtott 1951. »évi építési tervelőirányzatot is. 3 Varjú Tál

Kulák cselédjéből megbecsült, boldog asszony

1950 január. Csikorgó fagy szikkasztja keményre a földet és ^mególmosítja a könnyeket özv. ©Kovács Istvánná 'arcán. Szegé- pnyes holmival rakott szekér zö- r rög velük ezen a napon Félegy- 5 háza felé- Két fia viseltes rubá- ¥ baa didereg mellette. A szekér ' előrehalad, de Kovácsné gondo- í latai Csak visszafelé tudnak i szállni az úton és az életében. ij A csongrádi Nagy Forgó Ist- $ M ván cselédei voltak mind- | hánnan egy hosszú eszteudőn ke.

1 resztül. Azelőtt meg a máséi.

2 Ködben, fagyban, tikkasztó nyár- 7 baD húzták az igát. üzvegyasz- S szony két fiával! Jó vásár volt

2 mindegyik zsírosnak- Hiszen

3 szólni -nem szólhattak, az árvák 3 szája néma volt, a kenyér meg ?< kellett. Minden szűkös falatért | cseppenként adták oda a vérüket, k erejüket.

g Az esztendei fizetség zsebken- 2dőbe.sodorva rejlik Kovácsné r mellkeodője alatt. Ébbérért, 2700 * forintért robotoltak 365 hosszú i napon áj, reggeltől estig, hétköz- ■ nap, vasárnap. Kovácsné arcára 1 friss könnyek ömlenek, szivét < összeszoritja a keserűség, a meg1 alázoltság, n parázsló gyűlölet és

2 a tehetetlen harag Nagy Forgó !> iránt

Halad s szekér, messze hátuk

mögött van már Csongrád, a régi élet. Kovács Istvánná, az elnyomott cselédasszony fellázadt. Két fiával új életet indult keresni. Nem tudja még, melyik út vezet oda, de egyet tud. hogy soha többé nem lesz cseléd.

M

ár a kisszegedi úloh járnak. Az egyik oldalon, két nyárfa közé szegezve tábla áll. Az egyik fiú hangosan betűzi: „Vörös Csillag termelőszövetkezet-“ Kovácsné tekintete rásuhan a fehérre mr-szel-t épületekre. Az udvaron párázó orrlyukakkal szaladgálnak az itatásra engedett lovak, tehenek, nótaszó hasítja a csendet. .Mint nagy fekete szőnyeg terülnek .körösköriii a mélyen szántott Jölciek, az őszi vetés zöld szálain zúzmara csillog. Traktoros vontató kanyarodik- ki a csoport felöl az útra, a nagyobbik fiú vágyakozó szemmel nézi a íhíyürésző traktoristát.. • Korátsné elfoi'dí.ja a fejét, a lovacskák serény patakkal kocognak. Ite a vidámság, a nóta hangja még sokáig a füléi« n cseng. Maga sem tudja, mi, de valami húzza visszafelé, oda. a fehér tanyáin' zakba, azok közé a vidám, nőtáró emberek közé.

S két hét múlva már közöttük van-. *

1950 október lő. Nagy ünnep vett ma a Vörös Csillag-csoportban. az évi zárszámadás napja. Kovács Istvánná is bent ül a töb- b.e,<kei a nagy jraddhan és újra km.tyek vannak a szemében. De

i t-zek már más könnyök, mint azon i- a januáron. Ezek ta túláradó öröm 't ki'-üj-yei.

Mt’t í csoporcd í'k tia:gn»aD: t olvassa: — Kovács Istvánná - fiával együtt *“994 forintot ka-- pott. 31 mázsa gabonát, 5 és fél ;

:. múzsa krumplit, 13 mázsa kuko- i- ricát. 220 kiló árpát, 60 liter - 7, bort. 40 kiló barackot, 34 kiló j- zsírt, 7 kiló cukrot, 18 kiló sa.itot,1

‘ 12 kiló csirkét, 1 mázsa dinnyét,: i 50 kiló szilvát és egyebokei. * 1 1/ovácsné megszorítja ineilet-=

l ÍN te ülő fia kezét. A másik' t már régen traktoros a gépállo-z » máson. Nemrég lett feteiő3 vt-1

■ zelő. Azzá leheteOj amihez-? kecho volt.

Az asszony körülnéz. Szeretet-7 ; te! néznék rá a többiek. — Meg-; ‘ érdemli, derék asszony- Kettő he-;

■ Ivett dolgozott egész évben a fiá-; val — hallja innen is, onnan is. ' Feláll, szólni akar. El akarja : 1 mondani, amit érez. mert úgy : érzi, rögtön megszakad a szive. ? De mit is mondjon? Hiszen min-? ; denki tudja, hogyan jött ‘ide, ho- = 1 gyan találta meg otthonát, az új ?

életét a csoportban. Hogyan vált ’ Nagy Forgó kulák cselédjéből megbecsüli, boldog, szabad asz- j ‘ szonnyá- C

— Csak annyit akarok inon-' dani — szakadoznak ki a szavai, i — hogy mostmár tudom, érdemes ' éiiii... hogy én az életben sóba

• liven boldog nem voltam. És

• ezután még többet dolgozom

i azért, hogy béke tegyen, hogy £ r még boldogabbak legyűrik! C