Bácskiskunmegyei Népújság, 1950. december (5. évfolyam, 198-222. szám)
1950-12-12 / 207. szám
A KECSKEMÉTI GÉPGYÁR DOLGOZÓI TÚLTELJESÍTETTÉK tervüket, HOGY ERŐSÍTSÉK A BÉKE TÁBORÁT Munkában az üzem békebizottsága, hogy végrehajtsa a Békevilágkongresszus határozatait dúniusbari alakul* meg a Kecs' keméti Gépgyár békebizottsága, Tekintsünk vissza, hogy mjt is *ett a békebizoUság az üzemen DeJüi a béke megvédése érdedé ben. A bákebizottság tagjai: Mészáros Ferenc sztahánovista, Farkas Imre, Farkas- Mária élmunkás, Merczj Sándor zománcozó műhelyvezető és Szénási Ferencné. Résztvett a békebizoUság a békekölcsönjegyzésben, a tanácsválasztás előkészítésében. Megmutatták a békebizottság >ag- jiai, hogy készek bármikor megvédeni a békét. Ha az üzemben selejt- és termelési értekezleteket tartanak, ezek egyúttal békeérta- kezletek is, amelyeken felhívják a dolgozók figyelmét arra, hogy a békét megvédeni a munkán keresztül, a termelés fokozásával ,<eU.' A dolgozók ezt megértik, mert tudják, hogy minden többtermelés csapás a háborús gyuj- togatókra. Tudják, hogy ha emelik normájukat, ha túlteljesítik terveiket, akkor a béketábort is erősítik^ Kiüti András kádformázó 110 százalékra, Rózsa Gábor és Fia Pál 202 százalékra, Szlávik János és Szilvik Pál 192 százalék ra, Szabó Mihály 148 százalékra teljesítették tervüket. A vashordc- brigád 14 tagja 147 százalékos eredményt ért el. Az ifik sem maradnak le a termelésben, az élen akarnak járni. Ilj. Nagy Károly lantdó 126 százalékra, Tárj László tanuló 110 százalékra emelte * normáját. Berényi István 178 százalékra, Kecskeméti István 165 százalékra teljesítette tervét, Hegedűs Rózsa magkészítö 156 szá zalékra emelte teljesítményé*- Horváth Béla zománcozó brigádja 142 százalékos átlagot teljééit. A lakatosüzemben dolgozó Bódogb József pedig 144 százalékos eredményt ért eb Fekete Antal 123 százalékra teljesítette normáját. De akadnak az üzemben olyan dolgozók, akik nem érnek el még 100 százalékot sem, akik akarva, nem akarva az ellenség munkáját segítik elő. Ilyenek; Langó István, aki 76 százalékos »teljesítménye mellett 20 százalékos se- lejttel dolgozik. Király Mihály kádiormázó 75 százalékot ért el, 11 százalékos a seJejtje- Isóf József 78 százalékra teljesítette a tervéi, és 36 százalékos a selej je. Perényj Dezső az üzem leggyengébb dolgozója, 37 százalékra tcjesitette tervét és 27 százalékos a selejtje. Pár nappal ezelőtt tartott a gépgyári békeDizotlság gyűlést. Ezen a gyűlésen megvitattáK a Békevi- !á"kongresszus határozatait. Megtárgyalták, hogy mi a leiaJati a gépgyár dolgozóinak a béke rneg- \ édesében, a bók el taréban. Emeinj a termelést, erősíteni a béketá- Dort. A gyűlésen a Hozzászólásokból kjtünt, hogy a dolgozók magukévá tették a Békevilágkon- gre^szus határozatát. Bétvét akarnak és ezt csak úgy tudják elérni, ha' növelik teljesítményüket. Vörös János ifjúmunkás a gyűlésen felajánlotta, hogy Sztálin elvtárs születésnapjára 5 százalékkal emeli termelését, Vöröfc János Jf| a DISz vezetőségválasztást megelőző taggyűlésen már lelajánlotta, hogy 100 százalékos minőségi munkái végez brigádja és l százalékra csökkentik a selejtet. Most Vörös János *e- tejtmentessé akarja tenni termelését. Mans János tizémiakatos hozzászólásában az* mondta, hogy minden segítséget megad a dolgozóknak, hogy emelkedjen a termelés. Tömte Sándor hozzászólásában a következőket mondotta: kötelességeink vannak nekünk, gépgyári dolgozóknak, Különösein a termelés frontján, azt növelSzélesítsük ki a munka versenyt as építőiparban! nümk kell és ezzel erő Ütjük a béketábort. Szabó János vállalatvezető hoz-] /aszalásában hangsúly.vG, hogy január óta megduplázójou az üzem termelése. A gépgyár dolgozói a termelésen keresztül a béke szent ügyét szolgálják. A Kecskeméti Textilnagykereskedelmi Vállalat széntakarékossági versenykihívása A Kecskeméti Texlilnagykeres- kedelmi Vállalat Szabadságharcos, brigádja a vállalat összes osztályait, brigádjait szénmegtakarítást versenyre hívta ki, az alábbi pontokban: Tegyük magunkévá az MDP Központi Vezetőségének és a minisztertanácsnak határozatát. !. Ne használjunk egy. kilogram szénnel sera többet a napi előirányzatnál. Ne csináljunk az egészségünknek káros meleget ott, ahol dolgozunk. A kokszot olcsóbb Szénnel keverjük. 2. A villanyvilágításnál Is takarékoskodjunk, mert az is szénből ered. Ne használjunk nagy égőkéi, ahol azokra nincs szüksé Ahol menyezeti égők vannak, ott ne használjunk asztali lámpa kát. Ha eltávozunk a munkahe lyünkröl, a villanyt kapcsoljuk ki Ezen felhívást tegye magáévá minden dolgozó a vállalatnál- szénmegtakaritássa! csapást mérünk az imperialistákra és láncos kutyájukra, Titóra. A békeiábort ezzel erősítjük és az ötéves tervet hamarabb megvalósítjuk. Textjlnagykereskedelmi Vállalat Cipőoszfály Szabadságharcos-brigádja nevében: Dézsi István. A Bajai Állami Áruházban meg- iartoa termelési értekezleten Do. bokái elvtárs igazgató rámutatott arra, hogy az Állami Aruház a 111. negyedévi 171 százalékos pénzügyi előirányzatát 207 százalékra teljesítette. Az önköltség- csökkentés terén is jelentős a megtakarítás. Az összköltségekhez viszonyítva az áruház elért önköltségcsökkentése meghaladja a 164 százalékot. Az egy főre eső havi átlagos eladási forgalom 51.000 forint, a 100 forint eladási forgalomra eső munkabér 1.24 forint és a 100 forint munkabérre eső eladási forgalom 8086 fork#:. Az áruházban az áru forgási se- oessége a napokban elérte a 48 százalékot, mely az évi átlag 7 százalékának felel meg. Hogy az áruház 171 százalékos eladási forgalmával szemben vásárlási tervét csak 147 százalékra tudta teljesíteni, ennek oka a Bajai Tex- tilnagykereskedelmi Vállalat rassz áruellátásában lelhető fql. Az eredmények mellett megmutatkozó hibák és hiányosságok az áruház Ili. negyedévi tervét nem tudták teljes egészében érvényre juttatni. Ennek, oka, hogy a dolgozók egy része még nem tudja levefózni az elmúlt idők munkarendszerét, nincsen még kellően tudatában annak, hogy az árilház nem egy méteráru-szak- üzlet, hanem 3 szocialista kereskedelem olyan szektora, melynek iránymutatása kel!, hogy az áru kezelésében és azoknak forgalom. bahozataláva! mindenkor követendő példát mulasson. Az áruház egyes osztályai mindamellett jó munkát végeztek. Az öilctnapck az előkészítés hiányosságai mialt vérszegényeknek bizonyultak. iNagyobb súlyt kel! he. lyezni erre a jövőben, hegy a.z áruház dolgozóinak figyelmét és érdeklődését felkeltsék az áruházban alkalmazható és bevezethető újítások iránt. A dolgozók hozzászólásai íer- mékenyítetfék a termelési értekeidet. Szöjösi Antal, Kjss Pál, Várnagy József, Mezei Mátyás, Havasi Adám, Adám Pál, Balogh József, Vojnovits Miklósné, Pccs- ka: Béláné, Karlicskó József, Pechl.er Ferenc és Adolf Ferenc hozzászólásaikban a.z elért eredmények mellett rámutattak az egyes áruosztályok hibáinak és hiányosságainak kiküszöbölésére, megvilágítva annak lehetőségeit. A termelési értekezlet ezután megjutalmazta .az igazgatói alapból a kiváló és. jó ereményeket elért áruházi dolgozóikat. Tüsike Ferenc csomagoló revizor, átlagon felüli kiváló munkateljesítményéért, Diamant Klára levelező áruházi és társadalmi jó- muttkájáért 350—350 forint jutalomban részesültek. Tímár Imréné pénztáros kiváló és kimagaslóan pontos és jó munkateljesítéséért, Jagica Éva cipőosztályi eladó kiváló munkateljesítéséért, társadalmi munkájáért, Jaszenovics Tibor szövetosztály eladó minőségi munkájáért 300—300 forint jutalomban részesültek. Váily Antal tanuló az áruházira (kifejtett munka készségéért, valamint iskolai jótanuláisáér-t 100 forint jutalomban részesült. Garán Maxo Kubatov mutat példát a szerződéskötésben Népnevelőink munkáját segíti elő a NÉPNEVELŐ füzet olvasása Maxo Kubatov éppen kilép a garai földmű vessző vetkezet kapuján. Boldog elégedéttséggel mondja: — Eleget tettem hazafias kö. telességemnek. Mutatja is az írást, hogy 7 hold földje mellett, 1 hold napraforgó és 800 négyszögöl cukorrépa szerződéses termelését vállalta. Garán a termelési szerződéskötésekben nagyfokú a lemara. dás. A földmüvesszövetkezet termelési felelősének asztalán nagy halomban feküsznek a szerződési űrlapok, ki kellene osztani őket, de bizony nagyritkán akad, hogy kinek. Azt mondja a termelési felelős: volt nap, amikor száz népnevelő is járta a községet, hogy felvilágosító munkájával győzze meg a dolgozó népet a szerződéses termelés nemzetgazdasági fontosságáról, előnyeiről. De volt — és ezek a napok voltak többségben, — j amikor csak húsz népnevelő vé. gezte a községben a felvilágo-1 sító munkát. — Ez pedig kevés — állapítja meg a termelés^,felelős nyílt őszinteséggel. — A népnevelők soraiból hiányzik a lendület. Felvilágosító munkájuk során nem viszik ki és nem tudatosítják a már elért konkrét ered. menyeket. Például Varga János középparaszt szerződéskötéséi, aki 2 hold napraforgó, 1 és fél hold cukorrépa és 1 és fél hóid tavaszi bükkönyre kötött szerződéses termelést. Miért? — Mert meggyőződtem arról, hogy a szerződéses termelés a mi érdekeinket szolgálja. A Párt és kormányunk a mi számunkra biztosították azokat az anyagi előnyöket, melyeket 3 múltban a kulákok élveztek. Ellensége volnék önmagámnak, ha elzárkóznám a szerződéses tér. melés elöl. 1 Ezért követték a termelési 1 szerződés kötésében Siba’.in Ni- I koláné, valamint Páncsity An- I tűnné, amikor egy.egy holdra I kötöttek gyapottermesztési szerződést. A Szovje'unióoan óriási figyelmet szentelnek a lakásépítkezéseknek is. OH* ahol a sztálini tervek nyomán gyárak és üzemek épülnek, ahol. kigyúlnak az újonnan felállított kohók és Martin- . kemencék lényei, ott egyidojülag mindenütt a kényelmesen berendezett, jól felszereit lakások is felépülnek. Különösen 'halalma-: méretek- ' ben bontakozott kj a lakásépitke■ zés a liáborúutáni sztálini ö:éves s terv folyamán. Az elmúlt négy év alatt a városokban és munkásh- kótelcpüléseken több mint 72 millió négyzetméternyi lakóterületet építettek lel újonnan, illetve állítottak helyre és töbD mjnt 2 millió 300 ezer lakóházat építettek a falvakban. A szovjet építőmunkások a to- lyó évben is hatalmas építkezési tervet valósítanak meg. Egyte ■ nagyobb méretekben vezetik be ’ az. építkezéseknél a. legtökéletesebb technikai módszereket, tervszereim gépesítik a munkafolyamatokat. Egyre fejlődik az építési anyagok, alkatrészek, szerszámok gyártása; egyre több a szukkép■ zett káder, a kitűnő setahánovis- ta és a termelési újító. A nagy ipari központok és városok építői élnek is a lehető.é-, gekke! és egyre rövidítik a ha- s táridőket, javítják az építkezések minőségét és csökkentik az ön-1 költséget. Ezenkívül egyre inkább • magasra emelik a terv határidő előtti teljesítése érdekében a munkaverseny zászlaját. Hónap- ról-hónapra rendszeresen túlteljesítik a beruházás} és lakásépítési tervüket. Például az ,,Arteni- zsil-:.zlroj‘’-válla1at dolgozói és a „Moszzsilsztroj’* ' munkásai, — akik a főváros épitömunkásainak munkaversenyét kezdeményezték, — a nyolchónapos lervet jelentősen túlteljesítették. Az élenjáró munkások sikereinek az a titka, hogy nagy igyekezettel törekszenek az építési technika legújabb vívmányainak elsajátítására. A ,,MoSzzsilszlroj“ építkezéseinél, ahol folyamatos rendszerű ipari gyorsmódszerekkel folyik a munka, teljesen gépesítenék az anyagok szállítását, j a habarcskészi'ést és a stukáid-j rozást. Bátran alkalmazzák az előregyártott szerkezeteket, a j szárazvákolást és a nagyméretű, elemek beépítését, melyeket előre elkészítenek a gyárakban és az építkezésnél csupán öieze kell állítani. Mindenegyes építkezésnél .gy kell megtervezni a munkát. Mindenütt hatalmas tartalékok találhatók- a munka termniékjny- ségének fok:zására, a terv:k ha. láridő előtti teljesítésére é; r:ug;.i m.jnőségj eredmények elérésé,-,-. Az élenjáró munkások lap.,- i - laiai meggyőzően bizonyítják, hogy a gyors munkariv.d zero.:, nemhogy lerontanák, hanem agy :- ncsen javíthatják a minősége- és nagymértékben járulhatnék az önköltség csökkentéséhez. A u- lyamatos építés} rendszer, ez alkatrészek ipar; előái.í-ása, az elő. gyártás a munkajolyanijtolé gépesét ése jelentős anyagmegiaka. rítást és munkaerő felszabadj.ást tes.z lehetővé. A szakszervezeti csoportok alapvető kötelessége, hogy 3 lehelő legszélesebb mértékben kifejlesszék a muoKaverseny!, 3 ierv határidő előtti teljesítése érdekében. Mindenfajta versoryt támogatni kell, akár egyes szex- mák, brigádok, részlegek ép: t- kezé-ok, vagy egész váVe’ .tok között is íoiyik az. A gazdasági vezetőknek és mérnököknek minden téren b'z'-o. jsíianj kell a.z egyes határidőt 1 maximális csökkentése*, a minö- 1 ség nagyfokú javítását és az önköltség jelentőd. leszállítását. A ; szakszervezeti bizottságoknak be kell vonni a sztahanovisták'széles tömegeit ezeknek a feladatoknak a kidolgozásába és az összes feladatok megvalósítását társad-jlmi ellenőrzés alá kell helyezni. ’ Az építőmunkások szakszervezete központi és területi bizottságainak egyik legfontosabb t-dada. fa: az újítók kezdeményezéseinek gyakorlati támogatása, a haladó módszerek elterjesztése és népszerűsítése. Az építőipar álía’ónos fellendülésének döntő feltétele ez élenjáró módszereik elterjesztése, a különböző építkezések közötti módszerek elterjesztése a különböző építkezések közötti állandó tapasztalatcsere S’.gí'ségévek A szovjet építőmunkásc't eddig is nagymértékben járultuk hozzá n ■szovjet népg.-.zdaság ‘ejiesztézé- hez, elősegítették a nép jólétének' fokozását, nem kétséges, hogy a jövőben is szép orjjmcryek: 1. fognak elérni. A Bajai Állami Áruház III. negyedévi tervét 207°|o-ra teljesítette Megjutalmazták a dolgozók legjobbjait