Bácskiskunmegyei Népújság, 1950. november (5. évfolyam, 174-197. szám)
1950-11-19 / 188. szám
ÖTÉVES TERVÜNKÉRT 112.031 forint az egyhavi többtermelés és megtakarítás a Kecskeméti Gépgyárban Kiemelkedő eredmények a szövődében A Bajai Gyapjúszövetgyár dolgozói teljesítették november 7-re tett munkafelajánlásaikal PÉLDAKÉPEINK: A SZOVJET EMBEREK A képen« mosolygósarcú Viktor Pavlov komszomolista bányászt látjuk, aki nemrégen végezte el az Ipariskolát és most egyike a Donyec-medencei Krasznododyeckaja-1 szénbánya legkiválóbb vájárjainak. Naponta mintegy kétszeresen teljesíti a normát A Bajai Gyapjúszövetgyárban a munka fokozódó lendületével egyre növekednek a teljesítmények. Az üzemrészlegek doígozój november 7-ére, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom ünnepére tett munkavállalásaik során elért eredményeik továbbfokozásáéri harcolnak. A világ dolgozóinak nagy ünnepére tett vállalásaik teljesítésével, azok túlteljesítésével fejezték ki lángoló szeretetüket, ragaszkodásukat a hatalmas Szovjetunió és a béketábor mögé feű- soraikozott millióik bölcs vezetője, Sztálin elvtár» iránt. Segítettek a műszakiak A Gyapjúszövetgyár dolgozói november 7-re t®tt felajánlásaikat teljesítették. A fonoda, melynek átlagos teljesítése • 86 százalék volt, a dolgozók lendületes munkájával, a nagy napra 103 százalékra fokozódott. A fonoda dolgozói a versenyszellem kiszélesítésével, munkalendületük fokozásával, a munka jobb megszervezésével érték el kimagasló eredményüket. Segítségükre voltak a műszakiak, — Losonczi Ede, Juhász János, Fljttaer Lipót, Hományl Kálmán — akik a műszaki előfeltételek biztosításával megteremtették a lehetőségét a dolgozók, munkateljesítéseinek növelésére. Az előkészítő november 7-ére tett vállalásának 122-951 forint értékbeli felajánlását 222.530 fo. rintra, 181 százalékra teljesítette. A szövődé 299-030 forint értékbeli felajánlását 189 százalékkal 567.931 forintra növelte. A kikészítő pedig 544-667 forint értékbeli felajánlását 573.717 fo. rintra fokozta 105-3 százalékos eredményével. 90 '6 százalékra emelkedett a nyersanyag- megtakarítás De jelentősen emelkedett a nyersanyagmegtakarítás is. Ezt az üzem dolgozói 90.6 százalékra fokozták. A fonoda) üzemrészleg dolgozóinak sorából az egyéni teljesítések során Márity Mihály 138.1 százalékra, Gilián Józsefné, — aki vállalta, hogy november 7-ére teljesítését 100 százalékra fokozza, 125-3 százalékra, Jázmin Anna 110 százalékos felajánlását 133.8 százalékra, Szama Istvánná 122-1 százalékra és Kricskovics Arena 119.3 százalékra teljesítették. A szövődében Roller Jártosné cs Doszkocs Józsefné hasgépes rendszerükkel eredményeik továbbnevelésével mutattak példát dolgozó társaiknak. Koller Jáitosné sztahánovista szövőnő 226 százalékra, Doszkocs Józsefné pedig 218 százalékra fokozták termelési eredményeiket. Ternai Teréz, aki vállalta, hogy november 7-re teljesítéseit 110 százalékra fokozza, azt 127 százalékra teljesítette. Az előkészítőben a dolgozóik nagy többsége ugyancsak túlteljesítette vállalásait. Forásik Istvánné a keretorsózóból 100 százalékos felajánlását 150 százalékra, Hermanecz Dénesné pedig 190 százalékos vállalását 192 százalékra fokozta. A kiikészí- tőben Kulivty Ferencné. Major Gáborné csomózón9k mutattak kimagasló eredményeket felajánlása, ik teljesítésében- Míg a szárítók, Maravits János és Schneider Ferenc vállalásaik 34 százalékos túlteljesítésével mutattak irányt a szocialista termelés fokozásában, Taub Imre mosóbrigádja 110 százalék helyet 131 százalékra, Papp József és Kelecsényi Antal farkasotok pedig 135 százalék helyett elért 174 százalékos eredményeikkel bizonyították be, hogy a termelés növelésével harcolnak a békefront megerősítéséért. A dolgozók megfogadták, hogy elért eredményeik nem teszik elbi- zakodottá őket, nem fognak megpihenni, fianem továbbfokozzáik munkájukat, hogy újabb nagy eredményekkel vigyék előre ötéves tervüket. 15.000 békcfelajánlás A Gottwaldov-i kerületi szaktanács teljes üléséin Kodovsky titkár bejelentette, hogy Gottwaldov- vidék dolgozó, a Béke Hív«! II. Világkongresszusa tiszteletér® 15 ezer felajánlást tettek többmlllló korona értékben. Több mint 4 milliót gyűjtöttek össze Korea népének megsegítésére. Az ellent®r- vekkel a kerület üzemeiben 504 munkaerő szabadult fel én a mun. ka termelékenysége 2.5—12 százalékig emelkedett. Az év első 9 hónapjában a kerület üzemei a tervet átlag 105.4 százalékra teljesítették. Az építkezéseknél mindenütt bevezették az állami munka- katalóguít. Anna Knznyecova, a híres sztahánovista (jobbról) figyeli a gyár egyik komszomol-brlgád vezető jé nek, Mihail Popovnak a munkáját. Balról a műhely komszomol-szervezője, Vera Mjerskova áll. A Szovjetunióban a technika eredményeit a mindennapi gyakor. lati munka szolgálatába áhítottak. A képünkön Grlgorij Cseres- nyev, az altaji gép- és traktorállomás traktorbrigádjának vezetője és Nikolaj Rjabcov, a Kalinin-kolhoz elnöke rádió összeköttetésben állnak a gép- és traktoráJlomá* Igazgatójával, I- val vigyék újabb győzelmekre az ötéves terv túlteljesítéséért i folyó munkaharcot t •- A Gyufagyár dolgozói az ■i 1050-es év harmadk negyedét je- * lentős győzelemmel kezdték.- A rövidgyufagyártásra való áttérést a megszabott határidőnél jóval hamarabb fejezték be. Ez volt az alapja a további eredményeknek, majd hozzájárult a- munkaverseny fokozása, ami " azt eredményezte, c hogy a gyár november 17-én r már december 15-i tervét teljesítette. A november 7-e tiszteletére in- j' dított munkaversenyben a dol- , gozók egész sora tűnt ki magas , teljesítményével. Az „üzem legjobb dolgozója” címet Kugli Ferenc és Váci Teréz kapták. ! i Mindketten elérték gépjük tel- '! j esi tökép ességének 05 százaié. ’, kát. Kugli Ferenc a kitüntetést : újabb eredményekkel hálálta meg. November 7-i 115 százaló- ! kát ezen a héten már 123 százalékra emelte. Csóki István 120 százalékával következik mögötte. I A november 7-i felajánlásokat itt is, mint a legtöbb üzemben, ! túlteljesítették. Az elmúlt hónap során 103 dolgozó, az összdol- gozóknak 86 százaléka kötött hosszúlejáratú versenyszerzö. dést. A november 7-re tett felajánlások pénzbeli összege 3760 forint volt, a teljesítés 4700 fo- i rint, azaz 25 százalék 4- A Kecskeméti Épületlakatos, e- ipari AV dolgozói vállalták, -r hogy ezévi tervüket december lt l-re 90 százalékban teljesítik 1- 1,200.000 forint értékű több- lz termeléssel. A november 7-i £* felajánlások teljesítésének ha2- talmas eredménye azonban le- y hetövé tette, n j ,ó I hogy a vállalt időtartamot z rtovember 18-ra rövidítsék le, j valamint az 1,200.000 forint he. lyett 2,500.000 forintos többter- ! melést érjenek el. A dolgozók | az üzemi tervet már * november '' | 7-rc ÖO százalékban teljesítet- ^ j ték. A felajánlások között sze- , repelt, hogy az új csarnok clké. ['! szítésnél 15 mázsa fazonvasal j megtakarítanak. Nemcsak hogy ’ | a megtakarítás történt meg, de ■" elkészült az új csarnok is. | Az üzem utolsóheti átlaga 106.4 százalék. A brigádok és | egyének teljesítményei hétről, hétre növekednek. A lakatosoknál a Vincu-brigád 129, a Mol- * nár-brigád 130 százalékot ért el a legutóbbi héten. Nagy József kovács-brigádja 122 százalékkal sorakozik a legjobb brigádok közé. De megtalálható a kiugró ' egyéni teljesítmények egész "' sora is. 0 Kuruc János 149, Fehér László 135, ifj. Sebeik Já- ' ' nos 125, Huszárik János z 128 százalékkal dolgoznak. A Lakatosipari AV dolgozói ) most december 21-re, Sztálin elvtárs születésnapjára készülnek, hogy a verseny fokozásá-1 A Kecskeméti Gépgyár dolgozói egészévi tervük befejezésével ünnepelték november 7-ét. Az utóbbi időben kialakult lendületes verseny a tanácsválasztások napjához, illetve áz azt követő Ünnepi évfordulókhoz kapcsolódott. Különösen jelentős állomás volt a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója, amelyre 243 dolgozó tett felajánlást. Üzemi viszonylatban 2.2 százalékkal teljesítették túl ezeket a vállalásokat. Az üzem egy hónap alatt különösen a megtakarítások terén crt cl szép eredményeket. A fürdőkád gyártásnál 10.888 forint többtermelésük van. Szürkeöntésnél az egy négyzetmé- j t erre cső mennyiséget 5.4 szá- j palákkal emelték, ami 71.421 fo-i rint értéket jelent. Az anyag-1 takarékossági mozgalom -égje. lentősebb eredménye a kokszfo. gyasztásban mutatkozik meg. Olvasztókokszból 2100 fo- . rint értékben 47 mázsa, inig szárítókokszból 732 forint értékben 1300 kg a megtakarítás. Grafitp-orból 65 kg a megtakarítás. A kádgyártásnál 59 darabbal emelték a termelést 22.420 forint értékben. Az egy hónap alatt elért megtakarítások összértéke 112.031 forint. Az elért eredmények az üzem valamennyi dolgozóját továbbserkentik újabb és újabb megtakarítások eléréséért. •
