Bácskiskunmegyei Népújság, 1950. november (5. évfolyam, 174-197. szám)
1950-11-17 / 186. szám
Az őszi mélyszántásban a járások közül a kecskeméti halad az élen Félcgyháza rezet a városok versenye ben r>GO®®©O0OO^OGO0OGÄ3OeO'CC'C-'roOOOOüOOO©0Q®©O9, VILLÁM I ■TAKES JÓZSEF fes KOVA CS VINCE a kiskőrösi építkezés dolgozói .jó munkát végeztek. A pél. (kimutató habarcskeveröket 250—250 lorlnt jutalmazásban 1 részesítették. Kpítőmunkások! Kövessétek élenjáró társai-^ tok példáját! © * © i © XYER8 JÓZSEF ÉS BltWADJA. © a Kiskunfélegyházi Szerszámgyár építkezésénél jó munkát § végzett. Az üesbrigád brigddzdszlót és 500 forint pénzjutalmat CD kapott példamutató munkájáért. Kövessétek a békeharc élen- § járó katonáit/ g A MÉLYKÚTI HELYI TANACS TAGJAI példát mutattak a termelési -szerződések megkötésében. Elő- § szőr saját maguk kötötték meg a szerződést, azután ered- § ményes felvilágosító munkát végeztek. Tanácstagok! Kö- q vessétek a példát! C * § DUSXOK, FOKTŐ. SZAKIUU! © El vagytok maradva a szerződések megkötésével! Jó inunkét-q val hozzátok be a lemaradást! Ke feledjétek el, hogy a falu S becsületéről van szót g * ■ S DUNAVECSEI ES KISKU XF^LEGVfliiCI JÁRÁSI §----------------------------------------------------------------------------© E l vagytok maradva a burgonyabegyűjtésscl! Elmaradásé- O tok rontja a megye átlagát; Javítsátok meg a felvilágosító ^ munkát és hozzátok be a lemaradást! © .var.v. 5í1 Azoknak a sorába tartozom, akiket Rákosi elvtárs a Központi Vezetőség október 27-i + ülésén tartott beszámolójában annak a kótlakl munkásrétegnek nevezett, akik a termelés más vonalán dolgozva, fűiddel is rendelkeznek. Való és tény, hogy zavarjuk az ipar és a mező- gazdaság termelését. Munkahelyünkön folyton arra gondolunk, hogyan is lesz földjeink megmunkálása, a földmunka során pedig munkahelyünk elvégzendő feladatainak gondolatai kötnek le bennünket. Igaza van Rákosi elvtársnak, meg kell hogy szűnjön az a helyzet, mely bennünket részint munkahelyünkön a munkában, részint földművelő minőségünkben zavar. Nekem Itt, a bajai határban 8500 négyszögöl földem van, munkahelyem pedig a Bajai Magasépítési NV. Már régen érzem ennek a helyzetnek a fonákságát és amikor Rákosi elvtárs beszámolójának ezt a részét olvastam, úgy éreztem, mintha saját helyzetemet látva, tette volna meg iránymutató megállapítását. El is határoztam, hogy földemet felajánlom az államnak. Teszem ezt azért, mert saját gyakorlati tapasztalataimból tudom, hogy munkahelyem és földem is egész embert kíván, ha azt akarom, hogy tökéletesen teljesítsem a rámlíaruló feladatot. Márpedig hogyan képzelhető ez, hogy a mezőgazdasági munka a reggeli és esti párórás tdöszakítással tökéletesen el legyen végezve, hogy azokat az eredményeket érhessük el, amelyeket államunk jogosan elvár és megkövetel tőlünk. De én más oldalára is rá akarok mutatni ennek a. „kétlakiságnak”. Ezt ugyancsak gyakorlati ta- panztalataim eredményezték. A mezőgazdasági munkák idejön a kora reggeli órákban folytatott munka erőkifejtése bizonyosfokú fáradtságot vont maga után. Ami velejárója volt annak, hogy viszont raunkahelye- I men nem tudtam tökéletes munkát végezni. így sem a föld, sem a munkahely nem tudta .rénzemröl megkapni azt az odaadást, azt a munkateljesítést, | melyet pedig joggal elvárhattak volna. Mint mindig, ezúttal is Rákosi elvtárs mutatott irányt és utat nekünk, dolgozóknak. Boldog vagyok, hogy végre kiutat találok és földemnek az állam részére való felajánlásával egész munkámmal, egész erőmmel, a mun. kahelyemen elvégzendő munka teljesítésére állhatok. Hiszem, hogy követőim is akadnak, hiszen a város dolgozóinak jelentős száma, — ha nézzük a Magasépítési NV-t, a Gyapjúszövetgyárat, vagy más üzemet — velem hasonló helyzetben vannak. Jelentékeny részük csak uz utóbbi esztendők iparosítása során került a földekről a gyárakba, üzemekbe és az aratás, vetés idején történő elmaradásain.: zavarták a munka, a termelés menetét. Ha azt akarjuk, hogy a békefront erősítésével vigyük győzelemre ötéves tervünk szocializmust építő munkájának sikerét, úgy kövessük a Rákosi elvtárs mutatta utat és a kétiakiság megszüntetésével vegyük ki részünket a termeiéi fokozásából munkahelyünkön. Sloboda Ferenc, a Bajai Magasépítési NV dolgozója Tegnapi számunkban beszámoltunk arról, hogy megyénkben megtorpant a terménybeadási verseny. Felhívtuk a dolgozó parasztságot, hogy fokozza a lendületet a terménybegyüj- tési előirányzat maradéktalan teljesítésében. A burgonya, kukorica, napraforgó, takamány- gabona és szálastakamány begyűjtése terén végzett jó munka gyümölcseként a kormány megyénk több községében felfüggesztette az ideiglenes szállítási korlátozást. Szállítási engedélyt adnak azoknak a dolgozó parasztoknak, akik 100 százalékban teljesítették az állam iránti kötelességüket. Takarmánygabonájukat 100 százalékig beadták: Ersekcsanád, Hercegszántó, Fájsz és Baja. Kukoricában teljesítették terménybeadási kötelezettségüket és Így részesültek a szállítás engedélyező kedvezményben: Szerelnie, Madaras, Csikéria és Tataháza. Ezek a községek nemcsak beadták előirányzatukat, hanem úgy teljesítették hazafias kötelességüket, hogy többet szállítottak a gyüj- töraktárakba. Tekintsük ezeket a községeket példamutatóknak és kövessünk el mindent, hogy ezek mögé felsorakozhassunk. Ezek I a községek terménybeadási kötelezettségük teljesítésével harcol- j nak a békéért, azért, hogy bélkében alkothassanak és gyermekeik boldogabb jövőjét bizto. síthassák. Ezekben az élenjáró községekben a kormány rendele te értelmében megszűnt a szállítási korlátozás, ez azt jelenti, hogy azoic a dolgozó parasztok, akik beadási kötelezettségüket teljesítették, korlátlan mennyiségben adhatják el feleslegüket azoknak, akik takarmányvásárlásra jogosultak. Zárkózzunk fel azokhoz a községekhez, amelyek már teljesítették terménybeadási kötelezettségüket, hogy minél előbb a szállítást engedélyező kedvezményben részesülhessünk. Pártszervezeteink a tömegszervezetekkel karöltve végezzenek rendszeresen népnevelő munkát a begyűjtés érdekében, hogy a beadást jól teljesítő dolgozó parasztokat is részesíthessük a kormány kedvezményében. A Ipar jelenti: Befejezte a mélyszántást Ml, Alpár község dolgozó parasztjai a széncsata hőseit kő- szöntve jelentjük, hogy az őszi mélyszántást községünk terülő tén, a kiskunfélegyházi járásban elsőként befejeztük. Mi ezzel válaszolunk az amerikai imperialisták és a helyi kulákság aljat támadásaira, Ezzel erősítjük a hatalmas béketábort, amelyet példaképünk, a nagy Szovjetunió vezet. Éljen a hatalmas béketábor, éljen a Szovjetunió, éljen a világ dolgozóinak bölcs vezére, Sztálin elvtárs. Alpár község dolgozó parasztsága i szántás — a jövőevi jotermés e i fontos biztosítéka — érdekében, í | A ólegyei Tanács mezőgazda- ) sági osztályának legutóbbi kiérté,- kelése szerint megyénkben a t mélyszántás állása a kővetkező ■ \ 1. kecskeméti járás 65 százalék, i 2. kalocsai járás 46 százalék, 3- .| kunszentmiklósi járás 45 százalék. : 4. bajai járás 4! százalék, 5. du- -1 navecsei járás 33 százalék, 6. kis■ kunfélegyházi járás 32 százalék, i 7. kiskőrösi járás 2ü százalék, 8| bácsalmási járás 29 százalék és í kiskunhalasi járás 20 százalék. >' A városok közti versenyben- Félegyháza jár 27 százalékos tel- -' jesítésével az élen. Utána jön Ha- . las 26, Kecskemét 24, Kalocsa 20 , és Baja 11 százalékos tcljesítmé■ nyével. 11 Megyénk a mélyszántásban or- szagos viszonylatban a sereghaj- . tók között szerepel. Ennek oka , az, hogy az elmaradt járások, i községek lerontják a megyej átla- . got. Itt az ideje már, hogy, fel- i vessük az elmaradt községek felé ; a felelősség kérdését. Járási párl- , bizottságaink vonják feleössegre ■ ’ azokat, akik a mélyszántás egy■ j helybrntopogását okozzák. Nézzük . j meg alaposan a kérdést, hogy a , lemaradás mögölt nem-e kártevők. ■! az osztályellenség húzódik meg. látszateredményekre törnek, ügy gyorsítják meg a munkát, hogy nem adják meg a kellő mélységű szántást a talajnak. Erre a célra 1 igyekeznek a községekben hangulatot keheni. Pártszervezeteink feladata, hogy ezekben a községekben keményen verjék vissza a hangulatkeltést. Egyes pártszervezeteink még mindig nem látnak keresztül a szitán és ezért ezekben a községekben a dolgozó parasztság a kulákság uszályába kerül. A jóminőségű, kellő mélységű őszi mé'yszántásnak legnagyobb biztosítéka gépállomásaink munkája. Megyénkben a legtöbb gépállomás túl van' terhelve munká- | val, ezért azokban a községekben, ahol a gépát'omás nem bírja időben elvégezni a mélyszántást, ott szükséges, hogy igaerővel is végezzük a mélyszántást. Megyénkben a gépesítés még nem tart ott, hogy a mélyszántást mindenütt géppel és csak géppel végezzük. Meg kell tehát szervezni a fogatos mélyszántást js. Pártszervezeteink feladata tehát az, hogy mindenütt, a lehető legnagyoOb területen végezzék el traktoráüomásaink gépei és a magántraktorok felhasz- ná ásáva! a munkát, de a fogatos erőt is hasznosítsák az őrzi mélyA hosszantartó esőzések fékezték Bács-Kiskun megyében a mélyszántás lendületét. Megyénk dolgozó parasztsága az elmúlt héten 38 százalékra növehe a mélyszántást- Ez azt jelenti, hogy etoagy- iuk már az előirányzott területnek ogyharmadát. Országos viszony- laban megyénkben igen lassan halad a mélyszántás üteme. Ennek cka az, hogy igen sok községben másodrendű kérdésnek kezelték a mélyszántást. Megyénkben a múltban nem egy községben a dolgozó parasztság ősszel nem készítet*e el a tavasziak alá a magágyak Ezt a ku'.ákok ki is használják. Sck községben „hagyományokra“ hivatkozva igyekeznek gátolni a mély szántást. A járási pártszervezetek js elhanyagolták a felvilágosító mun. kát. Ennek pótlására bürokratikus módszereket szántak. így sok községben a mélyszántást csak köz- igazgatási vonalon szorgalmazták. Természetesen ezek a módszerek nem vezettek eredményre. Előfordult az is, hogy a dolgozó parasztság a kutákok „szaktanácsaira" nem kellő máységDen szántotta fel a iöldet. A mélyszántásnál fonta;, bogy 20—25 cm-es mélységben azt alapos gonddal végezzük el. Sok helyen a ku’.ákok Mielőbb teljesítsük terménybeadási kötelezettségünket, hogy részesülhessünk a szállítást engedé*yező kedvezményben múlt átkaként nehezedet soraink* ra. Ma kéz a kézben mindnyájan azon vagyunk hogy eredményeink növelésével, termelésünk foko- i zásával boldogabb jövőnket, a szo- ! cializmus építését szolgáljuk. Nin- | csenek és nem is 'ehetnek közöttünk, dolgozó parasztok között ellentétek, mert Pártunk nemzsli. ségi politikája már eddig i® megmutatta és az Alko'mányban is lefektette jogainkat és kötelessé* 1 geinket. I AIojzie Babily Ga ra. ’ 38-ik évfórdu'óját- Ez az egység és ez a közösségi szellem további biztosítéka annak, hogy a garai Vörös Gsillag-termelőcsoport Pártunk és Rákosi elvlárs vezetésével még nagy eredményeket fog elérni a dolgezó parasztság fe'emel- , kedésének útján és jó példát ad egyénileg dolgozó parasztságunknak. Csoportunk tagjai, délszláv anya. nyelvűek és magyarok, testvér^ egyetértésben kiküszöbölték azt a mesterségesen felszított nemzetiségi e’ientétet, mely a reakciós A garai Vörös Csihag-termelo- , szövetkezeti csoport az idén nyáron alakult. Eddig elért eredményei máris megmutatták, hogy a társasgazdálkodás mennyire felette áll az egyéni gazdálkodásnak, Termelőszövetkezeti csoportunk tagjai, akik a múltban nagyrészt egyéni gazdálkodást folytatlak, nadrágszíj parcellajukon soha eddig még olyan alapos talajelőkészitést az őszi és tavaszi vetés alá nem végezlek, mint most a csopor'ban, 8 Cc ál alja; gépállomás segítségé- v?!. Mondották is: — Az egyéni gazdálkodásban, ha megfeszültünk sem tudtuk ezt Ilyen jó munkával végezni és csak most látjuk, mi biztosítja termelScsopor*jaink eredményesebb, magasabb terméshozamát. Csoportunkban, melyben délszláv anyanyelvűek és magyarok együtt dolgoznak, a kollektív szellem máris igen kifejlődött. Ha csak az őszi szántás-vetéii munkálato- kát nézzük, a k,özös akarattal, az egy célért, a boldog jövő építéséért végzett munkát, az őszi kenyérgabona elvetését, amelyet a kitűzött idő előtt öt nappal teljesítettek. Csoportunk tagjai tisztában vannak azzal, hogy eddig elért eredményeiket Pártunknak és Rákosi elvtárs tanításainak köszönhetik Meg is fogadták, hogy azon az utón, melyei népünk nagy vezetője mutat, tántorlthatailarm! haladni fog, hogy ezzel a békét erősítve méltó feleletet adjanak az imperialistáknak és i*t a határunk tőszomszédságában acsarkodó Tito bandának. A csoport tagjai október 22-én egy emberként szavaztak a dolgozó nej, jelöltjeire. November 7-é; loike.e-n ünnepeli-"t- a Nagy Októberi Szociálist? Forradalom A termelés fokozásával adunk méltó feleletei itt a határszélen, a szabadságunkra acsarkodó Tito-bandának — írja A1 o j l i c Babily (i aráról „RÁKOSI ELVTÁRS MUTATOTT EZÚTTAL IS IRÁNYT" Levél Sloboda Ferenciül, aki üzemben dolgozik és földje is van