Bácskiskunmegyei Népújság, 1950. november (5. évfolyam, 174-197. szám)
1950-11-12 / 182. szám
A mélyszántás meggyorsításával erősítjük tovább a békéért íolyő harcot Élenjáró járások: kecskeméti, kalocsai és kunszentmiklósi Sereghajtók: a kiskőrösi, bácsalmási és kiskunhalasi járások A mélyszántással végzett: Kunadacs, Csengőd, Kaskantyú és Tabdi Október 22-e ünnepi dátum megyénk történetében. Megyénk dolgozói felismerték a lauácsiválasz- *ás jelentőségét és a választás ünnepi napján dolgozó parasztságunk túlnyomó többsége, 9 nappal a minisztertanács határozatában előírt határidő előtt, befejezte az ő-zi vetést. A vetés ilyen gyors befejezésére Bács-Kiskun megye falvaiban még nem volt példa. Dolgozóink. sietlek vélni, mert nem akarj»!-;, hogy a traktor helyett az emberiség gonosztevői, az imperialisták és azok ügynökei, a Titc- klikk ágyúi és tankjai szántsák fel megyénk földjét. Községünkben a dolgozók a vetés befejezésévé1 nem pihennek ; babérokon, hartem nekilátlak a mélyszántás gyors és jónitnőségií elvégzéséhez. A4eg kel! azonban állapítanunk az4, hogy az őszi mélyszántás üteme néni megy olyan gyorsan, mint a vetési munkálatok üteme volt. Megyénkben az elmúlt héten a melyszántási munkálatokban mindössze az előirányzott területnek 12 százalékánál tartottunk. Az őszi esőzés több helyen, különösen ott. ahol kötött a talaj, gátolta a munka lendületét. így a megyei tanács mezőgazdasági o-.ztályának legújabb értékelései szerint megyénkben az előirányzott földterületnek csak 19 százalékát szántottuk fel. Különösen elmaradt az egyénileg dolgozó' parasztság. Az állami gazdaságok már a 31 százaléknál tartanak. Az egyénileg dolgozó parasztság elmaradása okozza, hogy ' megyénk átlaga csak 19 százalék és ezért országos viszonylatban is hátrányos helyzetbe kerültünk. A városok közti versenyben 12 százalékos teljesítménnyel Kiskunfélegyháza jár az élen. Baja, Kalocsa és Kiskunhalas 7 százaléknál tart. Kecskemét 4 százalékkal a sereghajtó. A járások közti versenyben a kecskeméti járás jár az cicit. Eő- irátnyzoM területének 39 százalékát szántotta fel. A második helyre a kalocsai járás küzdötte fel magái. Erősen a nyomában halad a kunszentmiklósi járás. Mindössze 4 százalékkal maradt le. A bajai járás viszont szorongatja a kun- szentmiklósit. Míg a kunszenlmik- lósi járás a 26, addig a bajai járás a 25 százaléknál tart. Az ötödik helyre szorult 21 százalékos teljesítményével a duiiavccsri járás. A kiskunfélegyházi járás teljesítménye lü százalék. A sereghajtó járások; a kiskőrösi 15, a bácsalmási 8, és a kiskunhalasi járás 7 százalékos tdjesítrnénnyel. Az eddig befutott jelentések szerint a kunszentmiklósi járásban Kunadacs, a kiskőrösi járásban pe- I dig Csengőd, Kaskantyú és Tabdi ^községek fejeztek be az őszi mélyszántást. Kunadacs községben az őszi mélyszántási munka elvégzésében példamuiató mimikát végzett |a Szabadság termeíöcejoport. A termelöcsoportban Vizing’Y Jánoj 'mutatóit példát a többi társának. Az egyénileg dolgozók közül Maár János, Kerék János, Majoros Mihály, Sipos János, Pálfi Mihá’y és jlteukovics László végezlek elsőnek. A mélyszántás érdekében jó népnevelő munkát végzett Jártás János, Rapcsák József és Nagy Pál. A járásokban elmaradtak a mélyszántási munkákban. A !«’- adat most azt hogy a rendelkezésre álló iga- és gépi erőket úgy 'csoportosítsuk, hogy a mélyszántást minél előbb elvégezzük. A pártszervezeteknek pedig az a feladatuk, hogy mozgósítsák és irányítsák a községi <ömegszcrve- ze.teket, ame'ydk eddig vagy semmit, vagy ig;n keveset tellek a méiyszánlás érdekében. „Azon leszek, hogy munkámat tanácstaghoz méltóan lássam el“ A Kecskeméti Gépgyárban dolgozó tanácstagok élenjárnak a termelésben Nemrégen zajlott le a tanács- választás. Népünk megválasztotta képviselőit, a tanácstagokat. Itövid idő leforgása alatt* az új szellem jelei mutatkoznak meg a közigazgatásban, a tanácsokban. Egyre jobban mélyül el áz a hatalmas jelentőségű tény, hogy ebben az országban minden hatalom a népé. A Kecskeméti Gépgyárban ebédszünet van. Jó étvággyal fogyasztják el ae ebédet, hogy új erővel látbafHnOak hozzá a munkához. Szünet közben megvitatják, hogy ki hogyan vette ki részét a november 7-i felajánlásokból, Az eredményeket * versenytábla is hirdeti. Megmozgatta a® ««ész üzemet « nagy üu- uop, mindnyájunk nagy ünnepe: a Nagy Októberi Szocialista Kor. radalom 33. évfordulója. Az egész országban felajánlásokkal ünne- paito dolgozó népünk ezt a napot. Kezdődik a munka. A dolgozók elfoglalják munkahelyüket Folytatják azt a munkalendületet, melyet a november hetedik! verseny eredményezett. * 160 * 160 Targa Balázsáé IAjbb munka folyik a mag- készítő műhelyben. Nevetés csendül fel. Túlszárnyalni az új normát. Ez a feladat, minden becsületes dolgozó feladata. Minél többet termelni, hogy minél magasabb légyen dolgozó népünk életszínvonala. Varga Eta lázamé a magkéadtő- mfibelyben dolgozik, ffbmuní&s és fandest®«/. Ügyesen készíti a tormákat. — fin kihasználok minden per- cet, hogy még nagyobb eredményi; érjek éL ,4 le,/utóbbi kiértékelős szerint 160 százalékra teljesítette normáját. Tanulókat is t&uit- Elmosolyodik Baranyí Erzö), az egyik igjinlólány. út is Varga Balázsié tanítja, Be nem is íahotó már, A «'apókban lett segédmunkás. Vargáné segítette, hogy jó szakmunkás legyen belőle. — Jó munkás es a Varga Ba- lázsné — mondja Szergyik István, né. — Úgy jár a keze, mint a gép. Alig tudja az ember úgy forgatni a szemét, mint ahogy ő dolgozik. Felkacagnak valamennyien. — Azon nevetnek, hogy Szergyik Istvánná milyen komolyan mond. fia, pedig mindig nevetős a kedve. — Miért ne lenne jó kedvem? Tudok dolgozni. Biztosítva van a kenyerem. Meg van rá a módom, hegy jókedvű legyek — mondja Szergyik Istvánná. Győzzék csak az asszonyok hallgatni, mig az élményeit meséli el. A kádtisztitóknál zúg a köszörűgép. Itt nem lehet halkan beszélni. Szikrák repülnek szama- széjjel. | Tápod 1 József — Tapodi József tanácstagot merre lehet megtalálni? — Itt van valahol. Keresse csak... biztos valamelyik kád mellett van — mondják a munkások. Magas fiatal ember ez a Ta- podi József. — Mit tett azóta, mióta megalakult a tanács? Elkomolyodik az arca. — Azzal, hogy tanácstag lettem, nagy kitüntetés ért engem. Érzem, hogy nagyon gok mindennel tartozom dolgozó népemnek. Sok mindent, kell megvalósítani nekünk. Munkámmal igyekszem bebizonyítani és megbecsülni a dolgozó nép bizalmát. Nekem., mint tanácstagnak kötelességem, hagy állandóan a dolgozók között legyek. Revizor vagyok a tisztltómühclyben és én azon leszek, hogy munkámat, tanácstaghoz méltóan lássam el, mint tanácstag példát mutassak .i dolgozó társaimnak, Látszik az arcán, hogy ezután meg nagyobb lendülstfe! végzi el a feladatát. Már magyarázza Is ia dolgozóknak, hogy miként lebet az eddiginél még nagyobb eredményeket elérni. (jíföngjösi István Lesi Jóska brigádjában dolgozik Gyöngyösi István öntödei lakatos. ö is tanácstag. Brigádjában valamennyien felajánlást tettek november hetedikére, hogy 111.5 százalékra emelik teljesítményüket. Ezt az eredményt 116.2 százalékra teljesítették túl. — Ebben nem kis része van Gyöngyösinek — mondja ifjú Rózsa János. — Régi szakmunkás már Gyöngyösi bácsi. Köze! negyvenéves szakszervezeti múltra tekint vissza. Most tanácstag. Mi. kor lehetett volna ő képviselője a dolgozóknak a Horthy-rend- szeríjon. — Nagy megtisztelő feladat i»a tanácstagnak lenni. Elsajátítani az új közigazgatást. Képviselni a munkások ügyét. Ezt teszi Varga Balázsné, Gyöngyösi János, Tapodi József tanácstag is. Minél többet termelni, példát mutatni a termelésben, segíteni a dolgozók ügyét, belekapcsolódni az újító mozgalomba, kiszélesíteni a takaró kossági versenyt. Folyik a vas. Készülnek az öntvények. Lelkesen, nyugodtan dolgoznak, mert az őrhelyeken képviselőik, a dolgozó nép küldöttei: a, tanácstagok ülnek. 1041.4170 kilométer javítás nélkül A százezerkilotncteres mozga-1 lom keretében a nagyszebwj Kata.1 parázs dolgozói (kiváló eredmény ti értek eJI. Mihu Itie gépkocsivezető 150. Z1SZ ttípusű autó jával 100.470 ( kilométert tett meg javítás nélkül.' Ezt a sikert a szovjet au'óve/etők karbantartási' módszerének alkalmazásával tudta kivívni. Mihu Ilié jutalomban és Litüűtetésb&a ré- ■ ■zésül t SZOVJET EMBEREK A BÉKE ŐRHELYÉN Ikrán Szociaíisist Szovjet Köztársaság. — A gor'ovkwl Miror gépgyár oinnfufewi, mérnökei és lisnivLsa-MH nagy tetkiwcdéssel vesznek rés®t a békemíiszalkhau. I*. DwtHanú«, a szeri-Kíhrigád mestere 200—250 százalékra teljesíti normáját. —- A képen: P. ■twáton*« mester (Italról) és C. Kiriiteiukn lakatos a bánya veni'illáloToiiijvt gyártó osztályon a ventillátor lendítő kerekeit vizsgálják, A brjauszti mozdonygy árban. —■ A (képen: V. Mákszimov, a szerszám-műhely ura rém (lukasa egy műszak alatt több uiinlt két normát teljesít. — A gyár munkásai a béke sztiaháuovisla őrségiét» állítunk és részivé« znek a békémű&zaikban. A ,.ScsoikÍ!i,‘swéuhányia if júsági brigádja osgyekZerő MjeaHaaAi nyekkel vonja magúra az egész szovjet ifjúság figyelmét, A bánya kunisz* wno list árnak példáját követve. Hangjaik fiz- és ti sémi sereglenek a bányába, bogy a Párt wtimirlstósai nyomán haladva, jó i.uunkájuk ka! muucsak a ikäzösieg érdekeit, a szovjet ipar fejlodesii-il segítsék elő, hgtiilean bístosvb'év r'ajal még l,.<l-áw*-l’h (»Kr-ójúket tv.