Bácskiskunmegyei Népújság, 1950. november (5. évfolyam, 174-197. szám)
1950-11-11 / 181. szám
A NÉPÚJSÁG SPORTJA Bajai SzAK—-Dorozsma 2:2 (1:0) Uerozsma. Vezette: Liliom. Ai steő percekben nagy iramot, diktál a vendégcsapat, azonban a kezdeményezést hamarosan a hazai csapat veszi át és ezután ki- egyejisúlyozott a játék, gólhoz azonban a vendégcsapat jut hamarabb. Horváth szép mozdulattal Sulyok elé teszi a labdát, aki Nagyot szökteti, az a ll.es tájáig viszi majd a kifutó kapus fölött a há- 'óha ejtj a labdát. 1:0. Sulyok a félpályáról indít támadást Ismét Nagy dó játszik, de lövését a kapus szögletre menti. A sarokrúgást nem tudják értékesíteni. A 25-ik percben Vojnovics Tiszavöl- gyi elé játszik, aki bombalövéssetl próbálja az eredményt javítani, de a dorozsmai kapus a védhelctlen- nek látszó lövést szögletre üti ki. A szögletet Hohner szépen íveli, de a (középo.satárt lövésbelyzetben Fábik merész vetődéssel szereli le. A Il.ik félidő óriási iramú. Igen változatos a játék, de úgylátszik, hogy a Dorozsma is otthonára talált és a csatársor erős kapura rúgásokkal próbálja Fábik kapuját bevenni. A 3-ik percben sikerül is egyenlíteni. Farkas védhetetlen iövéssel kiegyenlít. 1:1. A 15-ik percben Fábik II. hei'yett Hohner áll be. A pihent játékos nagy lendületbe hozza a bajai csapatot. Szebbnél-szebb támadásokat vezetnek, sikerül is a 22-ik percben az eredményt javítani. Csil'ics teljesen fedezetlenül játszik a halszélen és éles lövéssel 2:l-rc állítja az eredményt. A kezdés után nagy bajai fölény alakult ki, de 3 percre rá váratlanul szabadrúgásból ismét kiegyenlít a hazai csapat. Bírálat: A SzAK jót játszott, különösképpen a Il-ik félidőben beállított Hohner új lendületet vitt a csapatba. Egyénileg Fábik, a góloktól eltekintve, elég jól védett, de az egyik gólban ő is benne volt. Hirmann, Molnár, Erődy csak az első félidőben zárták jól a kaput. Horváth az óső félidőben, Vojnovics I. pedig a második félidőben játszott jobban. Sulyok gyors mozgásával tűnt ki. Hohner a friss erővel a második félidőben nagy lendületet vitt a csapatába. Nagy és Tiszavölgyi szép helyese, rés támadásókat indított. Csilács szépen adogatott, Fábik II. csak az első félidőben nyújtott kielégítő játékot. Ax I. osztály bajnoki mérkőzései Bajai Textil— kiskunra aj <»a 9:0 (2:0) A nagyobb technikává és fizikai erővel rendelkező Textiles minden megerőltetés nélkül győzte k a icilkesen játszó majsai együttest. Az első féidőbeo a majsai együttesnek több helyzete adódik az egyenlítésre, de kapuelőtt hibáznak. A Il.ik félidőben a Textiles a pájyát felismerve, egymásután rúgta a gólokat. Góilővők; Anasics 3, Gsicskó 2, Milasin 2, Ihos és Csáki. A mezőny legjobbja Ihos volt. Szép ossz játékával, gyors mozgásával előkészítette játékostársainak a gólhelyzetet. Jó volt még Túrán és Anasics, ültetve Egri és Veres. Bajai SzAK II.—Kalocsa II. 4:1 (2:0) A SzAK. második csapata Kalo, csán meglepően szép játékkal, megérdemelten győzte le a küzdö- kápej kalocsai együttest. A bajai csapat jó utánpótlásra számíthat. 1 Góllövők: Hován I. 2, Nagy II., illetve a kalocsaiak középcsatára. További eredményeik: Izsák— Mélykút 2:1. Az izsákj együttes nehéz küzdelmek között verte meg a lelkesen játszó mélykúti csapatot. Határőr—Madaras 3:1. Az ered. mény igazságos. Bököd—Kelcbia 4:1, A bokodi' együttes 3 góllal nem volt jobb. ÉDOSz—Kunbaja 2.-0. Váratlanul az ÉDOSz nyert. Tompa—Dávod 2:2. Kemény, küzdelmes játék alakult 'ki. az eredmény igzaságos. Soltvadkert—KVSK II. 5:2. A sol'tvadkertiek győzelme túlzott. A KVSK lelkesen játszott, de gólt nem tudott csatársora összehozni. SzAK Ifi—Kalocsa 6:1. A bajai ifik a mérkőzés elejétől kezdve lendüetes iramot diktáltak és így mérkőzést megérdemelten nyerték meg. Góllövők: Szebényi 3, Rapcsák, Mormer, Rápity III. Bajai Textiles—Jánoshalma. Az ifi mérkőzésen Jánoshalma nem jelent meg és így a Textiles ifi a két pontot 0:0 gólaránnyal kapta meg. KecsK cin éti mo/i I* VÁROSI MOZI. Nov. 11—15-ig: Kína harcol. A felszabadult kínai nép hősi harcai. Előadások: fél 6, fél 8, vasárnap: fél 4, fél 6, fél 8. ÁRPÁD MOZI. Nov. 9— 15-ig: Kalin, a sas. Egy nagy bolgár hazafi története. Előadások: 6 és 8. vasárnap; 4, 6 és 8 óraikor. Előadások: fél 6, fél 8, vasárnap fél 4, fél 6 és fél 8 órakor. Bajai mozik URÁNIA. Nov. 10—15-ig: Halló Moszkva. Előadások: fél 6, féi 8, vasárnap fél 4, fél 6 és fél 8-kor. KÖZPONTI. Nov. 10—14-ig: Találkozás az Elbán. Előadások: 6, 8, vasárnap 4, 6 és 8 óraikor. Megváltozott az i parost a iiuló élete is — Az élet kapuja nyitva áll előttünk, — mondotta Tóth István gépgyári' tanuló, aki megemlékezett arról, hogy mi volt a régi rendben és milyen most az iparostanulók élete. A muH rendszerben az ipar} „tanulóképzés“, lényegében nem a szakma elsajátításában állott, hanem hajnaltól kcsőestig csclédkcdés volt a tanulás helyett. Nem törődtek azzal a tőkéseik, hogy megtanulja-e a szakmát az „inas“, hanJm dolgoztatták 1á- tástól-vakulásig. Ma lehetőség van arra, hogy az ifjúmunkás teljesen elsajátítsa a szakmáját és ezen túl a szabad idejében sportoljon is. Nem utolsó sorban a sportversenyen keresztül versenyképessé válunk a munkában és a 'béke megvédésében. így vasárnap Kecskemét és Kiskunfélegyháza tanulóolthon ifjúsága sportversenyt rendezett Kecskeméten. A verseny eredményei; a labdarúgást a félegyháziak 2:1 arányban, a röpl-apdát kecskemétiek 3:ü-ra, az asztali teniszt 4:2 arányban Kecskemét, a sakkversenyben pedig Kiskunfélegyháza 5:2 arány, ban • győzött. A verseny alkalmával a két város ifjúsága úgy a sportban, mint a munkában kiese, félte tapasztalatát és ennek alapján lendülnek új munkamódszerekkel, tapasztalatokkal a jobb, a mi- nőséffiieg értékesebb munka elvégzésére. Rőpkbda NB II. Bajai Textiles—Szolnoki Honvéd 3:0. Az egyes játszmáik ered- nénye 15:3. 12, 13. Az utóbbj idő- )en nagyon feljavult a Textiles :sapat és szép ossz játékával tudta negverni a szintén jóképes,ségű tonvéd együttest. Figyelemremél- ó fiogy a bajaiak az NB 11-es élvonalbeli EDAC-tól 3:2-re kaptak :i. Ez a csapat már a következő izezonban az NB I-ben játszik. A násodik hel’.yezett szegedi Meteort !:2-re győzték le a bajaiak. Kiskunfélegyházán is nagy csa- jatlétszámmal indul meg a röplab- ia téli bajnokság. Teke: NB II. MEMOSz—Nyíregyházi Közatfc. 1050—2875. Különösen Deák etnel- íedett ki a játszmák folyamán 428 ávaá. Sütőszövetkezet—Dózsa 1539: 538. Bodor (Dózsa) 298 fát ütött. Az „Újonc kupá‘‘-ban a KIOSz 14 csapat közül az első helyezését artja. MEMOSz B) kerületi—Gépgyár ’893:2857. 36 fával győzött a M£- AOSz. Kerületi II. osztály labdarúgó Tedménye. MEMOSz—Dózsa 3:2 . 1:2). Alapfokú bajnokság. KIOSz— ÓÉMOSz 2:1 (2:1). Elsőnek lenni a sportban, elsőnek lenni a munkában! Eh he* segít a* Itl-UK-sportmozgalom I Kerületi kosárlabda: Bajai S/AK—-Pécsi Lokomotiv (férfi) 55;35. A hajai csapat ko. moy ellenfelére talált és így a mérkőzés kemény küzdelmet hozott. Az eredmény megérdemelt. Pécsi Lokomotiv—Bajai SzAK (női) 48:26. A SzAK nem tudta felvenni a versenyt a jó képességű Lokomotiv együttessel. A pont. arány túlzott. KIsbírek és B|)i'ohii*deíé§ek Sporthír Vasárnap Kecskeméten MIIK-burn utalót és nagyszabású próbát ronídeznek a MÁV-pályán. Rossz idő esetén a piarista gimnáziumban lesz megtartva a verseny. A bajnokság a DlVSt ötéves évfordulójának tiszteletére lesz meg. rendelve. Részvevők főleg üzemi, intetve intézeli sportolók. Bajai' SzAK, Textiles Kombinált — Bajai Honvéd 4:2 (2:1). 1000 néző. A végig nagyiramú mérkőzést a Textil Kombinált megérdemelten nyerte. Jók; Kupisok, Szűcs II.,- illetve Váci, Molnár, Hohner és Ti* szavölgyi voltak. Budapesti Építők SE, Kombinált — Bajai Magasépítő SE 1 ;0. A budapesti építők szebb, tervszerűbb, helycs-erés támadással a két pontot megérdemelten szerezték. Hirdetmény A budapesti Felsőbíróság Elnöke f. évi augusztus hó 24. nap» ján kelt 1950. Eta. VII. R. 7. számú rendeletével! elrendelte a megszűnt kalocsai megyei bírósági iratok selejtezését. Selejtezésre kerülnek: a )3.300/ 1912. I. M. az. r. 1: paragrafusában felsorolt egyes iratok kivételével: A) Az 1915—1918. évig iktatót^ poögári és perenlkívüli, fcliebbviteli, kisajátítási ügyekre vonatkozó iratok és kezelési könyvek, a cégiratok, a cégjegyzékek és okmánytári iratok kivételével. B) Az 1915—1925. évig iktató« bűnügyi, fegyelmi, jövedéki és» sajtó ügyekre vonatkozó iratok éa kezelési könyvek. «> Az 1915—1940. évig iktatott elnöki ügyek iratai, a személyt ügyekre vonatkozó iratok kivételével. D) Az 1915—1945. évig terjedő időre vonatkozó határidő napok, nyilvántartások, jegyzékek, ügyforgalmi »és tevékenységi kimutatások. Felhívom az érdekelteket, hogy ha a fent megjelölt selejtezendő iratok Iközül egyes iratok kiad.ását kérik, vagy tovább megőrzését kívánják, e hirdetmény megjcle- nésétöi számított 30 nap alatt indokolt kérelmeiket fonti számrs hivatkozással hozzám nyuj’sák be. Kecskemét, 1950. évi október 21, 1 rádió műsora SZOMBAT: Kossuth-rádió: 5: Mozgalmi dalok. 5,20: Lapszemle. 0.20: Zenés percek. 0.45: Hírek. 7: Könnyű dallamok. 7.45: i Lapszemle. Műsorismertetés. S: Hanglemezeik. 11.30: Gyermek-; zene. 12: Hírek: 32.15: Verbunkosok 13.30: Hangos Újság. 14.10 Magyar népdalok. 14.30: Csavar, gók. Elbeszélés. 15: Chopin müveiből. 15.30: Népdalok. 15.50: Műsorismertetés. 15.55: Kultúr- liíradó. Wt10: Szovjet napok — szovjet emberek. 10.20: Iskolá-. sok rádiója. 17: Hírek. 17.10: Az j Oszipov-együttes műsorából. Mü- sor az ÁVESz keszthelyi Építésve.' zetőség dolgozóinak. 37.50: Termelési híradó. 18.05: Farurádió. 19: Hangos TJjság. 19.30: Smetana: Négy polka. 20: Hírek. Tíz perc sport. 20.30: l’OL-KA. Politikai kabaré. 21.30: Az író szemével. Beszélgetés Veres Péterrel és Szabó "Pállal. 22: Hírek. Sport. 22.25: Tánc éjfélig. ' Petőfi-rádió: 5.30: MHK-,negyedóra. 0.05 üzemi lapok szemléje. 7: Magyar muzsika. 7.55: Operettrészletek. Hanglemezek. 10: Hírek. 10.10: < Kamarazene. 15: Szórakoztatói hangverseny. 15.30: Egy asszony | felszabadul. » 15.50: Glazunov: j Hangverseny keringő. 16: Duna-! jevszikij. Előadás. 17.10: Tanul-1 junk énekszóra oroszul! 18.05:' Tánczene. 18.40: Részletek a rádió operettjeiből. 19: Közvetítés, a Fővárosi Operettszín,házból:! 22.40: Dénes Vera gordonkázik. — KECSKEMÉTI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK: A Farkas- patika állandóan, a volt Gsorba- fé’.e pedig naponta este 10-ig tart ügyeletet. — VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: — Mérsékelt délnyugati-nyugati szél, párás, ködös idő, főleg keleten, — Nyugaton gyengül az éjszakai lehűlés, ■keleten még sok helyen gyengébb fagy less. A nappali hőmérséklet nyugat felől lassan emelkedik. — KISOSZ HÍREI: Kérjük a dohányvásárló közönséget, hogy szükségleteit este 6 óráig vásárolja ímeig. — Termelékenység fokozása, jc szemüveggel OFOTÉRT-lől. Optikai, Finommechanikai és Fotócikkeket Értékesítő Vállalat, Kecskemét, Szabadság-tér 1. síz. 245 ~3Tl^CSKE^r7öLDÍW'VESSZÖVETKEZET DISz-csoport. ja 1950 november 11-éti este 8 órai kezdettel az Uj.kollégium dí; ztermében megtartandó Népfront Győzelmi Bá’ra mindenkit szeretette! meghív. Zenét a Vincze- jazz szolgáltatja, kitűnő életekről és italokról a rendezőség goudos- kodik 2411 ELVESZETT Városföld és Nyíriül között egy fiákerkerék-gumi. Becsületes megtaláló visszajuttatás esetén illő jutalomban részesül. Kecskemét, Rdszmann Sándor-u. 16. sz. ’ 5629 NE HAGYJA tönkremenni, időben javítássá meg bőrruháit Barna bőrruha szabónál. Kecskemét, Gáspár András-utca 6. 258 MEGBÍZÁSBÓL mindennemű bőrruhákat veszek, Barna bőrruha szabó. Kecskemét, Gáspár András- utca 6. 259 ELCSERÉLNÉM Szegeden levő n,agy szoba, kon vb a és tnaílékbe- lyi-.ségefkb6I álltó lakásaiéin! hasonló ‘iecskenniéiííéri. Esetileg le- liépéssef. Címeket „1000“ jetiig arc a keostkeimóíá kiadóba köreik. 253 VENNÉK jókarban levő kétaknás kályhát. Cím a, kecskeméti kiadóban. 5652 KÉTAKNÁS cserépkályba eladó. Kecskemét, Hosszú-utca 3. 200 ELAVULT, kopott bőrruháját fillérekért újjávarázsolja Barna bőr. ruha szabó. Kecskemét, Gá-pár András-utca 6. 257 KVÁRTéLYOST keresek, Kecske, mét. Bethlen,-irt. 44. 5646 TRÁGYA ingyen, kihordható Kecskemét, Vágó-utca 8. 5648 LAKÁST adok kerti munkáért. Jelentkezés: Kecskemét, Nagykő- rösi-utea 29, reggel 8—10. 5643 BESZÉDRE tanítható törpe pai>a- gályok eladók Kecskemét, Bajcsy. Zsilinszky-utca 31. 5533 JóLFÖZÖ szakácsnőt keres üzemi konyha. Címeket ,a kecskeméti kiadóba kérünk. 5645 ' 1 GYüMöLCSFAszükségletét szerezze, be Kecskemét, Tizedes-utca 8. sz. alatt. 0587 BÚTOROZOTT szobát keresek azonnalra. Cím: Kecskemét, Baromfifeldolgozó Normairoda. 5050 Bdcskiskunmegyei NÉPÚJSÁG politikai napilap Felelős szerkesztő és kiadő: NÉMETI JÓZSEF: Szerkesztőség: Kecskemét, Szó chenyi-tér 1. Telefon: 26--19. és 25—22. sz. — .Kiskunfélegyháza; Fázmáuy-utca 8. szám. — Baja : Bartók Béla-utca 8. Telefon: 113 Kőki adóhivatal: Kecskemét, Szabadság-tér 1-s. Telefon: 22-09 Kecí-keruéti Nyomda Felelőn vezető: Faragó Insr« Dr. Kővágó Jenő megyei bírósági élnek