Bácskiskunmegyei Népújság, 1950. november (5. évfolyam, 174-197. szám)

1950-11-10 / 180. szám

A NÉPÚJSÁG SPORTJA

Es a helyset as J\B Il-bea

Az NB Il-ben nagy versengés folyife az elsőségért, illetőleg a kiesés elkerüléséért. A Szegedj Honvéd elszenvedte az első vereségé1 és Így csak egy ponttal vezet a táblázat élén. A műit vasárnap a Lombiktól kapott ki. A Kelenföldi Textiles megérdemelt győzelmet aratott a kiskunhalasi VSK felett, ezzel, a győzelemmel helyet cserélt a Szolnoki Lolkomc- iiwal. A Budapesti Lokomotiv Kecskemét feletti győzelme szintén változást jelent a táblázaton. Kecskemét változatlanul a 6-ik helyen maradt. A Kiskunhalasi VSK és a Ceglédi VSK múlt vasárnap; vereségükkel közelebb juDéli csoport

1.

Sz. Honvéd

11

25:12

17

2.

K iliernf. Testál

lt

20:11

10

3,

Szolnoki Lek

lt

17:10

15

4,

Bp. Lók.

11

17:10

14

5.

Cégi. Sz.SE

12

30:20

13

6.

Leesik. Sr'PE

11

21:22

12

7.

Szóim. SzMTE

10

17:13

11

8.

Gyula.': SzSE

11

10:17

11

0.

Szegedé Lók.

11

18:19

10

10.

Rcsabaii SzStE

11

18:23

10

11.

Ma.vág

11

12:10

10

12.

K. Lomibik

11

14:14

9

13.

K lisik. VSK

11

10:33

8

14.

Ceglédi V:SK

12

20:20

7

15.

Szegiedli TexkiC

11

12:27

3

A Dózsa nagyszerű játékkal lente meg a jánoshalmi együttest

Szegedi Dózsa—Jánoshalma 10:0 (5:0)

A sáros talajtól dtokintve a ha- (.•ai csapat szép. tervszerű játékkal gyönyörködtette a közönséget. A vendégcsapatot az első perctől kezdve 'szóhoz sem engedték jutni. Már az első percekben góh ért el a Dózsa. A csatársor tervszerű üi»2 játékkal At egy éri elé játszik.

akj védhctctlcn lövéssel megszerzi az első gólt. 1;0.

A kezdés uhjn is folytatódik a hazai csapat fölényes játéka. Állandóan a vendégcsapat térfélén pattog a labda. A 10-ik percben Megyeri ismét lő egy gólt.

Kicselezi a védelmet és tiszta

helyzetből 2:0ra állítja az eredményt,

A 20-ik pttreboa kavarodás támad u jánasfiajkmi kapu előtt és a teljesen fedezetlen Hegyes a hálóba bombáz, azonban a játékvezető szabálytalan szerelésért • U-es pontjára mutat. A büntetőt Szabó értékesíti. 3:0. Pár pere múlva ismét lendületes támadás folyik. Bernét magamögött hagyva a vé. delimet, a jó ütemben befutó Hegyes elé dobja a labdát,

aki fejjel küldi a hálóba. 4:0,

Már úgy látszik, hogy félidőig az eredmény ttom változik, amikor Matos 5:0-ra ámítja a félidő eredményét. A Il-ik félidőben ismét a Dózsa fölénye látható. A jános- halmiak is vezetnek szórványos lámadást, de ez veszélyt nem jelent, hiszen a kitünően játszó védelem aMg engedj túl a félpályán ellenfelüket. A 8-ik percben Megyeri hálószabitó lövése 6:0-ra növeli az eredményt. Rövid idővel - később Bernét szép lábtechniká- val Hegyes fölé ejti a labdát, aki jó érzékkel felugorva a hálóba fe- jel. 7:0. A 32-ik percben Matos növeli a gólok számát: közvetlen közelről megszerzi a 8-ik gólt. A kezdés után alig pár percre Me gyeri a védelmet ismét tnagamö- gölt hagyva, a kifutó kapus fölött álejti a labdát. 9:0. A 42-ik percben Bernét beállít ja a * végeredményt

10:0. Bírálat; A Dózsa mind két féliiőbén kitűnő játékkal .szórakoztatta a közönséget. Valósággal gólzápor volt a csatársor munkája. A jánoshalmi együttes világosan láthatta, hogy csaik tervszerű játékkal, nem pedig csapkodással lehet a mérkőzést végigjátszani.

Vasárnap délelőtt 10 órakor Városi-pálya

. Nagymágocs- EDOSZ-Piatler

bajnoki. 5630

IIk-s|>oH(iioAoaioni rendeményekkel ünnepeljük a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség fennállásának 5 éves évfordulóját

A Demokratikus Ifjúsági Világ- szövetség 5 éves fennállása évfordulójának harcos megünneplésé, re november hó 10—12-én a DISz országos központja sportversenyekkel is kifejezésre juttatja az évforduló ünnepségét. A sportver. senyek alapját a Munkára Harcra Kész £ por mozgalom próbázásainak és bemutatóinak kell - képezni. Használjuk fel az ünnepélyes megmozdulást az MHK második időszakának sikeres befejezésért He.

Kecskeméti

K i skt'peskcd cl mi

Vállalat

boltjai a város minden részében

3 dús raktárral

állanak a dolgozók

ren delit ezcsére!

lyes szervezéssel, tervszerű munkával vigyük a munkalendületet — úgy mint a tanácsválasztások előtt, — hogy mozgalmassá, élénkké tegyük a szövetség ötéves fennállásának évfordulóját.

Különösképpen a DISz-nek a feladata, hogy a sportversenyeket a városi és járá.-j felelősökkel átbeszéljék és közös elhatározással munkatervit dolgozzanak ki. így a Szabadságharcos Szövetség, az MHK-fé'elös és az Országos Modellező Repülő Egyesület helyi megbízottjaival rendeznek sport, bemutató napokat. A Szabadság- harcos Szövetség céllövő versenyeket, az MHK-felelős a Il-ik időszak próba zásait ütemezze. Ahol az MHK Il-ik időszak, teendőit elvégezték, a kiemelkedő és a kiváló sportolók MHK-bemulatót tartsanak. A mo. deliezők repülő-bemutatókat, versenyeket rendezzenek. Igyekezzen minden benevezett MHK részvevő kötelességének eleget tenni, -hogy akik még el vannak maradva, ezeken a napokon lepróbázzatiak. A lepróbázás annál is szükségesebb, mert november végére a Il-ik időszak próbazása bezárul és utána a benevezett nem próbázhat és jelvényt sem kaphat. Ha eleget teszünk a munka és a sport kötele, zettségémek. akkor méltán ünnepelhetjük a DISz ölcves fennállását.

Kérjük

a hirdetőinkel,

hogy az újságba szánt

hirdetéseiket

mindig a megjelenés e'őtt való nap tóS-ig szíveskedjenek te ndni.

Kecskeméti mozik

VÁROSI MOZI. November 10-ig; BERLIN ELESTE

II. rész.

a harmincéves szovjet filmművészet koronája.

Előadások: fél 6, fél 8, vasárnap fél 4. fél 6 és fél 8 órakor

Bajai mozik

URANIA. Nov. 10—15.ig; Haltó Moszkva. Előadások: fél 6, fél 8,

vasárnap fél 4, fél 6 és fél 8-kor,

KÖZPONTI. NovTlO—I4-ig: Ta, lálkozás az Elbán. Előadások: 6, 8, vasárnap 4 6 és 8 órakor.

* e

VÁSÁROLJ

a

NÉPBOLTBAN

TEXTILT

ÉLELMISZERT

ÜVEGET

PORCELLÁNT

ITALÁRÉT

SZŐNYEGET

FÜGGÖNYT

RÁDIÓT _u6— ORVOSI Iliit. Dr. Alvinei

Ntlgy László, az I. kerületi kör- kezeti kezelőorvos, rendelőjét Kecskemét, Bcniczky Ferenc-utca 5. szám alá helyezte át. Kendelés: délelőtt 8—10-ig, délután fél 5— fél 6 óráig. 0626

— KÉT HE Y Gyula üveges, por.

cellán, képkeretező üzletét Kecskemét, Nagykőrösi-utca 17. *z, alá (volt OT1) épület mellé helyezte. 249-- A KECSKEMÉTI FÖLDMŰ- VESSZÖVETKEZET HÍREI; A honvédség lófelvásárló bizottsága Kecskeméten 1950 évi november hó 9-én, csütörtökön délután 14 órakor a szokott lóvásártéren 3—8 éves melegvérű, heréit, hátas, tü. zes és vonathámos lovakat vesz. Jó állapotban lévő 8 éveseik is lehetnek. Az érdekelt gazdák a jár. latleveleket is hozzák, magukkal.

241

— NEHÉZ oz újság olvasása Messzire kell tartant? Neai tál befűzni a tűbe? Biztos jele annak, hogy már szemüveg sziik

séges. Egy szemüveg Márkus tát. szerésztől, — utána könnyen Iá1, ir, olvas és kézimunkázik. Becs

tennék Sziécbeinyd-tór. 242

— A KECSKEMÉTI FÖL DM ÜVESSZÖVETKEZET DlSz-csoport- ja 1950 november 11-én este 8 órai kezdettel az Uj-kollégium dísztermében meg'artandó Népfront Győzelmi Bálra mindenkit szeretette! meghív. Zenét a Vinczc- jazz szolgáltatja, kitűnő ételekről és italokról a rendezőség gondoskodik. 241

ELAVULT, kopott bőrruháját fillérekért újjávarázsolja Barna bőrruha szabó. Kecskemét, Gá-pár András-utca 6. 257

HASZNÁLT bútorok eladók. Kecskemét, Csóka-u. 40. 5634

IDŐS asszony tfmenne kevés háztartási munkára kevés fizetésért. Kecskemét, Szultán-u. 8. 5636

MEGBÍZHATÓ, gyermek szerető, középkorú magános nőt azonnal felveszek. Családtag lesz. Érdeklődni d. u. 2—3-ig Budai Dczső- íasor 4. Kecskemét. • 5635

ESKÜVŐBE: menyasszonyi és koszorúslányruhák kölcsönzése. Vidékre ts- — ?elmccz!né, Luther udvar. 5583

SÖTÉTSZÜRKE, szörmebéléses, teljesen új női kabát középtormet- re eladó. Megtekinthető Kapocsi szabónál, Kecskemét, Luther-udvar.

5632

SPARHELTOT vennék, ugyanott j menyasszonyi ruha kölcsön kapható. Kecskemét, Csátky-u. 5. 5633

ELVESZETT Városföld és Nyiri- út között egy fiákerkerék.gumi. Becsületes megtaláló visszajuttatás esetén illő jutalomban részeiül. Kecskemét, Rdszmann Sánd-cr-u. 16. sz. . 5629 ;

KEDDRE virradó, éjszaka lakásomról elvitték moterkerékpáro. mat. Kérem hozza vissza, aki elvitte, mert ahol a kutyák megugatták, látták ki vitte el. Ellenkező esetben a feljelentést megteszem ellene. Göbölyös Sándor, Kecsikemét, Dárdai-telep III, u. 20.

5628

ZOMANCOS tűzhely jókarban eladó. Kecskemét. Széchenyi-krt. 13.

* 5631

SZELLEMI foglalkozású, vagy nyugdíjas férfiakat, nőket felivé- ! szünk. Jdenltkezés Kiskunfélegyházán Némedi Sándor-u. 3. 8-án és i9-én délelőtt. Pedagógusok család- gondozó osztálya. 255

NE HAGYJA tönkremenni, időben javitassa meg bőrruháit Barna bőrruha szabónál. Kecskemét, Gáspár András-utca 6. 258

UJ 42-es boxcsizma eladó. Kecskemét, Bettóen-krt. 23. 5637

JO kályha eladó. Kecskemét, Árok- utca 30. 5638

ÉRSEKNE ”

nöikalapsza'onja Kecskemét, Czoll- n-er-tér 18. (Katona József-utca folytatása.) 5639

ELADÓ ház, Kecskemét, Csongrádi-utca 7. íz. 5640

ASZTALOK és székeik eladók, Kecskemét, Szarvas-u. 4. 5641

ÁLLANDÓ, komoly jövedelemre tehet szert helyben és vidéken. — Cím: a kecskeméti kiadóban, .csak pénteken délelőtt 10—12 óráig. __________________240

E

GY új zománcáé, nagy samoAlos káJlvba eűadö, Kecskémé!, Tetőét- ; tlfe. 6. i/áim. 6681

— KÉN V K ÉPEK LVÉTK1 -KIT szakszerűen kidolgozza az OFO- TÉKT, Optikai, Fiuommechaoikni és Fotócikkeket Értékesítő Vállalat. — Kecskemét, Szabadság-tét

1. szám. 245

MEGBÍZÁSBÓL mindennemű bőrruhákat veszek, Barna bőrruha szabó. Kecskemét, Gáspár András- utca 6. ’ 259

VILLATELEK kis házzal és 5—6 hektós boroshordók eladók. — Kecskemét, Mnthiász-u. 2. szám. Villanegyed. 5623

MENYASSZONYI ruhátó, fá- tyolokat, koszorúslányruliákat kölcsönöz Albrechtné, Kecskemét,

t.'sáky-utca 'S. 5610

ELADÓ beitelekoen átírható szőlő,

2 drb kályha, 2 sparherd!, ajtó és ablak-tokck. Értekezés: Kecskemét, Kisfaiudy-ulca 21. 5591

ELVESZETT egy zöldrefeslett kis széleskocsi. Nyomravezető jutalomban részesül. Kecskemét, Zöldfa-utca 28. 5618

Gyümölcsfa

mindet» tdöben és mjaxtea fajta beszerezhető Kecskemét, Tizedes utca 8. ’ 5588

ELCSERÉLNÉM Szegeden levő nagy szoba, konyha és meulék.he- lyiségeikböl riKó látásoméit hasonló ‘kecskeimtóbiért. Esetileg le- lépéss-eí. Címeket „1000“ jeligére a keoslkemél'i ’kiadóba kérők. 253

KEVESET használt kétaknás kályha eladó. Kecskemét, Sorház- utca 6. 5568

MÉLY gyermekik öcsé és női varrógép eladó. Kecskéimét, II. Fiiirdő utca 29. 5594

ISMERŐSEIM segítségét kérem

eigv szoba, ko.nvha, tamunás lakás ke. recésében. — Értesítést özv. Bekéin Lasz Ióné, Kecskéimét, BailitJiyá.n.y-uitoa 2ö. aftá kérek. 5585

Vácsiiskunmcgyei NÉPOJSÁO politikai napilap Felelős szerkesztő és kiadó: NÉMETI JÓZSEF: Szerkesztőség: Kecskemét, Szó chenyi-tér 1. Telefon: 28—19 és 25—22. sz. — Kiskunfélegyháza Pázmány-utca 8. szám. — Baja: Bartók Béta-utca 8- Telefon: 143 Főkiadóhivatal: Kecskemét, Szabadság-tcr 1-a. Telefon: 22-09

Kecskeméti Nyomda

Ptíelég vesetfi*. Faragó Imre *

tottak a kieséshez. A szegedi Textil váltczatlanul „tartja1' az utolsó 1 helyezést.

Az Alt II. hírei

A KSzTE vasárnap idehaza játszik a Békéscsabai SzSE-vei. örvendetes az. hogy Varga és Seres betegségéből felgyógyult és így helyet foglalnak a keretben.

A Kiskunhalasi VSK visszakapta a pályaválasztói jogát és így vasárnap odahaza játszik a Bp. Lokomolivval.