Bácskiskunmegyei Népújság, 1950. november (5. évfolyam, 174-197. szám)
1950-11-30 / 197. szám
A SzAK. lendületes, gyors támadásimul megérdemelte volna a győzelmei Szegedi JÉMOSz— Bajai SzAflC 2:2 (1:0) Szeged, vezette; Törők. Mély. sáros talajon így állt fel a vendégcsapat; Fábik 1. — H'r- tikanu. Molnár, Erödi — Horvá;h, Vajnovics — Sulyok, Hohner, Márton, Tiszavölgyi, Rápity II., IFábik II.). A rossz talajon nem nagy irammal kezdődik a mérkőzés. A labda minduntalan elakad a sárban és így sok helyzet marad,ki- Á SzAK játéka tervszerűbb, de a csúszós talajon kiszámíthatatlan a lövés. Az EDOSz csak a 6-ik percben tud lefutni, ritka lefutásaival mindig veszélybe bozza Fábik kapuját. A félidő egyetlen gólja a 7-ik percben születik. Váratlan lefutás után Rajcsányj szép beadását Sebestyén «z elcsúszó védők mellett a kapu közepébe lövi, 1:0. Kezdés után a vendégcsapat rákapcsol. Tervszerű, helyoserés támadással veszélyezteti az EDOSz kapuját, de a nagy sár miatt a lövések lecsúsznak. A 16-ik percben Tiszavölgyi kerül jó helyzetbe, de a sárban elakadt labdát rosszul találja el, a az a kapufát súrolva vágódik az alapvonalon túl. A 29-ik percben Rápity gyors lefulás után középre ívelt beadását Márton fejjel Hohner elé ejti, a jobbössze. kötö a kapu szájában elcsúszik ás a rosszul eltalált labdája mellé- száll. Néhány perc múlva Tiszavölgyi szabadrúgáshoz jut, a labda csak egy „hajszálra” kerüli el a kaput. A 42-ik percben ismét Tisza völgyi bomba szabadrúgása kerülj el a kaput. A hátralévő percekben a bajai csatársor óriási helyzeteket hagy ki. Szünet után a SzAK erőteljes, gyors támadásaival vesizélyeziteti a szegediek kapuját, de mégis az EDOSz lő újabb gólt. Az 5-ik percben Lovászi előre vágott labdájára három EDOSz csatár egyszerre fut, Fabjk beleül a labdába, őt közben elnyomják, a labda a tiszla helyzetben álló Szél Pál t'lé esik, aki biztosan vágja a hálóba. 2:0. A SzAK fokozza &z iramot, különösen akikor, amikor Márton helyett Fábik II. játszik középcsatárt. A hazai csapatot Szinte a kapujába szögezj a bajai csapat és szóhoz sem engedik juhai ez EDOSz csatárait. A 10-ik percben szabadrúgáshoz jut a SzAK. 18 méterről Tiszavölgyi bálószakító lövéssel szépít az eredményen. 2:1. Pár perc múlva Rápity közvetlen közelről mellé lő. Érik a gól és pár perc múlva meg is születik. Szabadrúgás során Molnár 30 méterről ível a kapu elé, a labda Hohner elé esik, aki még (esz néhány lépést, majd az elébe vetődő kapus mellett a hálóba gurít. 2.2. A 23-ik percben Tiszavölgyi. a 27-ik percben Sulyok, majd a 35-ik percben Rápity lövéseit menti a kapufa. (Óriási szerencséje van az ÉDOSz-nak.) Az utolsó percben Sulyok átcselezj az EDOSz védelmét, a tisztán álló Fábik 11, .elé játszik, a labda leáll a sárban és mire Fábilk odaérne, akkorra a védők beavatkoznak és elhárítják a veszélyes helyzetet. Bírálat; Az egész mérkőzés tar. tama alatt la SzAK lendületes, tervszerű támadása volt látható. Ha nem leüt volna olyan rossz a talaj, akkor gólokkal győzött volna a bajai csapat. Az együttesnek kitűnő kollektív szelleme van. Egyénileg minden egyes játékos, de különösen Fábik 1., Hirrnan, Molnár és Vajnovics nyújtott kiváló teljesítményt. Kalocsai Honvéd—Bátyai’ DISz 3;2 (1:1). Elsooszi.ályú barátságos mérkőzés. Vezette: Juhász. A Bátyai DISz a sáros talajon az első íélidőig kjtűnően játszott, de a félidő után a nagyobb technikájú Honvéd-együttessel nem tudta felvenni a versenyt. Góllövők: Tiszai, Guzsván, a Honvéd részéről pedig Rozgonyj (2) és Hecz. Az NB II. utolsó fordulója után a déli csoport táblázata: • 1. Sz. Honvéd 14 28:13 22 2. Szolnoki Lók. 14 25:12 21 3. Kföldi Textil 14 24:16 18 4* Bp. Lokomotív 13 27:11 17 5. Szóin. SzMTE 13 21-.15 16 6. Kecsk. SzTE 13 25:25 14 7. Bcsabai SzSE • 14 25:27 14 8. Cegléd: SzSE 13 30:22 13 9. Szegedi Lók. 14 19:25 13 10. Gyulaj SzSE 14 18:27 13 ll.-MAVAG 1412:17 12 12. Ceglédi VSK 14 29:27 10 13. K. Lombjk 14 15:17 10 14. Khalasi VSK 14 18:41 9 15. Szegedi Textil 14 15:41 4 Fentj táblázaton a Kecskeméti SzTE—Ceglédi SzSE félbeszakadt mérkőzés nincs beleszámítva. A Szolnoki SzMTE—Bp. Lokomotív mérkőzés még hátra van. Kosárlabda eredmények Kecskeméti SzTE II—Kiskunfélegyházi Dózsa 54:32 (20:19). Vezette; Vízhányó és Dánffy. Kezdetben a Dózsa méltó ellenfélnek bizonyult, de a mérkőzés végefeié a KSzTE valósággal lehengerelte a vendégcsapatai. Kecskeméti SzTE—Kiskunfélegyházi Lendület 50.-32 (20:19). Ugyancsak a mérkőzés kezdeténél a félegyházi lányok rhegállták a helyüket, a mérkőzés végefeié a KSzTE erősen rákapcsolt. Jók: Szűcs, Szénási, illetve Gyürki, Varga. Kiskunfélegyházi Vasas—Nagy. körösi MSE 53:46 (24:20). Vezette: Dánffy. Az idény legnagyobb és legizgalmasabb mérkőzését játszott a Vasas. A jó kollektív szellem hozzásegítette a győzelemhez a Vasast. Jók: Vízhányó, a mezőny legjobbja, Bioók és Szögi, illőd ve Molnár, A Magyar Term esset tudományi íár&ulat előadásai December 2-án: KJskumrwjsa, AMG. d. o. 5 órakor, Előadó; Vincire József. December 2-án: Kiskunhalas, AMG és tszc«., d. u, 6 órakor. Előadó: r Barabás János. December 2-án: Miske, tszcs, este 0 órakor- Előadó: Sárnha László. December 2-án: Szakmár, tszcs., AMG» este 6 órakor. Előadó; Szvétek Sándor. December 2-án: Hajós, tszcs., este 6-kor. Előadó; Dr. Pencz Gusztáv. December 2-án: Hildpuszla, Állami Gazdaság, este 6 órakor. Előadó: Dr. Bensc Sándor. iiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinuiiluuMiiiiiuiiiiuiiiiiiuiiiiiiiiMiiiiiiiiiii — KECSKEMÉTI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK: A Farkas- patika állandóan, a volt Csorba - féle pedig naponta Mte 10-ig tar: ügyeletét. — VARHATO IDŐJÁRÁS; Mér- sékelt déli, délnyugati szél. Növekvő felhőzet, az északnyugati megyékben kisebb cső lehet. Többfelé köd. Éjszakai fagy, főleg keleten. A nappali hőmérséklet 6 fok körül. — Hivatalos közlemény. A gép- jármükerület vizsgáztató bízott, sága 1950. december hó 2-án a bajai rendőrkapitányságon gép- járómü- és gér-járómüvezetOl vizsgát tart. — Allamrend- őrség kecskeméti kapitánysága, mint gépjárómükerületi X. fokú rendőrhatóság. — Gyászhír. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen jó férjem, illetve'édesapánk, Fazekas Sándor, nyugalmazott rendőr, 1950 nov. 28-án elhunyt. Temetése 1950 nov. 30-án, csütörtök délután 3 órakor lesz a református temetőben. Emlékét kegyelettel őrizzük. Gyászoló felesége, gyermekei, unokája, testvére és a rokonság. 5853 — A KECSKEMÉTÍ FÖLDMU- VESSZÖVETKEZET HÍREI. Értesítjük a ros: kender termelőinket, hogy az 1951. évj roetkender átvételi árát kormányzatunk jelentősen felemelle. I. oszt. 36 Ft helyett 40 Ft. II. oszt. 27 Ft helyett 30 Ft. III. oszt. 17 Ft helyett 19 Ft. Ezenfelül 26—30 mázsáig 3 Ft, 26—36 mázsáig 6 Ft, 26—42 mázsáig 9 Ft, 42 mázsán felül 12 Ft mázsánként a jutalom- 241 — Felhívás. Felhívja a kecs. keméti Városi Tanács V. B. 1. pénzügyi osztály adóügyi csoportja az adózók figyelmét, hogy november hó 27-töl kezdve az adóbefizetési csekkszámla száma megváltozik. A 96.964 sz. csekkszámla megszűnik és a 642.002. számú csekk lép életbe. Kéri a hivatal az adózókat, hogy november hó 27-től kezdve ne a 96.964. számú csekkszámlára, hanem az adókerületeknél kapható 642.002. számú Városi Tanács, Adóbeszedési Szia Kecs. kémét elnevezésű csekkszámlára fizessék adójukat. — Adóügyi Csoport. 203 — A vendéglátóipari dolgozók szakszervezete november 30-án délután fél 4 órakor a Beretvás kultúrtermében szakszervezeti napot tart. Kecskemétiek! Budai 3 szoba, komfortos lakásomat bútorral együtt átadnám vagy beköltözhető kecskeméti kis házra elcserélném. Jelige: „I. emelet”. 5848 ( BÚTOROZOTT szobát keres azonnalra tisztviselő. Címe: Kecskemét, Simon István-u. 6. szám. 5851 BÚTOROZOTT szoba kiadó:” Kecskemét, Nyíri-út 6. 5?49 — A bajai városi tanács felhív ja azon földtulajdonosokat és kighaszonbérlöket, akiknek a ív rülefe a tOO négyszögölet, meghaladja-, hogy őszi vetésterv! elei kel azonnal jelentsék a tandesháza emelet 15. számú szobában, * — Baján a BztáUn-út végén megkezdték a sumdri gépállomás új épületeinek építkezési munkálatait. A sumdri gépállomás a jövőév elején most épülő álloméi, sdba költözködik. * A bácsbokodi állami gazdaság összevont termelési értekezletén a dolgozók megfogadták, hogy továbbfokozzák a minőségi termelést és nemcsak a teljesítményre, de a teljesítés minőségére is nagyobb súlyt fognak helyezni. Hirdetmény Értesítjük kecskeméti áramfo- gyaszlójiíkat, hogy folyó hó 30-án, csütörtökön 7 órától 16 óráig a K'iszap.utca és környékén, vala mint a Gáspár András-utca, Bal<- hyány-utca és a Losonczi-utca kör. nyékén áramszünet lesz.- ÖTEVES TERV SIKERÉÉRT jó szemüveggel: OFOTÉRT-től. — Optikai, Finommechanikai és Fotó cikkeket Ertékesftő Vállalat, Kecskemét, E-^-ág-tér t, «. 24.~ KÉT személy részére házi kosz- tot -adnék, Kecskemét, Bajcei- Zsilinszky-utca 6, 5842 ELADÓ egy fűrészporos kályha és egy asztali tűzhely. Kecskemét, Ladányi-utca 6. ’ 5838 Kishírek és apróhirdetések A l íuliá műsora CSÜTÖRTÖK: Kossuth rádió; 5.00: Indulók. — 5.20: Lapszem. Io. — 6.45: Hírek- — 7-00; Hangszerszólók. — 7.20: Magyar népdalok. — 7.45: Lapszemle. Műsorismertetés.— 8-00: Reggeli muzsika. — 11.50: Bach; E-dur francia szvit. — 12-00: Hírek. — 12.15: Megvédjük a békétl A rádió énekkara és a Honvéd Művészegyüttes műsora. — 13.30: Hangos Újság. — 14.10: Gyermekujság. — 14-45; Szomszédaink — barátaink, összeállítás a békekongresszusról. — 15.30; Rimszktj-Korszakov: Szal- tán cár — nyitány— 15.40; Alapfokú politikai iskola. Üzemi. Az ember származása. II. rész. — 16.20: Iskolások rádiója. —. 16.40; Hanglemezek. — 17.00: Hírek. — 17.10: A néphadsereg műsora: Merénylet Kirov ellen. — 17.30: Beethoven; III. Leonora — nyitány. — 17.50: Termelési híradó. — 18-05: Fel, ifjúmunkás... — 19.00; Hangos Újság. — 19.30: Filmzene. — 20.00; Hírek. Tíz perc sport. — 20.30; Székely—Há- mos: Részletek az ..AranycsiHag" c. operettből. — 21-00: Népnevelők műsora. — 21.30: Albán Kulturális Hét. Albán népdalok. — 22-00: Hi. rek. Sport. — 22.25: Magyar művészek muzsikálnak. — 23-00; Tánczene. Petőfi-rádió, 5.30: MHK-negyedöna. — 6.05: Üzemi lapok szemléje. — 7.00: Verbunkosok, népi táncok. — 7.35: Erő, egészség. — 7.45: Reggeli bangversehy. — 8.30: A Szovjetunió a szocializmus országa. — 9.40: Magyar muzsika. — 10.00: Hírek. — 10.50: Tánczetie. — 15-00: Iskolások rádiója. Orosz nyelvlecke. — 15-40: Fiatalok zenei újságja. — 16.10: Ginsburg zongorázik. Hangi. — 16-50; A XX. század Homérosza. Szulej- mán Sztáljnszkij költészete. — 17.20: A tudomány és a munka szőve! sége— 19.00: Harc a békéért. A Szovjetunió harca a békéért, a népek függetlenségéért és szabadságáért. — 19-15: Tánczene. — 19.55: Csajkovszkij: Pique Dame. Opera három felvonásban. A Katona József Színház műsora: Nov. 29., szerda es'.e fél 8: Házasság hozománnyal, Ady Endro- bérletNov. 30-, csütörtök este fél 8; Házasság hozománnyal, Madách Imre-bérlet. Dec. 1., péntek este fél 8: Házasság hozománnyal, Petöf Sándor bérlet. Dec. 2-, szombat este fél 8: Há zasság hozománnyal, József AttÜa- oérlet. Dec. 3., vasárnap d. u. fél 4: Cigánybáró, bérle(szünet. Este fél 8: Házasság hozománnyal, bérlet- szünet. Hirdetmény Eboltás Kecskemét külterületén az alábbi helyeken és időben lesz meg.artva: November 30-án 8—11 óráig: Törökfáíban a Matkói úton a 7 km-nél lévő iskolánál. D. u- 2—4 óráig; Matkón az erdészlaknál. November 30-án 8—12 óráig: Agasegyházán a kirendeltségnélD. u. 2—4 óráig: Agasegyházán a Sándor telepj iskolánál. December 1-én d. u. 1—3 óráig: Urrétefl a nyomási biikaistállónál. December 1-én d. u. 2—4 óráig: Miklóstelepi iskolánál Urihegy, Felsőcsalános ebei.. December 2-áh 9—12 óráig: Helvéciái gazdakörnél, d- u. 1—3 óráig; Ballószögben a Búzásné- féle isikoJánái. December 2-án 9—13 óráig: Köncsőgön a Spitzer-félc majorban. Tojást napi áron minden mennyiségben [ átveszünk. Kecskeméti Cukrászda, Nagyköröst-utca 6. 5820 VENNEK egy prima varrógépet és egy sezlont vagy reeamiert. Cím megtudható: Rádió-üzlet. Kéttemplomköz, Kecskeméten. 5846 JOMTNOSEGU férfi télikabái, perzsagalléros eladó. Horváth és Lipóczy-divatház, Szabadság-tér, Kecskemét. 5847 ELADOK: 2 drb rollósajtó, sör. apparát, söntés, 500-as mázsa, mákdaráló, nagy jégszekrény, márványmosdő, vaskályha, hor. dók, fédereskocsi. Kecskemét,1 Kada Elek-utca 19. sz. 5850 Bácskiskunmegyei NÉPÜJSAO politikai napilap Felelős szerkesztő és kiadó: NÉMETI JÓZSEF: Szerkesztőség: Kecskemét, Szé- cheoyi-tér 1. Tejefon: 2(1—19. és 25—22. sz. — Kiskunfélegyháza: Pázmány-utca 8. szám. — Baja: Bartók Béla-utca 8. Telefon: 143 Főkiadóhivatal: Kecskemét. Szabadság-tér La. Telefon: 22-09. Kecskeméti Nyomda Felelős vezptfl: Faraeó Imre Népnevelőink munkáját segíti elő a füzet olvasása NÉPNEVELŐ s ]p o . :k t HÍREK A MEGYÉBŐL