Bácskiskunmegyei Népújság, 1950. október (5. évfolyam, 148-173. szám)
1950-10-26 / 169. szám
BÁCSKISKUNMEGYEI NÉPUJSÁ6 Fokozott lendülettel a Magyar Béke- kongresszus sikeréért A ^HegrM)öK a bíkéí*« mozgalom titkárságának felhívása V. évfolyam, 169. szám Ara 50 fillér 1950 október 26, csütörtök A választási győzelem lelkesítsen bennünket az á j f eladatok elvégzésére A helyi tanácsok megválasztásáért folyó harc hatalmas győzelmei hozott. A győzelem kivívásában részes egész dolgozó •népünk és eredményeiben még inkább az lesz. Vasárnap, mint az áradar, úgy hömpölyögtek a választó százezrek az urnák elé. A városok, fárvák, a szavazóhelyek díszbe öltöztek, olyan ünnepi külsőt öltöttek magukra, mint minden dolgozó, akik a Párt vezette Népfrontra adták 3e szavazatukat. Reggel hét óra set. volt még, egy-egy körzet e,őit tízesével álltak a, szavazók. Mindenki első akart lenni. Senki sem hagyta délutánra. A megyében százezrek viselték szivük felett a leszavazáskor kapott kis jel.ényt, ami azt mondta: „A Népfrontra szavaztam. Ifip is harcolok a békéért.'" Mindenki viselni akarta a kis fehér »apót. Ez volt a szavazás jelvénye. A választási győzelem mit mutat? Azt, hogy a Párt és a tömegek közötti kapcsolat hatalmasam erősödött, mutatja azt, hogy a Párt vezette Népfront mögé egységesen sorakoztak fel a pártonkívüli tömegek, a kisemberek, mindazok, akik az elmük hatodfei esztendő alatt arról győződtek meg, hogy a Párt az ő érdekeiket is képviseli. A választás! győzelem aratása annak, amit Rákosi elvtárs február íO-iki beszédében elvetett. „Nekünk most erősítenünk keli Pártunkban az önkritikát, a demokráciát, hogy ezzel újra mélyebbre eresszük gyökereinket a tömegekbe és megszüntessük a tömegektől való elszigetelődés veszély ét.A pártszervezetek új vezetőségeinek megválasztása, a Párt hatalmas aránvú megerősödése, a kritika-önkritika fegyverként forgatása annyit jelen- 4ett, hogy mélyebbre eresztettük gyökereinket a tömegekbe, amit bizonyít a begyűjtés gyors elvégzése, a termelőszövetkezeti mozgalom megerősödése, a Kékek ölesön jegyzés nagy sikere és legfőképpen az a győzelem, omit a helyi tanácsok rnegvá- tes zfásóval elértünk. Igv vélt Rákosi elvtárs februári szava anyagi erővé, ezért győzött népünk a bék'árt folyó harcban, ezért lett még inkább szikékemén nyé az ellenségre sújtó ökle, ezért válhatott a választási harc olyan győzelemmé, mely előbbre visz bennünket a szocializmus építésének útján. A pártonkívüli tömegek osztatlanul lelkesedjek a helyi tanácsok megválasztásáért. Miért? .1 váhtsz'nsi harcban, népnevelőink jó munkáján keresztül tudatosult az, hoov a választás; küzdelem jelszava a béke, a választási győzelem a béke ügyének győzelme, a szocializmus építésének biztosítása. mé_, szilárdabb helytállás a nagy Szovjetunió vezette béketábori n Kecském’"en Kiss Jenő is tudta miről van szó. Azt mondotta: „Pártonkívüli dolgozó vagyok, dü azért érzem ennek -a szavazásnak a nagy jelentőségét. Ma már nem a nagytőkések ülnek a hivatalok íróasztalai mellett, mint a múltban, ha.. ,n a dolga zó nép maga. Maga a dolgozó nép irányítja sorsát. A Népfrontra azért szavazok, mert ezzel egyúttal a békére is szavazok."4 A Népfrontra-szavazáis napja egy sor he.yen az őszi munka befejezésének ünnepévé is vált. Több község jelentette a megyei pártbizottságnak, hogy a választások napjára az őszi magféleségek elvetését befejezték, tehát teljesítették azt, amit váltattak. A kitymári Lenkt,- ítérinelószövét&ezeri csoport magyar. és délszláv dolgozói jelentették, hogy az őszt munkálatokat befejezték és a „tanácsválasztások alkatmából leadott szavazatokkal békeakaratuknak, a Pgrt cs Rákosi elvtárs iránt érzett szeretetünknek adtuk la- Mjelét.“ A délszláv dolgozók is vállvetve magyar dolgozó testvéreinkkel, kivették a részüket a választási győzelemből. Minden szavazatuk egy-egy csapás volt az alig néhány kilométerre, a határon túl garázdálkodó,: hihetetlenül e .aljasod ott Tito-bandl- tákrn, az UDB janicsárjaira. A délsz,áv dolgozók boldogan, egyenjogúak, részesülve a sztálini nemzetiségi politika minden népet megbecsülő gyakorlatában — éinek. Gondjuk nem a nacionalista, soviniszta uszítás, a gyűlölködés, hanem együtt a magyar dolgozókkal, a szocializmus építése. Csikéria népe, ahol sok délszláv dolgozó ói, büszkén jelentette ki, hogy: „egy emberként sorakozik fel a Népfront zászlaja aiá és szavazatukat 100 százalékig 11 óra negyven percre leadták. Mi, alak itt, a határszélen, közvetlen szomszédságában élünk Tito piszkos bandájának, minden egyes szavazatunkkal választ adunk az imperialisták csatlós kutyáinak. Mi békét akarunk, országunkat szebbé, virágzóbbá építeni.4’ Megyénk dolgozói minden rétegének, öregeknek, fiataloknak, nőknek, férfiaknak, magyaroknak, déiszlávokoak, németajkú- aknak az országunkat, az eredményeinket, a jövőnket illető szerét étéből fakad az a hatat- j más eredmény, amely azt mu-j tatja, hogy a névjegyzékbe fel- pett szavazati joggal rendelkeNEPI DEMOKRÁCIÁNK HATALMAS GYŐZELME A választók 96.9 százaléka jelent meg az urnák előli, a szavazók 97’8 százaléka a Népfrontra adta szavazatátAz Országos Választási Bizottság közleménye a helyi tanácsok tagjainak 1950 október 22-én lefolyt választásáról A Magyar Függetlenségi Népfront jelöltjeit az október 22-én megrántott választásokon a dolgozók ha;a.ima.s lelkesedéssel tanács t aignk ui meg va .as ztottá k. A választás mindenütt a törvényes előírásoknak megfelelően, te.jes rendben folyt le. A választás a magyar dolgozó n.ép millióinak felsorakozása voflit az ötéves terv, a szocializmus építése mellett. .V választás a magyar nép hatalmas megmozdulása volt a béke véde-méne. 9z egész nemzet felsorakozott -— egy alig említésre méltó töredék kivételével — a Magyar Dolgozók Pártja, a Magyar Függetlenségi Népfront, nép.; köztórsasáigiink kormánya me! lett. Népünk szavazata in ak mű hóival tett hitet a hazánkat1 át alakító ötéves terv megvalósítása a bák.e megvédése, a harcos nem z-etii egység gondolata mellett. A helyi tanácsok választásainak országos végeredménye a követ kezd: A helyi tanácsok választásának országos végeredménye A választásra jogosultak száma: 6,158.850. Szavazott: 5,967.877, a választásra jogosultak 96.9 százaléka. A Népfrontra leadott szavazatok száma: 5,836.755, a leadott szavazatok 97.8 százaléka. Ellene: 46.277. Érvénytelen: 84.845. Budapest és a megyék választási eredménye: Választásra jogosultak Szavazott Népfrontra Ellene Érvénylel«* íiudaiM»:, 1 246.764 1 209.457 1.186.470 72W6 15641 Baranya 244.310 239.658 235.701 1.976 L981 Rács-Kiskun 373.105 358.481 348.443 3.605 6.433 Békés 305.411 295.942 090.317 1.844 3.781 Borsod-AhaújZetiiplén 4116.348 599.848 393352 2.738 3át58 Csongrád 286.153 277.566 270.353 2.427 4,786 Fejér 188.207 179.731 174.698 24492 2.141 Győr-Soprou 230.925 229.364 223.854 1.798 5.712 Hajdu-Bdiur 317.982 311.938 305.192 3.088 3.658 Heves 207.543 199.653 195.058 1.752 2-863 Komárom 143.002 139.139 1362157 654 2.128 .Vígfád 139.715 138.313 136.718 SOS 1.292 Pest 448.988 434.822 425.254 9841 ■5.1»' Somogy 245.622 233.003 228.048 2.432 2.618 Szab öles- S za lm ár 331.344 3222262 313.843 2.728 5,69í Szolnok 285.62« 274.782 266.538 3.032 5.212 Tolna 174.329 167.357 162.304 1.511 3ő4i Vas 181.907 176.080 172.477 846 2.757 Veszprém 222.845 215.932 210.108 987 4,837 Zala 169.724 164.459 161.170 497 2.792 Bács-Kiskim megye varosainak, járásainak választási eredménye Választásra jogosult Szavaztak Népfrontra Ellen« Érvénytelen Kecskéméi város 48.888 48.032 47.233 325 474 Baja város 19.396 19.027 18.760 124 143 Bácsalmási járás 26,291 24.992 24.042 314 636 Bajai járás 34.048 32.984 31.830 436 718 Dunavecsci járás 22.898 20.739 19.992 214 533 Kalocsai járás 35.142 28.332 27.199 386 747 Halasi járás 44.886 43.478 41.775 515 1188 Kiskőrösi járás 88.422 35.774 34.937 304 533 ' Kiskunfélegyházi járás 50.502 49.370 48.185 473 712 Knnszenlmiklósi járás 17.037 16.424 15.898 184 342 Kecskeméti járás 40.095 39.329 38.542 298 489 zőknek 96 százaléka vett részt a választáson és ezeknek 97 és fél százaléka a Népfrontra adta le szavazatát. A választási győzelem még alig kétnapos, népnevelőink ínég alig állapították meg, hogy „jó munkát végeztünk“, máris újabb feladatok állnak előttünk, amelynek a sikerét jó munkával kell biztosítani. Népünk békeharca november 4-ón és 5-én összehívja a magyar Békekongresszust, ahol a munka további föladatait fogják meghatározni és megválasztják azokat a küldötteket, akik a Béke Hívei; II, Világkongresszusán a magyar népet fogják képviselni. Pártszervezeteink népnevelői vezetésével, a tömegszervezetek — a választási munkában meg- edzett — aktivistái, a községi békebizottságok, maximális lendülettel vegyenek részit ebben a munkában. Biztosítsák azt, hogy népnk minden figyelme erre a legfontosabb kérdésre összpontosuljon. Békebizottságaink a pártszervezetek segítségével élenjáró munkát végezzenek, ebben a harcban jól készüljenek fel a beszámolóikra, ezen keresztül is mutassák meg munkájuk nagy jelentőségét. Pártszervezeteink, azonkívül, hogy fontos feladatként kezelik a Békekongresszusra való felkészülést, hogy az üzemi dolgozókat harcra lelkesítik a november 7-i felajánlások teljesítésére, hogy a mélyszántás jelentőségéneik tudatosítását igén nagy erővel végzik, tartsák szem előtt, hogy minden munka alapja a tanulás. Az őszi oktatási! évad most kezdődik el. A Párt építésének igen fontos feladató ez, mondhatjuk: újból q „következő láncszem“. A további jó munkánk szoros összefüggésben van azzaJ, hogy mint szervezzük meg a? oktatási műnkéi,, hogyan biztosítjuk szervezettségét és elvi politikai színvonalát. A választási hare nagyszerű lendületét fokozzuk tovább a Békekongresszus, az üzemi és falusi feladatok elvégzésének sikeréért»
