Bácskiskunmegyei Népújság, 1950. október (5. évfolyam, 148-173. szám)
1950-10-24 / 167. szám
Az’ én szavazatomnak - is ott a helye, ahol a hókét védik, ahol csapást mérnek a háborús uszí- tókra. Az én szavazatommal is erősíteni akarom a Szovjetunió• vezette béketábort. Lehocz-ki János pártonkívüli dolgozó paraszt így nyilatkozik: ,,Szavazatommal Védem a békét, szabadságunkat, függetlenségünket. Ez a választás hatalmas győzelmünk lesz. Szavazatomat új gyárak, további építkezések, gépállomások létesítésére, iskólák, kórházak építésére, a.békére adtam.“ A VIII. körzet rezet Baja dolgozói délután 5.30 órakor befejezték a szavazást. A Városi Pártbizottság a szavazás befejezése után táviratot intézett a város dolgozóihoz, amelyben bejelentette, hogy n szavazókörök közti versenyben az első helyet a VIII. körzet a másodikat a A*, körzet nyerte. A Várost Párt- bizottság táviratában köszönetét mondott mindazoknak, akik a választást munka sikerében példamutatóan vették ki részüket és eszel bebizonyították, hogy tántoríthatatlan hívei a béketábornak, a hatalmas Szovjetuniónak és Sztálin elvtársnak. A dolgozók szavazata azt mutatja, hogy a bajai dolgozók gyűlölet tel fordultak az imperialisták ellen, akik a dolgozó nép véréből akarják messzivel magukat, akik Koreában halomra gyilkolják az anyákat és gyermekeiket A Városi Pártbizottság távirata ban felszólítottá Baja város dolgozó népét, hogy még szorosabbra fűzze sorait Pártunk Rákosi elvtárs és a Népfront mögé, hogy valóban ne rés, hanem bástya legyünk a béke frontján. Baja dolgozói a választási gyű zelmet táviratban jelentették be Rákosi Mátyás elvtársnak. Ünnepei a falvak népe Nemcsak Baján, hanem a járásban is mindenütt nagy lelkesedésed folyt a szavazás. A községek párosversenyre hívták ki egymást. A verseny élére reggel 9 óraikor Irsekcsanád került, ahol a szavazók 80 százaléka már leszavazott. Ugyanakkor Bácsszentgyörgyön 75, Csátalján pedig 74 százaléka .szavazott le. A kora dó-utáni órákban sorban jelentik a Iközségek a választás győzelmét. Bácsszent- györgy, Érsekcsanád, Csátalja, Nagybaracska, Sükösd, Vaskút egymásután jelentik, hogy a do! gozók 100 százalékig teljesítettél hazafias kötelességüket. A járások közül első a bácsalmási Járás. A második helyen a bajai járás ha- ladt. Ennek erősen a sárkábar volt a dunavecsei járás. Délután 1 óra felé újabb jelentések érkeznek AUtételke, Tataháza, Csikéria Kunbaja, Drágszél, Uj-Solt, Kun pcszér, Páhi, Soltszentimro, Pirtó Miske’ Madaras, Bácsalmás, Rém Kelebia, Ttszakécske, • Alpár éí Gátér szintén befejezték a szava zást. Kunadacson Taskó Józsel kisparaszt így nyilatkozott: — örömmel jöttem, mert végre eljött az ideje annak, hogy mi dolgozó parasztok felemelt fejjel mehetünk a községházára, Most itt is mi leltünk a jogos tulajdonosok. „A családom jövőjét biztosítom“ De nemcsak a városokban, h já. rási székhelyeken, hanem a megye minden községében nagy lelkesedéssel folyt a szavazás. Mindenül) vörös és nemzetiszínű zászlók uj- jonganak a szélben. Minden községben vidám nóta jár utcárófi- utcelra. Az asszonyok t'sztára seperték a gyalogjárdákat, a gyerekek pedig frissen gereblyézték az utak kavicsait. Miskén Szőke János plébános a mise után híveit csoportosan vitte a templomból szavazni. Egy emberként álltak a Népfront zászlaja mögé. Katymáron 9.15- kor a harmadik körzet már leszavazott. Ugyanakkor Bácsalmáson a negyedik körzet egy ember ki- véto’éveL Nemcsrtádudvar a 1a- nácsválasztások aapjáu fejezte be az őszi szántás-vetcsl és betakarítási munkákat. Harkakötöny község táviratban értesítette a Megyebizottságot, hogy felszabadulásának hatodik évfordulójára és a tanácsválasztás tiszteletére W1- iesltelték Rákosi elvtársnak tett ígéretüket. Izsákon Tóth Jánosné dolgozó parasztasszony a kővetkezőket mondotta: örömmel szavazok, mert sokkéi jobb az életem, mint valaha voll). A demokráciában az unokám alhadnagy lett. Aki n«hti szavaz, az a béke ellensége. Azért szavazok, hogy a békét *e- Jíftsem elő. Csorna Imre a kővetkezőket, mondta: — örömmel i- szavazok a békére, mert családom k jövőjét biztosítom. lr llazítjias kötelesség i- Kiskőrösön Kelemen János dol- t. gozó paraszt mosolyogva lép be n a 9-es számú szavazó körzetbe. a Igazolja magát. Megkapja a sza- v.azócédulákat, majd rövid időn a belül belehelyezi a borítékot az l- urnáoa. „Eleget tettem kötelezett1 ségemnek. Most már nyugodtan it . végezhetem tovább munkámat 1-1 A 2-ik szavazó körzetben a doi- k gozók egymás kezébe adják a kiír lincset, alig várják már, hogy \ szavazhassanak. i- Bajusznács Gábor olvasgatja a n szavazó cédulát. Az ő neve is ott 2 van. Bekerül a tanácsba. Ezentúl ő c. is heleszólhat a község ügyeibe, i, „Alig vártam, hogy elérbezzen ez i- a nap, amikor megválasszuk a dol- >. gozók tanácsát, amikor egy újabb *, csapást mérünk a háborús gyujtó- s gatókra, amikor egy újabb lépés- i- sei erősítjük a béketábort ” :f j Csapás ti« ellenségre ! Belép a szavazóhelyiségbe id. Bagács György és felesége. Már deres a haja, de eljött szavazni a dolgozó nép tanácsára. Mosolyogva hívja oda a feleségét. Lelkesen tűzi mellére azt a cé- : dulát: „A Népfrontra szavaztam/' „így is harcolók a békéért/' — „Igen, szavazatommal a békét aka- . rom védeni, hogy a hátralévő idó'- e met békésen, s nyugodtan élhes- •- sem." t Nem akar lemaradni a szavazás- ban a Rákóczi-i/j iskola szavazó.- körzete sem, amely a reggeli órák.- ban még az első heíyen állt. A 6-os és a 7-es körzetben lel- kés úttörők szórakoztatták vidám i műsorukkal éneklésükkel és táncukkal a dolgozókat, akik a jövő- jükre, a boldog életük biztosítására szavaztak. I így akar Kiskőrös népe Petőfi t nyomdokain haladni, eleget fennj . hazafias kötelességüknek. Mcgniu- , látják, hogy ebben az országban: , minden hatalom a dolgozó népé. . Megmutatják, hogy szavazatukkal „ egységesen akarják megvédeni a s dolgozók szabad hazáját a báuorús gyujtogatókkal szemben. Egysé- r gesen zárkóznak fel Pártunk nt8- 5 gé a jobb jövő biztosításáért. Hitet tesznek amellett, hogy szava- . zatukkal a 800 milliós béketábort' . erősítik, melyet a nagy és dicsö- t séges Szovjetunió vezet. j t Rém községben Bognár József kisparaszt, miután a borítékot az urnába ejtette, a következőket mondotta: — Büszke vagyok, hogy a dolgozó nép jelöltjeire sza. vazhatok és szavazatommal a béketábort erősíthetem. Adám József földhözjuUatott pedig így nyilatkozott: — Sokat várok a tanácsoktól. Végre a dolgozó nép . fiai intézik ügyeinket. És ezért ■ szavazatommal hozzájárulok a Forró szeretőiünket küldjük Rákosi elvtársnak Mi, rémi dolgozók, forró sz* rátétünkét küldjük a/bból az atka lomból, hogy egy emberként let ttok eleget hazafias kötelességünknek és leszavaztunk a tanácsokra. Tudjak azit, hogy minden szavazatunkkal a béketábort erősítjük és egy-egy őkölesapást mé rünk a h.áibomí gyojtogatókra. Hareos üidvözle lünket küldjük: A KÖZSÉG DOLGOZÓI nyugodtan megyek haza, incet tudom, hogy ezzel jó választ adtam a hala gyárosoknak és holnap gond nélkül hozzáfoghatok a szántáshoz, mert azzal is a békét védem. Apa a fiával, a feleségévé1!, leány az anyjával egyaránt iiwne- piesen felöltözve sietitek leszavaz- ■nii: Asszonyok, fia-latok -egyaránt, •eddug még nem látott Ijelkes-edé.s- set járultak Dunaveosén is a szavazó-urnáik öté, hogy hitet begyeinek •népünk egységes békeaka- ratáról, a Pá.rt, dogozó népünk fe'eme'.kedióse jneúléliiá kiáltásukról ErrÄ beszélt a szavazásnál Walter Mária, dogozó panaszt if'i is: — Én —- mondotta — élelemben most már másodszor szavazok. És most másodszor is leadom szavazatomat a Népfront mellett, mert a békénk megvédéséről van szó. Én tudom hogy az amerikai urak új háborút akarnak a fejűinkre zúdítani. De mi nem alkarjuk azt, amit ők Koreában] lesznek, mi egységesen állunk ki a béke mellett. Munkánkkal és harcos faaiÄsunkba1 állunk ki a bélbe mellett, de ha kell, fegyverrel is megvédjek népűinket. Pattogó ütemű zeneszóra ébredt Kalocsa dolgozó népe a tanúcsvá lasztás reggelén. Az utcúkou zárt sorokban menetelve köszöntötte az ifjúság e nagy napot. Az út török és a DISz-fiatalok lelkesen ünnepelték Pártunkat, Sztálin és Rákosi elvtársakat. Az utcák pillanatok alatt megleltek és a s~a vázák elindultak a szavazóhelyiségek felé, hogy eleget tegyenek hazafias kötelességüknek. Szervezetten, csoportosan járultak az urnák elé, hogy megmutassák a rabló imperialistáknak « dolgozó nép erejét, elszánt harcát a békéért. Kalocsa külterületen és egyes kerületeiben már a kora délelőtt, órákban-, száz százalékig leszavaztak. így például Drdyszél-pusztán 11 árakor, aáy negyedéi óval később H egyvehszdllásán mindenki leadta szavazat át. 12 érakor műi az V-ös körzetben ls befejezték a szavazást. Az elmaradt körzetekben hangszórós gépkocsik járták az utcákat, azokban a körzetekben pedig, ahol még folyik a szavazás, kultúrcsopoi'tok szerepel, nek. Határtalan lelkesedéssel özönlenek a szavazók s vidám nóta csendül hatalmas erővel. A szavazók ' ' / lelkesedése népünk szilárd egységét és békeakaratát fejezik ki. — örömmel utaztam haza távoli munkahelyemről, hogy a Népfrontra leadhassam szavazatom, mely újabb hatalmas ökölcsapás az imperialista gyilkosokra. — mondja Juhász István ifjúmunkás. — Ezzel a szavazással saját jövőnkre, népünk boldogulására szavazunk, — teszi még hozzá. — Az imperialistáik kórházakat, iskolákat és lakóházakat bombáznak Koreában. Aljasságukban nem ismernek határt. Meg kell mutat, nunk, hogy a mi öklünk kemény és harcolunk a békéért. Amikor a Népfrontra, szavazok, hazám boldogulására, népünk felemelkedésére szavazok, — mondja Gallina Imre szaktanító. Hasonlóképpen vélekedik Vörös József 12 holdas középparaszt és felesége is, akik együtt mentek szavazDi. — Az imperialisták sebeket ütnek a hős koreai nép testén. Mi gyógyítani akarunk, gyógyítani és építeni. A Népfrontra leadott » vazatommal én is hozzájárulok, hogy ebben az országban boldogok legyenek az emberek — igy mondja Faragó Sándorné, kórházi ápolónő. — Népi demokráciánk emberhez móltó életet biztosított nekem. Föjdet adott és jogot. Naponta láthatom, hogyan, valósul meg mindaz, amit nagy Pártunk Ígért. Tudom, hogy a Népfrontra leadott Szavazatommal meggyorsítom a terv megvalósítását, a szocializmus építését, — mondja Okner Ferenc 8 holdas íöldhözjuttatotl dolgozó paraszt. A városházán felszerelt hang. szórón egymásután közük az ered- ban. ményekot és déli 1 órakor jelentik, hogy a VII. cs VIII. körzetben száz százalékig leszavaztak. Férfiak, asszonyok, fiatalok és öregek őszinte szívvel, őszinte lelkesedéssel szavaznak a békére, a tanácsokra Mint ahogy őszinte szívvel adta re szavazatát a néphez hü papság is. Kalocsa dolgozó népe bebizonyította, hogy a békés építőnjun- ka híve, bebizonyította, hogy továbbra is együtt akar haladni a szocializmus építésének útján és részt vesz a békéért vívott harc-307 millió lírát gyűjtöttek az olasz dolgozóit az Olasz Kommunista Párt köznonti lavja számára Olaszországban m-os-t folyik a muniiista Pá-rt központi topját, az kommunista sajté lapja számára Unit a című oa-piía-pot. Október a gyűjtés. Az olasz dogozók me- 19-ig 307 m'iffié T-rát gyűjtöttek a .leg-e-n liámoga-tj-áik az O’a-sz Kom- párts-ajió céljaira. Az USA igazrágügyminlsztériu- ma közzétotte az u. n. „belbiztonsági törvényt’“. Más néven Mac Carran-törvcny végrehajtási utasítását. A törvényt október 23-tól kezdve alkalmazzák. A newyortó Daily Worker közlése szerint a he-1 ándorlási hatóságok a Mac Car- an törvény alapján börtönbüntetésre akarnak ítélni 3400 olyan külföldi származású embert, akiket eredetileg ki akartak utasítani az USA-hót. Kalocsa is egységesen a békére szavaz Pálnő dolgozó paraszt asszony1 viliit® a szót: I I ’ —- Miikor megkap lam a szavazűeédulát — mondotta lelkesen a többieknek — hirtelen azt sem j tudtam, mit csináljak vele. Én ' voltom az első. ürömmel szavaz- ■ Iám azokra, akik a békét és a jőSéict akarják ni'.irdnyájuniknak, •Most már nyugodt vagyok. A I dolgozó nép fiaira, a községünk legjobb munkásaira szavaztam és tudóim, hogy őik mindig csak az igazat fogják mondani és a mi érdekeinket-meg fogják védeni. Ez a mi válaszunk De alig, (hogy befejezte mondatát, a többjeik is lelkesen mondták ei érzéseiket, gondo-ataikat, azokat, amelyek a szavazásnál bennük fölvetődött. Szén te verse nyíre keitek egymással, hogy| ki mohája «! haima.rabb a váia.sz- tásii élményeit. Kovács Lajos ép- . pen most kapóéit szót: j —• Tudjátok — mondotta — miikor reggel az úttörőik énekére megébredtem, már azon gondolkoztam, hogy még kilenc óráig leszavazok. Én nem tokom nagyon messze, így hát már nyolckor ott áMottam a szavazásnál Sokan voltak, várni keltett. Mond-! i tarn magamban, na -most, Lajos j I le is a Népfrontra szavazol. Igy'i is lett. Oda szavaztam és most! Népfront győzelméhez és erősítem a béketábort. Azok a községek, amelyek már a kora délutáni órákban befejeztek a szavazást, azt lelkes hangú táviratban jelentették. „Szavazz a békére, szavazz a Népfrontra, a tanács Okra“ hirdette már a reggefli órákban az úttörő csapait táblája. Pia-iail miéig a.z idő, de Dunaveosén már a fiaia'ok kiint vannak az urnáikon Minden,ült ünneplőbe öltözött ■munkások, dolgozó panaszt ok. , Szőke János, pártomkivüli dolgozó panaszt már -regga'. 5 órakor felkelt, hogy efeő iegy-en a szavazásban. | Háromnegyed 7-kor gyatogoisan érkezeti, be a s za va z óh elyiiSégbez. Már megelőzték. Méltatlankodva mondija: j — Megakőz'teik! Pedig én akartam első lenni. Na, de n-enn baj — mondja «íignndoCikozva. — Másodiknak ás jó les-zek talán». S am'koir megikapta a szavazólapját, örömmel •mondotta: — Most igazán boldog ember, nek éírzem magam. Azok.ra adom a szávazatom, akik a imuMban- soha -sem k-eirüíh-ettek 'be a községházáira. Koesis Au tál köséppnrasst ■már 7 óráid- várakozik, d-e míg ie nem ad ja szavazatát nem megy el. Mikor a nevét szólítják, kezébe kapja a kapókat, azt mondja: — Én tanyai dolgozó ember vagyok, 7 kl’omé'.'erre lakom, de azért Ibejőltem, ha gyalog is. Én is a Népfrontra szavazóik, azért hogy közös erővel, -együtt dolgozzunk a békéért, csaladunkért. | Az egy k osoportná’- Müller A fasiszta Mac. Carran íoi’vínv alapján »400 külföldit akarnak börtönbe vetni az USA-ban A Koreai Népi Demoikraiélku.: Köztársaság néphadseregé nők fő parancsnoksága jelenítő, ofctóbej 21-én. A néphadsereg egységei rala mennyi arcvonalon visszaverik aj ciőnyoinuló amerikai is délkoreai csapatok támadásait. A koreai néphadsereg egységei Phenjai térségében védelmi harcokat foty latnak Phenjan külső kerületeiben. Az ellenségnek súlyos ember- és anyagáldozatok árán sikerüli bcilBrn'c Phenjanba. Phen janiól északra az amerikaiak légi ülöm szállított csapatokat dobtak |c. A néphadsereg egységei súlyos veszteségeket okoznak az ellenségnek. A néphadsereg egységei • A koreai néphadsereg főparancsnokságának október 21-i hadiielentése 5 telelj pariridéken. Hamhim vá- - rostól északra és északkeletre fel. • tartóz tat Iák a számbeli fölényben lévő ellenség előnyomulását, i A Biztonsági Tanács ' október 21-i zárt ülése i Az ENSr titkán!ága közötte, . hogy a Bánonság Tanács októbei 21-i zárt ülése fo-g’-aikozoiU a fő • t'tká rinaí. kaposoaíos ajánlások . kérdésével. A. Biztonsági Tanács 1 felkéiule öl állandó 'agjpt, hogs e fciérdiéss'el kapcsolailban küi'ÖD : -lanacskioz-ásokait fo-'yilassa-nak és • j tegyenek jeúentés1! a 'amáoskrizasoik eredmé-nyvMiőJ