Bácskiskunmegyei Népújság, 1950. október (5. évfolyam, 148-173. szám)

1950-10-21 / 165. szám

Megérteit,tök, hagy a sport terén mutatott pél.da,adás,$a.l «s 'etóse- gítílk a tianáicsváila,szitások s>i<k.e- rót. Éppen ezért, bár kissé Ik-e,!- leimetiLen. őszi szél fuj dogéit és az eső is gyakran eset1!, mégsem panaszkodhattok ürességről a pályáik. A becsületbeli kötelesS ]P O IR. T

Az MHK-próbák elvégzésével is járuljunk hozzá a tanácsválasztások sikeréhez

Ab utóbbi napok iM!HK-mun- Ifcáii IbabizonyítioMáik, hogy a ■Győri Vagon,gyár és a Berzsenyi- gáimnáaium fe/Jhíváisa megyénk- Iben is lelkes viisszbam.gra faléit.

A szervezd imun.ka, a versen y- iszellean erősödött, a sportf-elelő- sök és aktívák, fáradságot nem kímélve, küzdöttek, bogy a spor. tolók teljesíthessék a tanáesvá- lasztós na.pjára felajánlásukat.-Megyénkben is a százszázalékos eredményeik egész sora született meg ezekben a napokban.

Kistkuinim-ajsáin az ÉDOSz, a I)É- FOSz és a Pedagógus Szakszervezett, Kiskuoiha,’.ásom a MÁV, az úttörők , és a Pedagógus Szakszervezet, Jánoshalmán az úttörők, Baján a vaisótiasok és a Sziattsmer-vezetä AK vaíia.rn,ennyi' be,nevezett dolgozója tepröbázott.

Ugyaniakkor 'községek is büszkén jelentették, bogy maira,diéfrta- tannT.- eleget tettek becs ületteJIi ■kötelesség üknek. Bodakút, Ba- bony, Kunpeszér és Bösztör sorakozik fél ezen a büszke jegyzékem.

Az üzemek közölt a Plaititer- gvár után a Barnevál is szá-z- -s zúzalékos MII K-üzem lett. A Keciákemótli Gépgyáriban . is javulás történi!, csatlakoztak a győriek versen ykj'h Hasához és megszervezik, hogy a batáridő elérjék a száz százalékot.

Sportoló dolgoz óim,k megértet, fék, hogy a tanácsokon ke-res-z- iiüó a ’ spo r téi et feile,ud üi és még ‘közelebb jut a do,gozó néphez.

Az ifjúsági békevált6 a világifjúság béke- akaratának harcos ki} ej esője

A II. Béke Viiil'ágkongresazU'Spa tartó iifj. békeváltó áthaladt Budapesten. Amerre cis-ak a váltó eílhalad, hatalmas tömegek üd- vöz-Itk a világ-ifjúság béibaatkara- tiáin-ak harcos kifejezőit.

A staféta .miindaaüfit diadal-ma - san hirdeti, hagy az ifjúság világ minden táján egy emberként kiállítja: „Harcolunk a békéért!“

Az NB III. állása:

ségváKiakás eredmény« v-o'-tt ez és

1.

Kiskunfélegv'h.

8

29:10

15

an,na,k a felss-m-eiré-sinieik -a 'tudata,

2.

Szegedi Dózsa

8

19:10

13

hogy az MHK próbák sikeres cl3.

Csongirád

8

16:10

11

végzése messze túlnő a szórako4.

Makó

8

.23:6

10

zás halaraiu.

5.

Hődimezővihelv

8

25:14

10

A hátoaMevő rövtld idő alattit

6.

Bácsalmás

3

20:15

8

untad,ein lehető,saget két kézzel

7.

Postás

8

16:14

8

k-e-lfj ímeginaigiadinunik, ho,gy -me8.

Darozsma

8

18:19

8

gyénlk a lehető Legjobb eredményt

9.

Szegedi ÉDOSz

8

15:18

8

tudja feilmutatai, Athol 1-emara10.

Kiiste>'.ielk

8

10:17

8

dás vám, f-olkoziní beli a tempót.

11.

Kalo os,a

8

13:16

7

Meg keiül tereimtení a leite-t-ősÁgeiS

12.

Szentes

8

13:18

7

a próbazásna. Kecskemét „-vezet“

13.

Rajai SzAK

8

18:19

5

a le,m,a,pa,d'ásba,n. 54 százalékos

14.

K-iS körös

8

11:22

4

csak az eddigii ered-mnVnye, de a

15.

Sző reg

8

9:22

3

■rorosi-pá.yálk ikaipu; szomibaíou

16.

Jánoshalma

8

9:34

3

egész nap nyitva áfáinak a pró- bázó'k számára. Lajosmizsén az MKOSz, Lakiteleken a DISz «na1.

I. osztály állása: -Izsák 7 28:14

12

radf le, de még miinddg lehelt egy

2.

Bajai Tex'tiiCies

8

28:11

11

U'Lolsó robaimot i nd4t,a,n-i a késés

9,

Bajai Textiles

8

28:11

11

behozáséira.

4.

Kiskunh VS« II

8

2-9:25

11

Gaait lakó zzon minden MIlK-ra

5.

Dá-vo-d

8

11:16

11

benevezett spo,rtoló a gvőrielk

6.

Biácsbolklod

7

»6:16

10

v-etrsen.viki-hívá.s,áihoz. Minél több

7.

Mélykút

8

13:12

10

községünk d'icsetkedjön 100 szé8.

Majsa

8

24:12

9

zialéifcas eredm.ánínyef. Tcigvüník

9.

Bajai SzAK 11

8

25:15

8

e-le-g,e'! a unás>od'ilk időszakban

10.

Soltvadkent

7

13:13

8

viá'.'lia.lit 'becsüftetibeM .k'ötele®s,é11.

Keletoiia

8

17:17

6

günlkinek és ez-zeil i,s jáiruljunik

12.

Madairas

8

12:24

6

hozzá a vél,a,szitás tört éneim i je13.

Kalocsa II.

7

12:18

4

Ceimtőségű niapjámak méltó meg11.

Tompa

8

12:32

•1

ünne,p lés,éhez.

15.

K u nba, ja

8

8:27

3

16.

KÁku-uh. ÉDOSz

8

5:33

—

Szombaton rendezik a bajnoki mérkőzéseket

K héten az NB II- és az NB III valamennyi csoportjában szo,m-j haton rendezik a -bajnoki -mér-: közéveket. '

A KSzTE Budapesten, a. Kőbánya, -ú.,cn a MÁV.VG-ga! mérkő- z:t, 2 ó".jii kezdettel. Az e'lmui't vasárnapi -ered miémnyel egyik

csapat .«m diiosekedibef, a KSzTE oKüo-s-álbain is csak egy pontot szerveit a Gyulai SzS,E-i«51, a MAVAG pedig 2:0-as veresé-gge,! tér-! h-iza Ceglédről. Szombaton nagv küzdelem várható.

V Kiskunhalasi VSK Gyulára látogat ■ ©I. A GySzlSE-tőu ortthoná- bam nagyon niftbcz pontot szemezni. A halasiaknak -sincs sóik remi-oviik a sikerre.

Bácsalmási SzSE—Bajai SzAK. A bácsalmá-stalk kitűnően játszotta k Kiskun,fel-egyházán, viszont a

Bajon SzAK formája is felfelé ívelődöitt. A papírformát tekintve, kisairáiniyú b-ácsoil-mási győzelem várható, azonban a papírforma neun, mindig válik be.

A Kiskunfélegyházi SzTK Sző- regen mérkőzik, A bajnok jelölt^ ha úgy játszik, mint a válogatott ellen, újabb győzelmet arat.

A Szegedi Dózsa—Kalocsai SzSE, a K skőrösi Petőfi—Jánoshalmán SzSE mérkőzések is szombatom k-erüilmelk sorra.

A kerületi első .osztályban arz alábbi talái.lkozökia't játsszák le Kalocsa II—Izsák, Kiskunhalasi

ÉDOSz—Bajai SzAK TI, Bajai Textiles—Soltvadker, Bacs,bököd —Mélykút, Határőr—Ketebla,

ifis.kuii-hala.si VSK II -Kunbaja, Tom pa—Madaras Kisku n in a jsa

—Dávod.

Futópálya épül Jánoshalmám

Az ötéve-s terv áldásai közvetlenül és kö zvetve bit e r jednek a sportolókra is. Jánoshalmán a Terv gondoskodása folytán a i-abda,rugópálya körül futópá- lva létesül és ezzel a sporte-se- ménvek nemcsak a labdarúgásra korlátozódmialk, hanem rövidesen atlétikai versenyek Lebonyolít á- sára is c-en-dszeresten sor kerül A munkálatokat már meg-1 kezdték. Mintegy 100 köbméter j salakot terítettek e: 10 centimé-j ter-nvi dtf-ag vastagságiban!, a.miitt1

be is Itten,gerelíek. A páfya talaja is megjavult. 583 négyzo!,méter gyep tégláit helyeztek el a két ka- pu előtt. A kitaposott fűnek minősének meg a in-yomiaii.

A közönség kényeimének -biz- tosStiá&áina .mindlkiét oldalon maga sátotiták az 4 A óhefíyet. A pálya k,ét s-z-élén «0—80 méter hosszban döngölteik lejtős töltés1; állóhely oéljá.ra és így sokkal tké nye'Jmes-ebíben Ceh-eit végignézni a sport esemé n 3-,eket.

Sporteredmények

Császár-töltési Állami Gazdaság —Homakmégyt DISz 2:1 (1:0).

Változatos iram meMett a csá- s-záinlöltéstek szerzőik meg a vezetést. Homok,mégyi roh am ozások után a- második félidő 10. percéiben ugyancsak az álltami gazdaság csapata eredményes, 2:0. Homoiimógv nem adja fel a »-özdiajmot, de csak szépítésre' t e lük e rejéből.

*

A Kecskeméti Gépgyárival) a

1an.-icsivá.a.sztn.s tisztételére ház: bajnokság alakult az öntöde, a gépműhely, az asztalosműlhely és a havit.-zétése® dolgozók között. Az első mérkőzéseken a-.z öntödei és az as-rtaiovsiműheüy dolgozói laJaítkozása gó. nélkül végződött, mäg a Havifi-zteitésesek—Gépműhely mérkőzést Móca gólja dőn- töte «.1 a faavifi,zef'é.se,S'ek javaira. Több gól nem ie -e/siett a ,mér- kőziés-en, végeredmény 1:0 maradt.

• *

Kedd'an tartotta első bemutató edzósót B. Nagy Báfliint, a Kecskeméten íairiózikodió p-ehelvsüC-yú magyar súly amelő-bajnok. Az •edzésen mintegy Itaan végezték nagy tkodwveil a gyalbortatokat. Tekintve, hogy az edziésen részvevőik első aflkialo-mmal i'Sm-er- ked'.ek a súlyémelés tochni.kájava, I, meglepően jól -mozogaik.

A városi-pálya tomotermében m-eigitantoitft súly (-me lő be-mutató- -ed-zós beibizonyitolita., hogy .az ifjúság érdeklődik a aúlyeniolés iránit.

Izsák—Dávod 8:1.

Madaras—Bajai Textiiile-s 4:3. Botkod—Kalocsa II 2:1. Kunbaja—Tompa 2:1.

K. Határőr—SzAK II. 2:0. Délközépkerület II. osztálya: Bajai osoporl:

1.

Herceg szántó

5

44:5

10

2.

N-agybaira-cska

5

18:4

9

3.

Baljai Textil

5

19:10

7

Bácsalmási

csoport:

1.

Katymá-nj DISz

5

19:1

10

0.

Bácsialm. S-E 11

ö

21:4

8

3.

Bácsalmási ÄG

5

15:18

J úinoshalm i

csoport:

1.

Játn-ashaima II.

5

21:7

7

2,

Gsáv-oL-y

4

19:11

5

3.

IU-itn

4

9:15

2

Hala,síi csoport

1.

Kiskőrös II.

3

24:5

6

2.

Halasa Postás

4

14:7

5

3.

S ziamfk

3

9:4

5

Kalocsai cso-po-rt:

1.

Sülk'ösd

3

15:3

6

0.

Hajós

4

6:8

4

3.

Nádudvar

4

4:6

2

Ku,n'sz,e,ni!m.i|klóS'i osoporl:

1.

Szabadszállás

3

12:2

6

2.

Izsák 11.

4

10:5

6

3.

A posta g

3

8:6

4

Színház

Ma: Odry Árpád-bérlet

Az Állami Katona József Színházban ma az „Odry Árpád-bérlet“ érvényes• Holnap, szombaton a ,^Madách Invre-bérlet'1 van érvényben. Vasárnap bérletszüuet- ben a „Dohányon vett kapitány“.

Kecskeméti mozik

VÁROSI MOZI. Okt. 19—25-ig, csülörtöktői-szerdáig: Csehszlovák film. Nagy alkalom. — Magyar és szovjet híradó. Előadások.: fél 6. fél 8 vasárnap fél 4, fél 6 és fél 8. ÁRPÁD MOZI. Október 19—22-ig. osütörtökfől-vasárnapig: Szovjet

film! Egy élet muzsikája. Glinka, a nagy orosz zeneszerző élete és muzsikája. — Okt. 22-éns vasárnap cL e. fél 11 órakor, matiné: Marita. Egy hősiseikig bátor parti, zánleátiy története, aki meghalt a szovjet fiazáért. Előadások; 6, 8 vasárnap: 4, 6, és S órakor. — Október 23—25-ig, hétfötöVszer. dáig. Magyarra szinkronizált szovjet film. Ifjú Gárda. Fagyejev világhírű regénye. Előadások csak 7 órakor.

Tito: Az én ifcormányoin gondoskodik iá munkások jólétéről. Tito: Moja vtada vodi raöuna o blagosan ju trudbemka.

mmm»mmmmTTTTTmmmTfTm»

Elítélték Raífai B. János tompái kulákot

A bajai me gye j bíróság Raífai B. János 41 éves tompái, 51 holdas kulákot egy évi és 6 hónapi Dör- töure, 5 évi hivatalvesz'ésre és politikai jogai gyakorlatának ugyanilyen lartamú felfüggesztésére, 2000 forint pénzbüntetésre, 5000 forint .vagyoni elégtétel megfizetésre és Tompa községből való 6 hónapi kitiltásra ítélte, mert Tompán 1949 év őszén tisztutatian és csávázatlan búzavetőmagot vetett és így lett 1950-ben ternufl 55 mázsa búzája szemetes és 65 százalékban üszkös. A kulák az Simult évben fertőzött búzát vetett, hogy ezzel megkárosítsa népi demokráciánk gazdaságát. A dolgozók ébersége leleplezte a ku. Iákot.

Garaiah

emlékezzetek

Gara község elöljárósága 1941- b«n 4000 pengő „Erdélyi nyere- mé)iykölcsönt-‘. 1943-ban 60.000

pengő „Búzaköicsönt“ jegyzett a község megtakarított pénzéből. De nem tellett napközi otthonra, iskola tatarozásra. A 60.000 pengőből megvalósulhatott volna a csát- [ aljai müúttól a vasútállomásig vc- ' zelő 2 kni-es útszakasz makadám kövezettel való burkolása. Ma már van a községnek napközi otthona, az iskolákat tatarozták, kultúrterem létesült, az u*akát rendbehozták.

Elsőnek lenni a sportban, elsőnek lenni a munkában! Ehhez segít az MHK-sportmozgalom I

Kishírek és apróhirdetések

— KECSKEMÉTI KISOSZ HÍREI. Felhívjuk a város kiskereskedőit, hogy üzleteiket és kirakataikat a tanácsválaszíás ünnepnapjának. méltatására díszítsék fel és a kirakatvensenyben minél nagyobb számban vegyenek részt. — Október 20-án, pénteken este 7 óraikor taggyűlést tartunk, me yre minden dolgozó kiskereskedőt elvárunk. 208

— Az egészségvédelmi szolgálat terheetanácsadásán megjelent terhes anyák ingyenes jogkezelésben részesülnek. Terhes vizsgálatot tartunk minden szerdán d. u. 2 órakor és pénteken dé'előit fél 12 órakor a nőgyógyászati rendelésen, az OTI-székházban.

KUKÁM ÉÉRT vagy se Honi veszett. Cím a kiadóban.

BEJÁRÓNŐT keretek 7—ll-ig, Keosk-eimét, Máilváisi-uJiea 9. szám

5495

— A Kecskeméti Földművesszövetkezeit hírei: Értesítjük a termelőinket, hogy az 1951. év: szerződéseik kötése megkezdődött. Szerződést lehat kötni a Kecskeméti Földművesszövotkezet,heti és a pusztai termelési fedelősökné.’. Bővebb felvitógásítást a fö.dinü- vesszövetkezef bármikor megad, — Értesítjük a szöszösbükköny- ter-melőinkat, hogy, vetőmagjukaí haladéktalanul vegyék át a Kecském éti Föld m ü vessző vetkezetten, Rákóczi-ú: 20. 20U

VESZEK mindenféle használt ruhaneműt, hibásat, molyosat is. Kecskemét, Katona József-tér 4. Üzlet. 5391

AUTÓ, 4 -szieméhtes Opel P. 4-es eia'd ó sürgősen Kaloosa-járás, H'Otm-olfcmiégy 155. 229

GYÜMÖLCSÖSLADÁK üfeetobn,ag)--oibbaik, e,gy (káilyih-a és egy tűzhei.y eladóik, Keicstkcmét, Gy-e- in-es-tér 5. &z. ’5408

— UTASÍTJUK az összes kisipari fogyasztóinkat, akik eddig csúcsidőben is vételeztek . áramot, hogy a csúcsidőben való vételezés a mai nappal megszűnik. Ezen rendelkezés megszegése az áram- vételezéséből való kizárást vonja maga után. — Állami Villamos- energia Szolgáltató NV Nagykőrösi Üzletigazgatóságának Üzem- vezetőség’!, Kecskemét. ?28

— Must- és boríokolók, vegyi hőmérők OFOTÉRT-nál. Optikai, Fi nommechanikai és Fotócikkeket Értékesítő Vállalat. 210

ÉRSEKNÉ női kalapszalonja; Kecskemét, VI.. Czollner-tér 18»

sz., (Kaito-na Józs-ef-utca folytatása, a kistempi-om mellett.) Női és gyermekkalapok, menyasszonyi fátyol és koszorúk nagy választékban. Alakítások a legszebb kivitelben. 5401

ELADÓ egy jókairban levő hiteles, 750 kg-iig mérő, százados mázsa. Kecskemét, Muszáj. Ujerdö-u'.ca 25. szám. 5361

HASZNÁLT konyhaszekrény, női kerékpár eladó. — Kecskemét, Dalmady-utca 1. sz. (Volt Rusz- villa.) 5373

Bdcskiskunmegyei WÉPÜ-JSAG politikai napilap

Felelős szerkesztő és kiadó: NÉMETI JÓZSEF: Szerkesztőség: Kecskemét, Szé- chenyi-tér 1. Telefon: 26—19 és 25—22. sz — Kiskunfélegyháza: Pázmány-utca 8. szám. — Baja : Bartók Béla utCa 8. Telefon 143i F’őkiadöhivatal: Kecskemét, Szabadság-tér 1-a Telefon: 22 09

Kecskeméti Nyomda Felelős vezető: Faragó Imre

1