Bácskiskunmegyei Népújság, 1950. szeptember (5. évfolyam, 122-147. szám)
1950-09-17 / 136. szám
ßÁCS KIS KUN MEGYE! NÉPÚJSÁG Ötéves tervünk eredményei Dolgosók nyilatkosnnh a tervből csőn sorsolásáról A szakszervezeti taggyűlések elé áftritili «li ibb óJl V. évfolyam, 136. szám m.**— m trv Ára 50 fillér 1950 szeptember 17, vasárnap Minden hatalom a dolgozó népé „A Magyar Népköztársaságban minden hatalom a dolgozó népé. A város és falu dolgozói választott és a népnek felelős küldöttek útján gyakorolják hatalmukat'* — mondja ki Népköztársaságunk alkotmánya. És most ez a pont is va- lóra.válik azzal, hogy a helyi tanácsok megválasztásával a dolgozó nép széles tömegei közvetlenül bekapcsolódnak a közügyek intézésébe, • hatalom' gyakorlásába. Dolgozó népünk érzi éj tudja a tanácsok megválasztásának jelentőségét. Ezért üdvözölték az egész ország — köztük a mi megyénk — dolgozói örömteli lelkesedéssel a helyi tanácsok választásának kiírását. Ez a választás — a tanácsok Választása — különbözik miniden eddigi választástól. Különbözik abban, hogy népi demokráciánk oemcsak szavazati jogot ad minden felnőtt dolgozónak, hanem abban is. hogy faluban, városban egyaránt, a dolgozó tömegek minden rétegének képviselői közvetlenül részt fognak vén ni a tanácsok munkájában. Mint ahogyan Kovács István, az izsáki „Vörös Csillag“ termelőcsoport tagja, mondotta: ,ja tanácsrendszerben a dolgozók tömege nemcsak szavaz, hanem kormányoz", t A helyi tanácsok nagy szerepet fognak játszani a falvak, városok, járások, megyék életének irányításában. A tanácsok döntenek a falu, város, megye életében felvetődő kérdésekben. A tanácsok fognak dönteni például arról, hogy mire fordítsák a költségvetésből rájuk eső pénzösszeget. A tanácsoknak nagy szerepük lesz a gazdasági, szociális és kulturális ügyek intézésében. Ezért tanácstagnak lenni nagy megtiszteltetés, de mégsem tiszteletbeli feladat. Tanácstagnak lenni annyit jelent, mint tevékenyen résztvenni a fanács mukájában, a nép iránti mélyreható felelősséggel végezni a munkát. Ezért is tekint dolgozó népünk nagy várakozással azok felé. akiket megtisztel bizalmával. akiket beik üld a tanácsokba. A tanácsokban ott lesznek a munkások, dolgozó parasztok, értelmiségiek, kisiparosok — általában a kisemberek legjobbjai. Azok, akik példamutatásukkal, áldozatkészségükkel kivívták a tömegek bizalmát, akiket a falvak, városok dolgozói érdemesnek tartanak arra, hogy vezetőül elismerjék. A városokban elsősorban a munkásoknak,' a termelésben kitűnt dolgozóknak, sztahánovis'ák- nak kelt a jelöltek többségét kitenni, de ott kell lenni a jelöltek sorában a tudomány, a művészet legjobb képviselőinek, az értelmiség legjobbjainak is. A falvakban nagyszámú képviseletet kell kapnia a falu lakosságának nagy többségét kitevő kis- és közápparasztság- nak, Új és régi birtokosoknak, a termelőszövetkezeti tagoknak, az állami birtokok, gépállomások képviselőinek, olyanoknak, akiket becsül a falu népe, akiknek tekintélyük van, elsősorban azoknak, akik elöl járnak a munkában, akik hűen teljesítik a népi demokratikus állam iránti kötelezettségeket. A választás során tovább kell erősítenünk népünk egységét. Ezt követeli meg ötéves tervünk sikeres végrehajtása, népünk jólétének, kulturális színvonalának további emelése, de ezt követeli meg a békéért folytatott harcunk is. Ott kell lenni a tanácsokban a becsületes délszláv dolgozóknak, akik eddig is jó munkájukkal bizonyították be hűségüket a béke, a szocializmus ügye iránt. Ott kell lenni a tanácsokban a Magyar Dolgozók Pártja tagjai, a kommunistákon kívül, a Népfront többi pártjának legjobb képviselőin kívül a pártonkívü'li dolgozók tömegeinek is. Ezek a széles, milliós törne gek ott állottak Pártunk, a Népfront mögött, az újjáépítés nagy munkájában, az infláció leküzdésében, á reakció elleni harcban és a pártonkívüli tömegekkel vívjuk ma is harcunkat a háborús uszítók ellen és az ő támogatásukkal aratjuk nagyszerű győzelmeinket a szocializmus építésében. Jelentős számban kapjanak helyet tehát a pártonkiviili dolgozók képviselői a tanácsokban. Pártszervezeteink, amelyeknek segíteni kell a népfrontbizottságoknak a jelöltek kiválasztásában, kutassanak fel becsületes páirton- kívüli dolgozókat és hívják fel rájuk a népfrontbizoltságok figyelmét. A választás egész dolgozó népünk hatalmas politikai iskolája, nevelője lesz. Ezért már most, jelentőségéhez mérten kell hozzáfogni az előkészületekhez. mindenekelőtt a felvilágosító munkához. Ne legyen a faluban, városban egyetlenegy dolgozó sem, aki nem ismeri meg a választás napjáig a tanácsok jelentőségét, szerepét, ne legyen egyetlen dolgozó sem, aki ne tudná azt a nagy változást, ami a tanácsok megválasztásával országunkban bekövetkezik. A választás előkészületei azonban nem nyomhatják el fontos feladataink végrehajtását, mint például az őszi mezőgazdasági munkaiatok időre való befejezését, termelőszövete kereti mozgalmunk fejlesztését, üzemeinkben a termelékenység emeléséért folytatott harcot. Jó munkát akkor végzünk, ha a választás hatalmas felvilágosító munkája, nevelő iskolája további lendületet ad a békéért folytatott harc többi feladatai nak is. Megyénkben is terjed a Földes és Bihartorda községek kezdeményezésére indított versenymozgalom. Pártszervezeteink, Népfront Bizottságaink legyenek rajta, hogy a versenymozgalom további szélesítésével is aláhúzzuk a tanácsválasztás jelentőségét, hogy a tanácsválasztás napijára befejezzük a búza vetését. Pártszervezeteink, Népfront Bizottságaink ne feledkezzenek meg emellett a termelőszövetkezeti mozgalom további fejlesztéséről sem. Még mindig sokan vannak a'falvakban olyan dolgozó kis- és középparasztok, akik azért nem léptek eddig a csoportba, mert nem magyarázta el nekik senki a termelőcsoiport jelentőségét, mert nem hívták a csoportba. A felvilágosító munkát tehát ezen a téren is fokozni kell és össze kell kapcsolni a békeharc kérdéseivel, a tanácsok jelentőségének, szerepének széleskörű ismertetésével, ötéves tervünk további feladataira való mozgósítással, falun elsősorban az őszi munkákra való mozgósítással. Pártszervezeteink, népnevelőink ne becsüljék le a felvilágosító munka jelentősegét. Ha nincsenek is az ellenségnek legális pártjai, szervezetei — az ellenség nem alszik. A kulák, az ellenség, azt a hírt terjeszti, hogy „nagy a szárazság, nem lehet szántani“. Ezzel jövőévi terméseredményeinket akarja aláásni. I)e mindent meg fog tenni az ellenség arra is, hogy beférkőzzék a tanácsokba, a falvak, városok vezetésébe. Meg fogja kísérelni lejáratni a dolgozó nép előtt a tanácsokat azzal, hogy züllött, dologkerülő j embereket ajánl a jelöltek közé, hogy egy-egy ilyen jelöltön ke- | resztül csökkentse a tanács tekintélyét. Dolgozó népünk nem ilyen embereket, hanem olyan dolgozókat akar a maga vezetőjévé emelni, akik a tanácsban tán- toríthatatlanul fogják a dolgozó nép érdekeit képviselni, akik jól gazdálkodnak a rájuk bízott hatalommal, akik sohasem felejtik el, hogy nem a dolgozó nép van értük, hanem ők vannak a dolgozó népért. A népfrontbizottságok, párt- szervezetek feladala, kötelessége, hogy a dolgozó nép bevonásával valósítsák meg a jelszót: a dolgozó nép legjobb fiai kerüljenek a tanácsokba. FOLYIK A TERVKÖLCSÖN ELSŐ SORSOLÁSA tokába gyárak, gépállomások, új lakások, iskolák, utak, hidak formájában — ezenfelül még sok dol- ' gozó részesül nyereményben. Az ellenség, amely azt hirdette, hogy „nem kapja vissza a pénzét a dolgozó“ — újabb vereséget szenvedett. A tervkölcsön-sorsolds újabb bizonyítéka annak, hogy a Párt, a kommunisták szavára építeni lehet, mint a kősziklára. Kosik Hatna pajtás, él tanuló, kihúzna a szerencsekerékből a njereanényszámoíkat. Az utcán, a Zeneakadémia ©lőtt, százával! állmaik a dolgozók ét jegyzik a megafonon bejelentett nyerőszámokat A koreai baráti csomagokat szállító első szerelvény pénteken este indult el a Nyugati-pályaudvarról. Dolgozó népünk szerete- tét, együttérzését viszik a csomagok Koreába — hírül adják ezúttal is, hogy országunk minden becsületes lakója testvérének tekinti a hős koreai népet. A szerelvényeket díszítő zászlók Is ezt fejezik ki: egymás mellett a koreai és magyar zászlók, amelyek a békéért, szabadságért küzdő milliók nagy vezérének, Sztálin elvtársnak arcképét övezik. A vonat elindítását rövid ünnepség előzte meg, melyen megjelent A van O Dik elvtárs, Korea budapesti követe s a követség számos tagja, Keresztes Mihály elvtárs, földművelésügyi államtitkár, a „Megvédjük a békét!’*-mozgalom Országos Tanácsának elnökségi tagja, Simon Lajos elvtárs, népjóléti államtitkár, Szerényi Sándor elvtárs, a Budapesti Békeiroda titkára. Elindult Morédba a baráti-csomagokat szállító első szerelvény lifegkezdödtek a iervköl csőn sorsolásai. A dolgo sók boldog örömmel nézik az uj Ságokat: na j jón nyerők közöt vannak-e. A Párt, az állam megígérte. A. ígéretet, mint eddig is, mindij teljesítették a kommunisták Nemcsak, hogy visszafizeti a. állam a pénzt, nemcsak, hogy köz vetve visszakerül a dolgozók bír
