Bácskiskunmegyei Népújság, 1950. szeptember (5. évfolyam, 122-147. szám)
1950-09-01 / 122. szám
RENDELET a kapásnövények betakarításáról A kukorica, burgonya, cukorrépa és takarmányrépa termését legkésőbb október hó 31-ig, a napraforgó és ricinus termését legkésőbb október 15-ig kell letörni, kiszedni és betakarítani. Kzek a határidők a végső határidőket jelentik. A végső határidőkön belül a termelőkre az a ha táridő kötelező, amit a megyei tanács végrehajtóbizottsúga, illetőleg szerződéses termelés esetén — a termeltető nemzeti vállalat községenként és városonként a helyi viszonyoknak megfelelően elkészített ütemtervben megjelölt. A határidők és az előírt agrotechnika betartásával a jövő évi jobb termésért Az állami gazdaságok a kukorica törése után 10 napon belül, a termelőszövetkezetek és termelőszövetkezeti csoportok 15 napon belül, az egyénileg gazdálkodók pedig 20 napon belül kötelesek a visszamaradt szárrészeket a földről lehordani és kúpokba ösz- szerakni. A napraforgó visszamaradt szárrészeit az állami gazdaságok, valamiül a termelőszövetkezetek és termelőszövetkezeti csoportok az aratás után 14 napon belül, az egyénileg gazdálkodók pedig 1:0 napon belül kötelesek a tábláról lehordani.' A burgonya visz- szamaradt szárrészeit a termés teljes betakarítása után azonnal meg kell semmisfteni. Aki a kukorica, napraforgó, burgonya, étikor- és takarmány- répa, valamint ricinus-termését az ütemtervben megállapított batáridőig nem takarítja be, az hat bóDapig terjedhető elzárással büntetendő, amennyiben a cselekmény nem esik súlyosabb büntető rendelkezés alá. A kiszabható pénzbüntetés legmagasabb ösz- szege Pedig 24.000 forint. Növénytermelésünk színvonalának, legfőbb növényeink termésátlagainak emelése érdekében fontos mind a fenti határidők betartása mindpedig az alábbi agrotechnikai módszerek alkalmazása. Minden növénynél gondosan ki kell válogatni a vetőmagnak alkalmas termést A jövő évi jobb minőségű kukoricavetőmag biztosítása érdekében a lábonálló táblákon még a törés előtt ki kell jelölnünk azokat a töveket, amelyek erőteljes fejlődésüek és amelyeken lehetőleg több kifejlett csövet találunk. A kijelölt tövek termését az általános kukoricatörés megkezdése előtt külön törjük le és külön tároljuk. A kukorica tőré sét teljes érésben kell elvégezni Volin kolhozainak mezei szai- I lásaln a kolhozkubok és körzet kuitúrolthonok brigádjai több mint 2 ezer hangversenyt rendezlek a bela'karítás napjaiban. Új villanytelepek Kazahsztán falvaiban ebben az évben 43 vízierővel és nöenergiá- | val működő újabb villany telepet I állt toltak üzembe. Jelenleg újabb | 165 villanyieiiepet építenek. Ezek közül 32 vi lány telep több kolhoz [ villanyvilágítását fogja biztosíta- ni. A. csehszlovák kormány ajándéka Filatov professzornak A csehszlovák kormány Vlagyimir Peírovics Filatov professzornak, a szembetegségek világhírű k utaló járnak 70. születésnapja alkalmából értékes op'ikaii beren- : dezést küldött ajándékba. Filatov I akadémikus, aktit az évforduló al- i katonából a szovjet kormány a „Szocialista Munka Hőse“ címmel ! tüntetett ki, Kreib'ch nagykövet üdvözlő levelére válaszo'va a következőket mondotta: „Az önök jókívánságait és megtisztelő ajándékát az országaink népei között növekvő és erősödő barátság jelének tekintem, amely egyben a béketábor egységes frontjának I szolidaritásáról tanúskodik.'* i Sztálin elvtárs útmutatásai alapján átvizsgálják a készülő orosz nyelvszótárakat Vinogradov akadémikus, a Szovjetunió Tudományos Akadénvája Nyelvtudományi Intézetének igazgatója közölte hogy nemrég nyomdába adták a 15 kötetes mai orosz irodai mi nyelvszótár második kötetét. A 15 kötetes szótár tartalmaz-, za a szavak filológiai magyaiáza- tát, felsorolja a gyakori szókapcsolatokat, fordulatokat és kifejezéseket, példákon mutatja be jelentésüket. Ezenkívül nyelvtani je.lemzést is ad a szóról és u*al az írás, vagy kiejtés sajátságaira. A nyelvtudomány eérdéseirő! adott történelmi sztálini útmutatás alapján most átvizsgálják a III. és IV. kötet anyagát, amelyet a jövő évben adnak nyomdába. Ugyancsak Sztá in elvtárs útmutatásai megvilágításában dolgozzák át a 7 kötetes ó-orosz szótár anyagát is, amelynek első Kötete szintén a jövő évben kerül nyomdába. Dean amerikai kéj gyilkos tizedest felmentette az USA katonai bírósága A bremerhaveni amerikai katonai bíróság minden indokolás mellőzésével felmentette az ellene emelt vád alól R. M. Dean tizedest. A kihallgatáson Dean maga is beismerte, hogy egy 36 éves nőn kéjgyilkosságot követett el, de a bíróság mégis szabadlábra helyezte. Jólétünk forrása — a kolhoz Paraszkovja Soldatova és lánya, Marija, vidáman sietnek munkára Körülöttük, amerre a szem diát, a kolhoz virágzó gazdasága. Vidáman dolgoznak, érzik, hogy a kolhoz jólétüknek legfőbb forrása. A kolhozban megvalósult a szocalizmus. Minél több munkát fektetnek a kollektív gazdaságba, minél nagyobbak a munkaeredmények, annál jobban élnek. A KOLHOZ JÖVEDELMÉT munkaegységek szerint osztják fel. A munkaegység értéke a terméshozamtól, az állatszaporulattól függ. Minél magasabb a terméshozam, minél nagyobb a szaporulat, annál több termék és pénz esik egy munkaegységre. E mellett a munkabérrendszer mellett a kolhoztagoknak egyéni érdekük a munk-atermelékenység emelése, hogy közös erővel növeljék a kolhoz vagyonát. így jut kifejezésre a mezőgazdasági szövetkezetek legfontosabb alapélre, az egyéni érdekek összeegyeztetése a közösség érdekeivel. Mit kapnak a kolhoztagok az elvégzett munkaegységek utáni Paraszkovja Soldatova. aki leányával. Marijával együtt az elmúlt évben 801 munkaegységet téliesített, 19 mázsa gabonát, 11 mázsa burgonyát, 7 és fél mázsa zöldséget, őj kg gyümölcsöt, 6j0 liter tejet ezenkívül vajat, mézet, gyapjút és pénzt kapott. EGYES BRIGÁDOK a terven felül elért terméseredmény egy részét természetben, vagy pénzben kapják. A kiegészítő juttatás mértéke, a terv túlteljesítésének fokától függ. Ilyen kiegészítő jut- ] tatásként kapott Praszkavja Szoldatova a felsoroltakon kívül még 8 mázsa gabonát. Sok kolhozcsalád jelentékenyen többet keres Szoldatováéknál. A Fjodotov-családnak négy munkaképes tagja van, akik az elmúlt évben 2 ezer munkaw ■wvwtfvwww iuwinnrasrAiwmwvi szolt Kolmogorov rroíes'zo', a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának tagja is. A második előadást A A. Mar. kov professzor, a .eningridi egyetem tanára tartotta „Aigo'-trrusck elmélete’* címen. Alapvető kérdéseket feltáró előadását tpdcsa'nk igen nagy érdeklődésül fogadták A harmadik előadó Riesz Fiigyes Kossuth-díjas professzor vo't. akt nemzetközileg elismert ki-tatásainak eredményeit foglalta össze. A kedd délelőtti ülés utolsó előadója Réd i Lász’ó szegedi Kossuth-díjas professzor volt. Irodalom-kutató intézetet alakítanak Kínában A közelmúltban előkészítő bizottságot szerveztek a Központi Irod-alomkutaló Intézet megalakítására. Az Intézet feladata lesz többek között az irodalmi kádereik képzése is. A ha liga tök oktatási programjában szerepel a ma rxiz muis-lenóni z mus tanftasa, továbbá tana'ni fogják a kínait és szovjet irodalom történetét. Szobor a béke felhívás aláírásáról Sevilla kárpá'ukrajnai szobrász befejezte „A nép nem engedi a háborút" címet viselő szoborcsoportjának mintázását. A művész új alkotása a stockholmi bé'kefel- hívást aláíró ; kárpátukrajnai fa- vágókat ábrázolja. egységet teljesítettek, ök a kiegészítő juttatásokkal együtt 62 mázsa gabonát, S2 mázsa burgonyát, 110 kg gyümölcsöt, b'2 kg mézet, 1100 liter tejet, sok más terméket és többezer rubelt kaptak. A kollektív gazdaság a kolhoztagok jövedelmének legfőbb forrása. A szabályok értelmében azonban minden kolhoztagnak rendelkezésére áll egy kis földterület, amelyen személyes tulajdonát képező gazdaságot tarthat fenn egyéni szükségletei kielégítésére. „A kolhoztagok egyéni érdekeinek a kolhoz kollektív érdekével való összehangolása -— a kolhozok megerősödésének kulcsa“ — mondta Sztálin, Az egyéni érdeknek és a közösség érdekeinek teljes összhangja biztosítja a kolhoztagok aktív részvételét a közösségi tulajdon fejlesztésében, a termelékenység emelésében. Ezért kezdik kora hajnalban olyan jókedvűen a munkát Paraszkovja Szoldato- váék, Fjodotovék, mert tudták, hogy minden kapavágással a közösség vagyonát növelik, a saját jólétüket emelik. Ezért ül oly vidáman a traktor nyergében Pável Pancsenlco traktorista, hogy a betakarítás befejezésével azonnal előkészítse a talajt a jövő évi termés számára. Traktorával 11/00 hektárt munkált meg és 150 kg üzemanyagot takarítót,i meg. Pancsenko egy műszak alatt két normát teljesít, így gyarapítja a szovjet állam vagyonát! A KOLHOZ DOLGOZÓI lelkesen készülnek az őszi munkálatokra. Zúgnak a traktorok, kora hajnalban kipirult arccal sietnek a kéksubbonyos trak- toristéik és traktoristalányok a munkahelyek felé. Tudják, hogy a szovjet hazának, maguknak dolgoznak; a béke aratása után a béke vetése következik. Minden egyes barázdával hangosan hirdetik az imperialista agresszorok felé: Megvédjük a békét! Erősítjük a mi szép szovjet hazánkatl Baján a szentistvdni kerületrészben, — a Szovjetunióban járt egyénileg dolgozó parasztküldöttek felhívását olvassák, özv. Vida Mihályné odaszól Mihály fiának: — Olvasd csak te is, Mihály — és rámutat a sorokra: „Szakítunk az elmaradt termelési módszerekkel, megjavítjuk és szebbé tesszük életünket, hogy csatlakozzunk a termelőszövetkezeti mozgalomhoz.“ ifj. Vida Mihály az újság fölé hajol. Elmélyed a felhívás szövegében. Azt a részt, mely azt mondja a felhívás szövegében: „Most tanulmányútunk során megingathatatlanul meggyőződtünk róla, hogy a magyar dolgozó parasztság boldog, szabad és jómódú életét is csak egyetlen úton: a termelőszövetkezetek útján teremtjük meg“, — kétszer is elolvassa. — Így van ez, ahogyan mondják, — erősíti meg a szavakat ifj. Vida Mihály. Ez a mi jövőnk útja. — Kern is szabad késlekednünk egy pillanatig sem, — mondja özv. Vidáné és anya és fia felkészülnek, hogy elinduljanak aláírni a most alakuló Micsurin termelőszövetkezeti csoportba való belépésükkel. A belépési nyilatkozaton pillanatok alatt ott a nevük-, özv. Vidáné kusza öreges vonásokkal Irta alá nevét, a nyilatkozatra, Mihály fiáé magabiztos haÁz én helyem is a csoportban van tározottsággal tündököl, öt hold földjük Volt Vidáéknak. — A földünket is bevisszük — mondják- egyszerre, hogy most már boldogan elindulnak hazafelé. Az úton szembe találkoznak özv. Maros ■Jánosnéval. Ott lakik Vidáék szomszédságában Marosné. Kendője árnyékot von napsütötte arcára. Tekintetéből boldog öröm sugárzik. — Hová tart, szomszédasszony, — veti fel a kérdést Vidáné, hogy összeérnek. — Be akarok tépni a Micsurin csoportba — mondja Marosné. — Bírom a munkát, hát én is dolgozni akarok. Eddig csak a kulák kapcája voltam. Olvastam az újságban a felhívást. El is határoztam rögtön, hogy belépek. Megírták a Szovjetunióban járt parasztküldöttek, hogy az asszonyok a férfiakkal egyenlő joggal vesznek részt a munkában, a vezetésben. Meg azt is, hogy az öregek derűs, szép életet élnek, mert teljes mértékben gondoskodnak róluk. Hát ilyen világot 'akarok éti is építeni segíteni a csoportban. özv. Marosné pdrtonkivüli. — A Párt és Rákosi elvtárs — mondja aztán, hogy folytatja az útját, — a mi boldogulásunkat akarják. Dolgozó parasztokét, akik eddig látástól vakulásig robotoltunk a kutaknak, hogy míg mi kenyéren és hagymán tengettük életünket, ötc henyélve és a munkát hajszolva gyarapodjanak, hizlaljak magukat. Mikor a tollat kezébe veszi, hogy nevét a belépési nyilatkozat alá írja, könnyeket morzsol a szemeiben. Úgy érzi, most szabadul csak fel igazán, hogy mint szabad ember megindulhat boldogabb életének, gondtalan jövőjének útján. A szentistvdni kerületrészben este párt- napra gyülekeznek a dolgozók. Künn az udvaron, benn a teremben csoportokba verődve beszélgetnek dolgozó parasztjaink. A Micsurin termelőszövetkezetről folyik a szó. Raddcs Ferenc boldogan újságolja, hogy pár nap alatt több mint ötven dolgozó paraszt lépett be a. csoportba. — Még egyre tart a jelentkezés, —■ mondja. — Dolgozó népünk megszívlelte a Szovjetunióban járt egyénileg dolgozó pa- rasztkii dőltek szávait: „Kövessétek a mi példánkat, lépjetek be a termelőszövetkezetekbe■“ Sztrikinácz János is belépett már. Most Raáács Ferenccel ott áll az élen a felvilágosításban, a szervezésben, a tagtoborzásban. — .4 termelőszövetkezeti csoportok eredményei egyénileg dolgozó parasztságunk nagy tömegeit győzték meg a társas gazdálkodás fölényéről. Szívesen fogadják a toborzást és a hét végére, eddig belépett tagjaink számát kétszeresére emeljük. A taggyűlésen is erről beszél az előadó. Dolgozó parasztságunk helyéről a termelőszövetkezeti csoportokban. Fel- emelkedésüknek ez az egyetlen útja, mely biztosítja életszínvonaluk emelkedését. Barta Balázs elvtárs, a Városi Pártbizottság titkára ismerteti feszült figyelem közben a Szovjetunióban járt parasztküldöttek felhívását. Az első sorban öreg bácsika ül.-Az elhangzott szavakat szinte magában ismétli, ...a kolhozokban megszűnt a paraszti élet bizonytalansága..., .., a kolhoz ott áll segítő kezével minden tagja mellett... — Amikor vége a taggyűlésnek, elsőnek'indul, nögy aláírja a'bcépési nyilatkozatot. óvatosan és figyelve írja le .a nevét, hogy mindenki elolvashassa: lsto- kovács József, lstokovics József 6!) éves A égy hold földje van. De n hallétjei, alapján úgy érezte, hogy ott van az ö helye is azok között, akik a munkásosztály vezetésével a dolgozó parasztság gondtalan, '- boldog jövőjét építik. MEZEI HANGVERSENY ■ A MATEMATIKAI KONGRESSZUS folytatta tanácskozásait A törés alkalmával azonnal el kell végezni a kukorica érett és éretlen csöveinek szétválogalását is. A napraforgó szedése előtt is a táblán ki kell jelölni azokat az egytámyérú alacsony törzsű töveket, amelyeken a tányérok Jól fejlettek és a tányérban a napra- forgómagvak fejlettek és kiegyenlítettek. Ezeknek a töveknek a termése adja a jövő évi vetőmagot és ezeket külön vágjuk, csépeljük és tároljuk, hogy be ne fülledjenek, mert ezáltal a mag minősége nagy mértékben romlik. A cséplést lehetőleg cséplőgéppel végezzük. A burgonya szedését a lombozat leszáradúsa után kell kezdeni. Már a szántóföldéin válogassuk külön a vetőburgonyát az étkezési és takarmányozási célra szánt burgonyától. A vetőburgonya kezelésére, kiválogatására a korábban kiadott rendelet irányadó. A cukor- és takarmányrépa felszedése A cukorrépát akkor szedjük, ha arra a termeltető vállalat a szedést és szállítási eniedélyt megadta. A szedésre répakiemelő ásót vagy répakiemelő ekefejet alkalmazzunk és vigyázzunk arra, hogy gyökérrészek ne maradjanak a földben. Az I. Magyar Matematikai Kongresszus keddi előadóülésén az elsc előadást Kalmár László, Kossuth- díjas matematikus tartotta, s ismertette legújabD kutatásainak eredményeit. Előadása nagy érdeklődést tkeltett. Előadásához hozzá-
