Bácskiskunmegyei Népújság, 1950. augusztus (5. évfolyam, 95-121. szám)
1950-08-15 / 107. szám
A NÉPÚJSÁG SPORTJA Egy perccel a befejezés előtt egyenlített az ÉDOSz Lendület Kecskeméti SzTE—ÉDOSz Lendület Isi (1:0) Kecskemét, vezette: Hamar. A ragyogó napsütésben sűrű sorokban közelednek a dolgozók a városi pálya felé. Amikor a két csapat taps kíséretében megjelenik, már mintegy 2500 néző veszi körül a játékteret. így állnak fel : KSZTE: Varga — Nyerges, Uzso- ki II, Seres, — Szamosi, Molnár, — Nagy M, Szabó, Uzsoki I, Laci, Nagy. ÉDOSZ Lendület: Sirály —> Szabó, Réti, Bállá — Győrvári, Pásztor, — Csőké, Csepregi, Merl, Burghardt, Fenyvesi. KSZTE támadásokkal kezdődik a játék. A 3. percben Uzsoki I., Nagy—Nagy M. a labda útja, de Nagy M. jó helyzetben fölé bombáz. A 8. percben Szabó szépen ugratja ki Nagy M-t, Nagy M. azonban csak szögletet ér el. Mezőnyjátékkal telnek el hosszú percek, nincs elég lendület a tá Kiadásokban. A 22. percben Szabó remek cselekkel verekszi magát keresztül az ÉDOSZ Lendület védelmén, éles lövését azonban Sirály biztosan védi. Helytelen felfogásban, magais labdákkal kísérletezik a KSZTE és a vendé gek magas termetű védői könnyűszerrel fejelik vissza az előreadá sokat. A 32. percben „Róka’* két ravasz csel után Nagyot szökteti, de Nagy sokat forgolódik. A közönség bosszankodik Nagy játékán, aki teljesen tervszerütlenül, szinte ösztönszerűen hagyja el a helyét A 34. percben Uzsoki egyből szökteti Nagy M-t, Nagy M. futtából veszi át a labdát, villámgyorsan közelíti meg a kaput, de a döntő pillanatban túlhosz- szan szökteti magát és Sirály merész előrevetődéssel menteni tud. Közben a vendégek is „ellátogatnak" a hazaiak kapuja elé, előbb Csepregl fölé bombáz, majd Seres csak az utolsó pillanatban tisztáz. A 44. percben Nagy M. vezet támadást a jobbszélen, beadása nem látszik a legjobban sikerült' nek, Nagy azonban villámgyorsan a kapó előtt terem és mielőtt a labda Sirály zsákmánya lenne, a kapus elöl be pöcköli a labdát « bal alsó sarokba 1:0. Fordulás uán az első negyedórában a KSZTE irányítja a já' iékot. Szabó—Laci akció után Laci a balszélről pompásan ad be, de a nagy lendülettel középrefutő Nagy M. elől Szabó szögletre fejel. A 8. percben Sirály feleslegesen fut ki kapujából, Uzsoki az üres kapura gurít, de közben Sirály visszaérkezik kapujába és : játékvezető is valami szabályla lanságot lát. A 16. percben Szabó egymásután cselezi a védőket, végül azoDban élesen mellé bombáz. A 21. percben a balszélre került Pásztor kicselezi Nyergest, majd Cscpregit szökteti, Csepregi lövését Varga biztosan védi. A KSZTE sokkal tervszerűbben építi fel támadásait, csatársorában azonban egyelőre kevés az átütő erő. A 23. percben Laci a jobb- széfen ugrik ki, közben Bállá erélyesen választja el a labdától. Laci müesésének a játékvezető „bedől” és szabadrúgást ítél a KSZTE javára. Laci végzi a szabadrúgást, Sirály felett már átszáll a labda, de ment helyette a felső kapufa. Lestaktikával kísérletezik az ÉDOSZ Lendület. A lesfortély kitünően beválik, meri két alkalommal a játékvezető akkor is lest ítél, amikor sző sem lehet lesről. Érik a második gól, de nem akar megszületni. A 2S. percben Nagy M. és Uzsoki I. remek helycseré* támadást vezet, Uzsoki beadását azonban Sirály pompásan lehúzza. Fokozódik az iram, kiegyensúlyozott, élvezetes a játék A 32. percben veszélyes helyzet adódik a KSZTE kapuja előtt, de Pásztor jó helyzetből mellé durrant. A 37. percben Nagy M. pompásan húz el a szélen, beadást I^ci óriási erővét vágja kapura. a közönség gólt kiélt, de ismét közbelép a kapufa. A 38. percben Csepregi „megkeveri” a KSZTE védelmét, végül magasan fölé lő. A 41. percben Nagy M. ismét ismét maga mögött hagyja a védőket, beadását azonban Nagy nem éri el. Közben Nyerges felesleges szabálytalankodásaival szabadrúgáshoz jutnak a vendégek. A 44. percben Is szabadrúgást ítél a játékvezető a KSZTE ellen. Mintegy 35 méterről Réti áll neki a labdának és remekül eltalált lövése nyomán a labda bent táncol a kecskeméti hálóban. 1:1. Nagy pompás lövése még az ellen- támadás sorâm a válasz, ezt Sirály bravúrosan védi és utána vége a mérkőzésnek. Bírálat A lanyha első félidő után a második félidőben változatos, izgalmas mérkőzést láttunk. — A KSZTE alaposabban, körültekintőbben építette fel támadásait, csatársora a 16-osig ötletesen is játszott, a kínálkozó gólhelyzeteket azonban nem tudta kihasználni. Az ÉDOSZ Lendület lelkesen védekezett és szünet után sok támadást vezetett. A KSZTE a mutatott játék alapján — két kapufát is lőtt — győzelmet érdemelt volna. Egyénileg Varga a gólnál nem volt ..nagy”, Uzsoki sallangmentes biztos szereléseivel, Seres 'érölelő rúgásaival tűnt ki, Nyerges sokat szabálytalankodott — feleslegesen, — a két fedezet közül Szamosi a támadást elhanyagolta, úgy látszik, edzőjétől olyan utasítást kapott, hogy csak a védekezéssel törődjön. A védőmunkáját kitűnően látta el, Molnár hétről-hétre javul, a csatársorban Laci volt a legjobb, sokat dolgozott, labdáinak „szeme1* volt és cselei is legtöbbször sikerültek, Szabó kitöréseivel, Nagy M. beadásaival tűnt ki, Nagyot gólja dicséri, Uzsoki váltakozó sikerrel harcolt. A vendégeknél Sirály pompásan védett, az utolsó pillanatban is bravúrral mentett, a hátvédtidr- más fejjel tűnt ki főleg, szünet után azonban mindhárman többször zavarba jöttek, a fedezetek közül Győrvári tetszett leginkább, míg a csatársorból Csepregi. Hamar játékvezető gyengén vezette a mérkőzést. Az előnyszabály alkalmazásával nincs tisztában. TOTO 1. Szeg. Textil—Szeg. Lók. 2 0:3 2. MVSK—Szol. MTE 2 0:2 3. KSzTE—ÉDOSz Lend, x 1:1 4. KVSK—K. Lombik x 1:1 5. OSzMTK—Elektromos x 2:2 6. CSzSE—Perecesl T. x 1:1 7. Sopr. Lók.—SzSFAC x 2:2 8. HVSK-GSE x 3:3 9. Ganz—VDTK x 2:2 10. M. Szpárlák—VVSz 1 2:0 11. Bratrstvi—Vitkovice törölve 12. Teplice—D. Slavia törölve 13. M. Textil—M. Pamut 2 1:2 14. Kerámia—E. Húsos 2 0:2 Beérkezett 115.203 két hasábosnak megfelelő cikkszelvény. Felosztásra kerül összesen 172.809 forint. 12 és 11 találatos szelvény nem volt. 10 találatot ketten ér- 'ek el, egyenkén 28.000 forint. — 18-an értek el 9 találatot, egyem ként 3200 forintot kapnak. 146-an értek el 8 találatot, ezek egyenként 394 forintot kapnak. A közölt eredmények csak tájékoztató jellegűek. Válogatott atlétacsapatunk távirata Rákosi elvtárshoz A Szovjetunióból hazatért ma. gyár atlétaválcgatott a magyar határ átlépése után Záhonyból a következő szövegű táviratot küldte Rákosi Mátyásnak: Drága Rákosi elvtárs/ Most, amikor újra átlépjük az ország határát, forró szereletünket küldjük Önnek és a Magyar Dolgozók Pártjának, hogy lehetővé tette számunkra a szovjet sportolókkal való találkozást. A moszkvai sporttalálkozó az igazi barátság, a nemzetközi munkásszolldaritás és a béke megvédése jegyében folyt le. Fogadjuk, hogy a Szovjetunióban tanultakat és látottakat a többi magyar sportolónak továbbadjuk. így ! ezen keresztül is építjük a két nép soha többé el nem szakítható barátságát, emeljük országunk kulturális színvonalát és a sportolók között Is erősítjük a békéért folyó harcot. Éljen a szovjet és magyar nép barátságai Éljen Sztálin, a béketábor zászló vívó'jel Éljen a mi erős Pártunk és annak szeretett vezér«, Rákosi Mátyás! Hazaérkező atlétáinkat Moszkvától Záhonyig és Záhonytól Budapestig szeretettel ünnepelték. Atlétáinkkal együtt ünnepelték a szovjet-magyar barátságot és egyben hálájukat fejezték ki a Szovjetuniónak azért, hogy a sportban is 3 segítségünkre siet tapasztalataival, eddig elért eredményeivel. Atlétáinknak most az a hazafias feladata, hogy amit Moszkvában tanultak, azt az atlétika terén közkinccsé tegyék, hogy a magyar sport színvonala további lépéssel fejlődjön. A Kecskeméti SzTE nyerte a Ayári Kupát le, míg most az ÉDOSz Lcndület- tel 1:1 arányú döntetlent értek el. Hét ponttal, veretlenül, jobb gólarányával nyere el a KSzTE az ÉDOSz Lendület előtt a Kupa büszke elsőségének címét. A Nyári Kupa küzdelmei befejeződtek. A maga csoportjában a KSzTE megérdemelten lett kupagyőztes. A kecskemétiek a Kupa mérkőzései során a Kerámiát 4:2- re, az Orosházi SzMTK-t 2:0-ra, az ÉDOSz Húsost l:0-ra győzték Kiskunfélegyházán a KSzTK nem rendezett mérkőzést A legnépszerűbb sportban, a labdarúgásban vasárnap kezdődik az őszi idény. Egyesületeinknek ezzel kapcsolatban az a feladata, hogy a csapatokat az idény kezdetére minél jobb formába lendítse. Általában a két évadi közötti Klshirek és apróhirdetések — GYASZHIR. Révay László nyugalmazott igazgató-tanító 13- án elhunyt. 15-én, kedden délután 5 órakor Szentháromság temetőben helyezik örök nyugalomba. 2277 ~ A KECSKEMÉTI KISOSZ HÍREI : Ma, hétfőn este fél 8-kor Rákosi per szervezett olvasókör. Minden résztvevő megjelenését kérjük. — Aug. 16-án, szerdán este fél 8 órakor békegyűlés. Minden tag megjelenése kőtelező. — Aug. 18-án, pénteken este fél 8 órakor énekóra. 131 MEGHÍVÓ. A helvéciai földművesszövetkezet 1950 augusztus hó 20-án délután 3 órakor a szövetkezet telepén tartandó évi rendes közgyűlésére. Tárgysorozat: Az 1949. évi mérleg ismertetése és igazgatóság és felügyelőbizottság kiegészítése. Minden tag megjelenésére számítunk .A közgyűlés után Alkotmány-Unuepélyt rendezünk a helyi tömegszervezetekkel egy lüt. Az igazgatóság. 2251 BOBINOS női varrógép eladó Ta Háj a utca 6., Kecskemét. 2274 Matador, Kaweco, Ősi ma, minden gyártmányú töltőtollak szakszerű javítása eredeti alkatrészekkel Márkus látszerészmester szemüveg és töltőtollszaküzleté- ben, Kecskeméten. • 129 KERESEK egy asszonyt nehéz beteg mellé. Kecskemét, Szarvas utca 8. 2270 ELVESZTETTEM őrlési engedélyemet. Megtaláló kérem, a rendőrségre adja le. Balog Imre Kecskemét, Árok-utca 21. 2271 Kiskereskedelmi NV a dolgozóké/ ÉRTESÍTJÜK a dolgozókat, valamint a kisiparosokat, hogy 27. sz. bőrszaküzletünket megnyitottuk Kecskeméten, a Kéttemplcm- közben. Raktáron tartunk mindennemű bőrféleségeket és cipészkellékeket. 133 REKLÁM ár. Legolcsóbban, de legjobban, jótállás mellett órajavítások. Alkalmi vételek. Használt órákat, alkatrészeket vésték, becserélek. Vancsik Pál araoymü vés, órásmester. Kecskemét, Sza- badság.tér 4. sz. Szöllósi dlv^t- rövidáru üzlet mellett. 2042 HOZZA EL anyagát, jószabású inget, pizsamát készítek belőle. Kovács ■ Menyhért, Kecskemét, Losonczi utca 2. 138 ELADÓ ház. Azonnal elfoglalható Kecskemét, Bethlen-város 12a. 2273 EGY DRB 4+2-es Phillips-rádió jó állapotban azonnal eladó. Kecskemét, Talfái-köz 15. 2272 HÁZTARTÁSBAN jártas, gyér mekszeretö leány állást keres. — Kecskemét, Kaszap u. 1L sz. 2276 SZARUFA, 20 darab, 4 méter 20 cm., darabonként eladó. Kecskemét, Batthyány u. 40. 2278 VESZEK prima Singer varrógé pet. Csokonai utca 9. szám. 2225 BEKÖLTÖZHETŐ házat keresek megvételre a köqwnt közelében, Tóthné, Kecskemét, Czolner köz 81-c. 2269 Kiskereskedelmi NV a dolgozóké/ DOLGOZÓ háziasszonyok, figye lem! Értesítjük a város dolgozói) a kéttemplomköz sarkán (volt Klátik-féle helységben) 29. sz. vasárudánkat megnyitottuk, ahol háztartási vasárút és mezőgazdasági cikkeket raktáron tartunk. 134 ELADÓ 5 éves gyengefias, kifogástalan jó tehén. Kecskemét, Jókai utca 34. 2268 ELADÓ 600 darab tégla. Értekezés Végh ruhaüzletiében, Kecskemét, Nagykőrösi u. 3. 2250 ELADÓ átírható terméssel, felszereléssel együtt fél hold szőlő, Kecskemét, Szent István város. Értekezni: Hunyadi város 24-a. 2240 VÉGH Zsigmond férfi&zabónál, Kecskemét Nagykőrösi utca 3. sz. alatt öltönyök és felsőkabá- ■tok méret után. 2249 ELADÓ fédereskocsi 20—40 mázsát bíró szé’eskocsi, Íróasztal, 2 ruhásszekrény, kútágas, horizon gatter, Kecskemét, Vizkeleti utca 9. 2239 PETROFOR eladó, Szabó Ferenc füszerüzlet. Kecskemét, Nagykőrösi betonút. "266 ELVESZETT pénteken este ágasegyházi út mentén 20 km. körül Magyari János külsőballószögi lakos nevére kiállító*! összes Ira'ok és 390 forint. Megtalálót kéri hogy az iratokat fenti címre. juttassa el a 2275 KETTÖSZAZ terméskő eladó, — Kecskemét, Yak-Bottyán u. 30. 2267 BORSZÏVÔGÊPET, egy és fél colost, gumi nélkül, megvételre keresek. Megbízott : Kecskemét. Bnjesy-Zsílinszky u. 5. 2264 ZOMÁNCOZOTT mosóüs'öt ven. nék. Kecskemét, Gyenes-*,ér 12. 224S KOMBINÂLTSZEKRÉNY prima állapotban lévő, eladó. Kecskemét. Tatár sor 35. 2234 ELADÓ családi ház Kecskemét, Vacsi-köz elején. Értekezni: Hunyadi város 24-a. Daróczj köz. 2241 Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG politikai napilap 1 Felelős szerkesztő és kiadó: NÉMETI JÓZSEF Szerkesztőség: Kecskemét, Szé- ehenyl-tér 1. — Telefon: 26—19. és 25-22. Kiskunfélegyháza : Páz- mány-u. 8. Baja: Bartók B -u. 8. Télefön : 143. Főkiadóhivatal: Kecskemét. Szabadság-tér 1-a Telefon: 22 09 Első Kecskeméti Hjrlapk'adó és Nyomda Államosított Vállalat Felelős vezető: Faragó Imre szünetet jól kihasználták a sport* egyesületek. Rendszeres edzésekkel, barátságos mérkőzésekkel készültek a „startra". Kiskunfélegyháza azonban ez alól kivétel Egy héttel a bajnoki idény megkezdése előtt nem kötöttek le mérkő- zést, nem tartotta meg „főpróbáit" a csapat, amivel szemben a kiskunfélegyházi sportbarátok nem találnak magyarázatot. „A mostani vezetőségtől nem várhatunk semmi jtf.“ Ilyen és ehhez hasonló elkeseredett hangokat lehetett hallani a KSZTE szemszögéből labdarúgó szünnap* alatt. És érthetetlen ez a passzivitás és annál is inkább meglepő, mivei Kiskunfélegyházán rajonganak a sportért, amire az a legjellemzőbb, hogy az MHK próbák terén is megyénkben a legjobb eredménnyel éppen Kiskunfélegyháza dicsekedhet. Ha nem teremtünk a sportot kedvelő egyesületi Játékosok számára sportolási alkalmat, az visszafejlődést jelent Visszafejlődésről pedig a szodallzmug bátor építése közben sem lehet sző. Éppen ezért sürgősen meg kell talál* ni a KSZTK-ban a fogyatékosságok leküzdésének módját. A4 Idény előtt közvetlenül kell gondoskodni mérkőzésről. Kiskunfélegyháza dolgozóinak szükségük van minőségi sportra és meg is érdemlik azt Kiskunhalasi VSR— Központi Lombik 1:1(0:1) Kiskunhalas, 1500 néző. Vezette: Madár. A két csapat a következő összeállításban lépett pályára: KVSK: Horváth, — Turcsik, Várhegyi, Molnár II., — Malomházi Josvai, — Vass, Scherla, ’ MoWáf I., Bilicki, Kovács II. K. Lombik: Majsai, — Oberfrank. Tóth, Tamás, — Urhegyi, Fizli, — Molnár, Szemes, Hruza, Kassal, Macsali II. Végig erősiramú, változatos mérkőzésen igazságos eredmény született. A védelmek általában mindkét oldalon jól működtek, a csatárok több gólhelyzetet hamar- kodtak el. Góllővö: Véss, illetve Szemes. Jók: Horváth, Turcsik, Várhegyi és Vass, illetve Majsai, Tóth, Szemes és Kassai