Bácskiskunmegyei Népújság, 1950. augusztus (5. évfolyam, 95-121. szám)

1950-08-01 / 95. szám

A NÉPÚJSÁG SPORTJA fiSzovjeluniá 126:7t-re vezet a szovjet­magyar válogatott mérkőzés első nap.án Megtisz.elő kitüntetésben része­sültek atlóláink, nkik a Szovjet­unió meghívása folytán Moszkvá­ba utaz.ak az atlétikai mérkőzés­re. A szovjet vendégszeretet ezei jelét tapaszalták versenyzőink, akiknek moszkvai szereplése mé lyí i, megszilárdítja a széitéphe- tetleu szovjet—magyar barátsá­got. Az első nap eredményei : 100 mtter női: 1. Sz csenova (sz) 12.1, 2. Maisina (sz) 32.3. 100 méter: 1. Szuharjcv (sz) 10.0, 2. Szebeni (m) 10.7. Női iüvolugrás: 1. Gyarmat, (m) 584, 2. Cudna (sz) 580. 400 in.: 1. Ktjanenko (sz) 48 0. 2. Komarov (sz) 48.9, 4x100 m női: 1. Szovjetunió (Maisina, Csudina, Duhovics, Sze- c enova) 47.5, összszövetségi csúcs, 2.. Magyarország (Kákhelyné, Lo hász, Egri, Gyarmaii) 48.2 orszá­gos csúcs. Magasugrás; 1. Iljaszov (sz) 195, 2. Vanszovics (sz) 190. 110 irt. gát: 1. Lilujev (sz) 35.2, Dpniszen'kó (sz) 15.5. 4x100 váltó: 1. Szovjetunió (Szuharjev, Korojev, Szanadze, Karakulov) 40.9, összöve ségi csúcs, 2. Magyarország: Zarándi, Szebeni, Csányi Goldoványi, 41.1. 1500 m: 1. Garai (m) 3:49.8 2. VeetöDszme (sz) 3:50.4. 3000 m. akadály: 1. Szarenkov (sz) 9:15, 2. Szaltikov (sz) 9:15.2. Súlylökés: 1. Lipp (sz) 16.05, 2. Gorjainov (sz) 15.63. Qerelyhajilás: 1. Ijevljev (sz) 16.40, 2. Várszegi (m) 66.31. Hármasugrás: 1. Scserbakov (sz) 15.66, 2. Zambrimbore (sz) 15 01. Kalapácsvetés; 1. Kanaki (sz) 57.35, 2. Németh (m) 56.92. 800 m. női: 1. J, Vasziljeva (sz) 1:13.5, 2. Szokolova (sz) 2:18.1. Rúdugrás: 1. Houionnai (m) 4 né.er, 2. Knyazev (sz) 3.90 Diszkoszve.es, nőt: 1. Dumbadze i'sz> 45.03, 2. Ponimarjeva (sz) 14.16. Az első napon tehát nagyszerű redmények születtek, a 75 ezres latalmas számú közönség gyö­nyörű versenyeket látó t. Három szovjet csúcs, két magyar orszá­gos és egy ifjúsági csúcsot is el­értek az első napon. H kecskeméti sportolék békenagygyűlése A sport fejődésének elengedhetetlen feltété.e a béke McgsegiljUik Koreát! El a kezekkel Koreától! Ezzel a neme- mesén csengő, harcos gondolattal, ezzel a meleg testvéri szerctc- let, de egyben forró gyűiö.eiet tar.almazó jeliszóval gyülekeztek a tűző napfényben Kecskemét dolgozó sportolói, jövő sportre­ménységei a Városi pályán, hogy tiltakozzanak a személyes ellenség, a béke épületének felgyújtó!, az egész világ haladó tá­bora e.őtt undort és felháborodást kiváltó imperialista gyilkosok ellen. Mosolygós szemű, vörös nyakkendós úllörűk, aktiv és a Munkára Harcra Kész mozgalomban résztvevő mezbeül.űzött spor­tolóik, a sporton keresztül erőt gyüj.ő férfiak és asszonyok, fiúk és lányok, a sportkedvelő, a sportot szerelő közönség vonult fel feii.ra.okka!, zászlókat lobogta.va és ve.ük meuelelieii pa.logó lep­lekkel, büszke teklnlellel Néphadseregünk tisztjel s ka.onái, mint­egy jelképül, hogy Néphadseregünk együtt halad a néppel, egy hús, egy vér vete, meri közösek a célkitűzések. A Szovjet Hősók emlékművéhez vezetett az út, a hős vörös katonák sírjához, akik husieségükkel ajándék képpé n vívták ki számunkra a szabadsá­got. A Szovjet Himnusz felcsen dőlése közben bensőséges, ün­nepi bangnla.ban heiyezle el a KSzTE koszorúját az emlékmű­vön azzal a harcos, teltrekész akarattal, hogy a szovjet munká­sok és parasztok husi harca nem volt Ina..avató, érni tud unk a szabadsággal és megvédjük azt tűzön-vízen keresztül, ha kell az életünkkel is. 5* vegyük a részünket. És miként a Koreába utazó magyar orvosok és k ápolók mindent elkövetnek, hogy !- segítsenek koreai embertársaikon, ^ mi is harcos múnkásszolidaritást i- vállalunk a koreai néppel. Mi, ma- k gyár sportolók is hangosan kiált­juk a világba: „El a kezekkel Koreától!" Éljen Sztálin elvtárs! Éljen Kim-lr-Szen elvtárs! Éljen Rákosi elvtársi Viharos lelkesedés az eg>be- gyült sportolók válasza Habran elvtársnő beszédére. Egy ember ként, egységesen ünnepük a le- győzhe.ellen béketábor őrét, a nagy Sztálint, a mi bölcs édes­apánkat, Rákosi elvtársat. Szív­ből jövő szeretettel zúg a „Meg- segí jük Koreát!“ jelszó, ebben a felkiáltásban azonban ég az izzó gyűlölet is az imperialisták irán\ És ünnepük Kim-Ir-.Szen e’-vtár- sat, a koreai nép vezetőjét, aki köve kezetesen irányítja a koreai nép ügyét, a végső győzelemig. A hozzászólások egytől-egyig leszö­gezik: „Tettekkel kell megmutat- mink, hogy egyek vagyunk a hős koreai néppel, mert a koreai nép harca a mi harcunk is. Nekünk küzdeni kell az ö célukér1, meri ök a mi célunkért küzdenek.'1 A békegyülés táv ra’ot küldőit a koreai Néphadsereghez. A békegyűlésnek a koreai nép­hadsereghez küldött ‘ávira’ának a szövege a következő: .,Mi, kecskeméti sportolók til­takozunk az imperialisták ag- resziója ellen és üzenjük, bőgj testvéri együttérzésünkkel és munkánkkal támogatjuk a koreai nép szabadságharcát. Jó mun­kánkkal megvédjük a békét, a Szovjetunió vezetésével. Követel­jük, bogy „el a kezekkel Korea tó!!“ Éljen üzlálin elvlárs, a világ békéjének őre. Szabadság!“ Kecskéméit sportolók ]\ehéz győzelem KSzTE—ÉJOSi Húsos 1:0 (0:0) Kecskemét, vezette: Bíró J. A két csapat összeállítása a következő: KSzTE: Varga, — Nyerges, Szamosi, Seres — Mo.- nar, Uzsok: II. — Nagy M., Sza­bó, Borbély, L3ci, Nagy. — ÉDOSz Húsos: Báli — Sárközi. Kósa, Ladányi — Csizmás, Bene- dikti — Surányi, Keszthelyi, Frits, Kerekes, Karácsonyi. A KSzTE támadásaival kezdő­dik a játék. Laci -abdájával Bor­bély maga mögött hagyja a vé­dőket, de azután tú.hosszan szökteti magát és Baii kifu:va tisztázni tud. A 8. percben Bor­bély átadását Nagy kapásból fö­lé vágja. A 11. percben Borbély Nagy Mihályt szökteti, aki a hálóba is lő, de -esről Többet támad a KSzTE, a vendégek védelme azonban ke­ményen és biztosan rombo.. A 20. percben a kecskemát-ek. vé­dői megzavarodnak, Karácsonyi tiszta ne.yzetbe kerül, de annyira meglepőd.k a váratlan hatalmas he.yzeten, hogy odagurítja a -ab- dát" Vargának. Surányi vezet né­hány ió támadást, a 35-rk perc­ben Szamosit is kicse.ez:, Varga azonban biztosan véd. A 41. percben Kósa elvéti a labdát, Borbély előtt szabad az út. Ball kétségbeesetten fut ki. Borbély eiguritja me.lette a labdát, de oldalra keveredik és csak szöglet lesz az esetből. Nagy szöglete u:án Szabó é.esen -ő, de a vé­dők a gólvonalon mentenek. Szünet után a 8. percben Szabó Borbélyhoz,’ Borbély a középrehúzódott Nagy­hoz játszik, de a balszéisőt fel­vágják. Keményen választja el a KSzTE csatárait a -abdától a vendégek védelme. A 18. percben Szabót szabálytalanul akadá­lyozzák, a játékvezetőnek kell k mérni a kilenc métert... Nagy Mihály áll a szabadrúgásnak, lövése túljut a sorfalon, de Bah menteni tud. A 22. percben Sza­bó—Nagy M—Nagy a labda ár­ia, de a balszélső addig forgo­lódik, amíg a védők felszabadí­tanak. A KSzTE lassan átveszi a já­ték irányítását. Kósa rövid hazaadását Nagy el­csípi, de elhamarkodottan mellé bombáz. A sok támadás után végre, a 35. percben eldől a mérkőzés sorsa. Szabó bosszú labdával indítja el Nagy Mihá'yt, aki elől Ladányi partra vágja a labdát. Molnár végzi 3 bedobást, kezével olyan mozdulatot tesz, mintha nagyot dobna, de csak a magát „-mutató“ Borbélyhoz Íveli a bedobást. Borbély fordulásból a kapu elé ível, Szabó felé. Szabó nagyszerűen ismeri fel a helyzetet és félfordulattal, remekül eltalált lövéssel jut­tatja a labdát a jobbsarok táján a hálóba. 1:0. A gól után kiegyensúlyozott, változatos játékot látunk, mind­két kapu többször forog veszély­ben, de az eredmény már nem változik. Bírálat: Végig erösiramú, változatos küzdelmet hozott a két közel egyenrangú együttes találkozása. A mérkőzést a KSzTE megérde­melten nyerte meg, mert csatár­sora ügyesebben, ötletesebben mozgott, tervszerűbben építette fel akcióit. Egyénileg: Varga ezúttal nem volt a szokott biztoskezű kapus, bár különösebb bibát nem vé­tett, Szamosi a védelem oszlopá­nak bizonynlt, különösen fejjátéka emelkedett ki, Seres b:zonytalan kezdés után a második félidőre fe ja­vult, Nyerges gyengébb volt a szokottnál, a szélsőfedezetek kö­zül Mo nár közepes teljesítményt nyújtott, Uzsoki megfelel, a csa­társor legjobbja Szabó volt, gyors, jól húz kapura, viszont a szélsőjét teljesen elhanyagolta, Laci következik utána, akit a közönség helyenként érthetetle­nül szidalmazott, Nagy Mihály­nak szünet után volt néhány jó megmozdulása, Borbély és Nagy nem mutatott semmi különöset. . A vendégeknél Báli határozót!, biztoskezű kapusnak bizonyult,! a bátvédhármas keményen rom­bolt, de a második félidőben, — különösen Ladányi — gyakran meg:ngott, a szélsőfedezetek in­kább a védekezésben tűntek ki, a csatárokat nem támogatták eléggé. A támadósor túl körül­ményesen oldotta meg f e la da tát. Surányitól láttunk csak néhány veszélyes lövést. A játékvezető a gáncsolások és a kezezések elbírálásánál több hibát vétett. A sportolók sokszínű oaozete ! ragyogó látvány. A tai'ka színek sokasága ékesen világítja a nap fényében, milyen sokoldalúságot, milyen változatosságot, milyen belső tartalmat biz osí.ott spor­tunknak a Hárt és a sportolók nagy barátja, a drága Rákosi elv­társ. És a hatalmas eddigi ered- ! mények, — amelyeke, a tömeg-1 •sport terén eddig elértünk és ami­ket ezelőtt álmunkban sem re- méllünk, — arra is mutatják az uta’, hogy a sport terén még te- kin.élyes súlyú rejtett tartaléka­ink vannak, akiket nem fogunk hagyni elkallódni, hanem céltuda­tos, szorgalmas munkával felszín­re hozzuk mindazt, ami bennük rejlik. I „A béketábor legyőzhetetlen, a béke útja biztos út, ha összetar­tunk rendületlen, legyőzzük végre a háborúi." Ez a nóta csendül fel a menetelő sportoló tömeg ajkán, amint az „El a kezekkel Koreá­tól“ feliratú városi sportpálya te- j rületére lépnek. Az öreg pálya ün­nepi köntöst öl ott magára, vörös és nemzed színű zászlók soka­ságával vették körül, lelkes Apróhirdetések ELVESZETT pénz.árca iratok­kal és pénzzel együtt. Az iratok Andócsi Pál névre vannak kiál­lítva. Megtaláló a pénzt megtart­hatja, az iratokat küldje, el Kő­rös Ferenc kocsmáros, Kecskemét, Méntelek címre. 2112 ÜZV. Csille Jánosné tulajdonát képező Kecskemét, Fűzfa-utca 8- számú ház szabadkézből eladó, mely áll 3 szoba, 4 lóra való is­iül lóból és mellékhelyiségekből. — Értekezés: he ipiac alkalmával a helyszínen, vagy Kisfái 49. szám alatt, Papp Jánosnál és Kecske_ inét, Fűzfa-u. 4. sz. 2115 ELADö Kecskeméten, a Kuruc- hörúton egy nagyportájú sarok ház, mely vétel esetén azonnal beköltözhető. — Értekezés: Jókai- utca 19. sz.________________212C ELADÓ 3-fl-es rádió. — Cím_: a kecskeméti kiadóban. 212c MODERN, alig használt kombi­nált szobaberendezés eladó. — Kecskemét, Dalmadi-u. 1. szám. Ltusz-villa. 2118 ORAJAVITAS jótállás makett Pásztor órásmestemé*. Kecskemét Szabadság-tár 3. Luther palota. _________________________1994 i éLADÓ egy majdnem új Tonal.t tenegép, ugyanitt eladó egy pet­róleumfőző és egy 43-as új fehér­je.êtes sárga cipő. — Cím: Hor- ,-álh és Llpóezy-cég. Kecskemét, Szabadság-tér é. sz. 2109 FALBA való vasszekréuy, ajtók, iblakok eladók Kecskemét, B<V li­lén krt. 16. 2135 fÓKARBAN levő, fehérre fes.ett szekrény, asztal, székek, sezlon, speizpolc és egyéb bútorok eladók Kecskemét. Kőhíd utca 19. 2134 CSALADTALAN fiatal házaspár konyhahasználat al különbejáraú bútorozott szobát keres. Címeket a kecskeméti kiadóba kérnek „Mindke.ten dolgozunk“ jeligére. 2138 _ FCRDŐKöPENST, strand kabátot és pizsamát rendeljen Kovács Menyhért fehérneműké szilénél, Kecskemét, Losonczy-u. 2. szám. 9Ê ELADÓ, vagy elcserélhető Kecs­kémé en egy kis családi ház, Bel- sőballószüg 238. sz. alatti 1200 négyszögöl szőlővel. — Értekezés : a fenti cimen. 2092 BEKÖLTÖZHETŐ ház, perzsasző­nyeg eladó. Kecskemét, Rendőr­falu I. utca 9. 2139 TAKAREKTÜZHELY, kétajtós ruhásszekrény eladó Kecskemét. Csokonay utca 2. 2140 EGY SZOBA, KONYHA, összkom­fortos — félkomfortos, — akást keresek belvárosban költségmegté- ríléssel. Jelige: „Sürgős“ a bajai kiadóba. 3726 350 KÖBCENTIS generál javítóit AJS motorkerékpár olcsón eladó, Beretvás, AV SZ, Nagykőrös. 2137 ELVESZETT özv. Kovács Elek- né, Helvécia 201. sz. alat’i lakos összes Irata. Kéri a megtalálót, a pénzt megtarthatja, az iratokat küldje el 50 forint jutalom ellené­ben Kecskemét, Sz^nt Geller. c. 4. alá. . , 2137 BÚTOROZOTT szoba magános férfi részére kiadó, Kecskémé', Csáktornyái utca 69. 210c PETRÜLEUMFÖZÖK szakszerű javítása Kecskeméten Szabónál. Jókai utca 20. 2129 GYERMEK SZERETŐ kisleányt keresek gyermek me: lé. Kókai Fe- rencné, Kecskemét, Zsinór Utca- SS. szám. 2126 10—20 HOLDAS tanyás földet — esetleg szőlővel — bérbeveszek. Értekezés; Kecskéméi, Kossuth kr-_. 20. 2135 FELVESZEK egy idősebb mag'á- nos nőt, ki a háztartásban jártas, ugyanod használt légpuskát ve­szek. Kecskemét, Munkácsy utca 17. szám. 2138 EGY mind nesfiút felvesz a Csor­ba sütöde, Kecskemét, Csongrádi utca. 2135 4 DRB 32 cm. átmérőjű tőmörgu- mis kerék eladó Kecskemét, Jókai utca 20. ,2130 Elve zeit egy zöld női mellény 27-én a Vizkelthy utcától az Állami Áruházig. Kérem a roeg- ‘alá.ót, jutalom ellenében, Kecs­kemét, VÍ7jkelefby Utca 10. szám alá leadni. 2127 — EDDIG kettő, most már egy. Közeire és távolra egy szem. üveget bifokális kivitelben. Spe­ciálisan készíti Márkus látsz*, részmester, díjtalan látásvizsgá­lat alapján. Kecskemét. 106 Bácskisk untnegyei NÉPÚJSÁG politika! napilap Felelős szerkesztő és kiadó: NÉMETI JÓZSEF Szerkesztőség: Kecskemét, • Szé ehenyí-tér 1 — Telefon: 20 és 25-22. Kiskunfélegyháza : PAz mány-U. 3 Baja: Bartók 11. a it Xe'eíor. : 143. FőkiíidótiivütíU : Kecskemét, Szabadság tér 1-a. Telefon: 22-VO Első Kecskemét; Úti lapkiadó és Nyomda Államosított Vái'.aia, Felelős vezető: Faragó Imre munkával felállított dísztribün pedig hatalmas vörös drapéria szőnyegbe öliözöit. A tribünt kö­rülveszik a csillogó szemű, biza­kodó sportolók, akik munkájuk melle.t szabad idejükben a közös cél érdekében örömmel barátkoz­nak a sporttal és akik mos forró együttérzéssel vállalnak harcos munkásszolidarilást az imperia- lis a betolakodók ellen, a szabad­sága kivívásáért legyőzhetetlen, igazságos háborút viselő koreai nép mellett. Az ünnepi előadó, Habran Ju­lia, a kecskeméti Konzervgyár te­kebajnoknője, rámu atott, hegy a koreai szemérmeden provikációval az imperialista tábor félreér he'et- lentil liebizonyítot a, hogy çlien- sége a békének. Az iinperialislák- Dak nem érték az ember, nem ér­dek á békés termelés, mert a bé­kés termelésben kevés a profit. A háború az igazi, jó Üzle: számuk­ra, az emberi élet, az ágyutöltelék nem számít, a saját bőrüket úgy­sem viszik vásárra. Nekünx sportolóknak, minden tőlünk telhe.őt cl kell követnünk, hogy a szocializmus építését előrelendítő munkából ki-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents