Bácskiskunmegyei Népújság, 1950. április (5. évfolyam, 14-18. szám)
1950-04-02 / 14. szám
»950 április 2. 5 A tavaszi munkák üteme elérte tetőfokát. A gépállomások dolgozói hatalmas versenylendülettel biztosítják a vetésterv sikerét. A kecskeméti gépállomás felhívásához csatlakozva, az alközpont valamennyi állomása harcot indított a több, jobb munkáért. Brigá. dók, kiváló egyéni versenyzők lendítik előre a szocialista munkaversenyt, melynek új hajtóereje az a lelkesedés, amellyel a gépállomások dolgozói az egész magyar néppel egyetemben fel- szabadulásunk évfordulójának ünnep, lésére készülnek. A halasi határ a traktorok zúgásától hangos éjjel-nappal. 16 gép, közöttük a Szovjetunió nagy ajándéka, a két Sztálinyec dolgozik a földeken. Amerre járnak, csoportokba verődve gyönyörködnek munkájukban, a parasztok. S a jó munka láttán azok is igyekeznek szerzó'dést kötni, akik ed- dik elmulasztották. A HALASI GÉPÁLLOMÁS a legrosszabb talajok egyikén dolgozik a megyében. Területének mintegy 30 százaléka homok, itt-ott csekély középkötött szigetekkel. A gépi munka megszerettetése is sok munkába került, mert a halasi kulákok minden eszközt felhasználtak ellene. De a gépállomás dolgozói nem ijedtek meg a nehézségektől. Évről-évre jó munkával bizonyították be a gépi művelés utólérhetetlenségét, szívós felvilágosíió munkával vették fel a harcot a kulák ellen. Most a tavaszi versenyben élre törtek, vezetnek az alközponthoz tartozó gépállomások között. Négy jól megszervezett brigád dolgozik, közöttük első a Juhász-brigád. Sztahánovista módszerekkel dolgozik. A fűsúlyt a minőségi munkára fektetik. — Rájöttünk, — mondja id. Viszrrteg Balázs, — hogy száz agitácíós kisgyűlésnél is többet ér, ha a dolgozó paraszt saját szemével győződik meg: milyen talajmunkát végez a gép. Fáradhatatlanul végzik a felvilágosító munkát is. A téli oktatás ideje alatt valamennyi traktoros sokat fejlődött, most szerteviszik tudásukat a dolgoeó parasztság közé. Maga a gépállomás vezetősége állandó, szoros kapcsolatot tart fenn a dolgozókkal, a helyszínen irányítja, tanácsokkal látja e! őket. Az áüomásvezetö, a két mező- gazdász és a politikai felelős a hét minden napján látogatják a gépeket. Ahol jelentkező van még, ott azonnal megkötik a szerződést, hogy megkíméljék a tanyai lakosságot a városba utazástól. A tavaszi szántást jóval április 4-e előtt befejezik. , DE BOROTA IS KÜKÖSZÖRÜLI A CSORBÁT Az őszi munkálatokban a borotai gépállomás országos viszonylatban első lett. Jó munkájáért vándorzászlót is kapott. Gépei és brigádjai a szomszédos gépállomásoknak segítettek. Most, az idei versenyben a borotai gépállomás jócskán lemaradt a munkálatokban. A lemaradás okairól és a hiányok kiküszöbölésének módjairól Tamaskó József gépállomásvezetö beszél: — Lemaradásunk fő oka, hogy a téli javítások ideje alatt az Alközpont nem tudott elegendő alkatrészt biztosítani. így a gépek javítása elhúzódott és nem indulhattunk idejében. Fógé- pészt is csak az elmúlt héten kaptunk, így nem volt, aki kellőképpen irányította, vezette volna a munkát. Nem utolsósorban hozzájárult lemaradásunkhoz az is, hogy a kapott két Sztálinyec közűi az egyik a bajai tovább, képző iskolán van, aminek pedig nagy hiányát érezzük. De gépállomásunk behozza a lemaradást. A brigádok két kiváló élmunkásunk példamutaiására megfeszített szakadatlan munkával dolgoznak, hogy időre elvégezzük a szántást. 24 dolgozó fiatalunk élen jár a munkában, a felvilágosításban. Kultúrcsoportunk szertejár a falvakban, a dolgozó parasztság mindenütt nagy szeretettel vár és fogad bennünket. Részt veszünk az április 4-ét előkészítő ünnepi előkészítésben is. Felajánlásképpen pedig fogadjuk, hogy a tavaszi szántást április 4-re maradéktalanul befejezzük és gépállomásunk régi hírnevét visszaszerezzük. Minden remény megvan arra, hogy ezt a borotai gépállomás el is éri. Hét traktoros iskolán volt a tél folyamán, ezek élenjárói kell, hogy legyenek a munkának. Bár a dolgozó parasztság 92 százalékban lekötötte idén is a gépállomás teljesítőképességét, a környékbeli kulákság szakadatlan támadása ellen ugyanolyan szívós harc és felvilágosító munkára van még szükség, hogy az elért eredményt tartani, de fokozni is tudják. A munkaverseny fejlődésének hatalmas motorja, lendítője mindenütt a Párt támogatása, a pártszervezetek jó politikai munkája. Ugyanez vonatkozik gépállomásainkra is. Hogy eredményeiket fokozni, hibáikat kiküszöbölni tudják, elengedhetetlenül szükséges az üzemi pártszervezetek megerősítése, a dolgozók politikai és ideológiai képzettségének mind magasabb fokra való emelése. Bács-Kiskun megyében így teljesítik a minisztertanács határozatát Állami gazdaságaink a kitűzött idő előtt végzik el a tavaszi munkákat Az állami gazdaságok bácskiskun- sági központja az ország legnagyobb központja, mert ide tartoznak a területileg legnagyobb állami gazdaságok. Nem egy állami gazdaság területe 3000—5000 hold. Habár a gazdaságok felszerelése még nem mondható hiánytalannak, mégis sikerült a minisztertanács határozatát — amely az idén elsőízben nemcsak a munkálatok nemét, de ütemét is előírta — idő előtt végrehajtani. Amikor az üzemtervet összeállították, 20 darab traktor, 20 darab vetőgép és 160 lófogat hiányzott. Ennek ellenére az ütemterv első periódusát minden gazdaság idő előtt teljesítette. Bács-Bokod, Bácsalmás, Katymár három nappal a kitűzött idő előtt végezte el lenvetését. Mátéiét!<e, Tompa, Mátéháza, Katymár és Bács-Bokod 25 nappal a kitűzött idő előtt végezte el ütemtervében megállapított munkákat. A többi gazdaság még e héten fejezi be április 15-re kitűzött mezőgazdasági munkákat Az állami gazdaságokban komoly termelési- és munkaverseny van kialakulóban. Az állami birtokok dolgozói a tavaszi munka során újításaikkal, új munkamódszereikkel eddig nem ismert eredményeket értek el. Az állami birtokok egymás között nagy számmal kezdeményeztek termelési versenyeket. Ezekben a dolgozók felemelték az üzemtervükben előirányzott termésátlagokat. így a mátételki állami gazdaság dolgozói a búzánál 14 mázsa helyett 14.50, rozsnál 13 helyett 14, őszi árpánál 15 helyett 16.20, tavaszi árpánál 14 helyett 14.50, zabnál 13 helyeit 14.50, kukorica (csöves) 40 mázsa helyett 42 mázsát ajánlottak fel. Az egyéni munkaverseny az április 4-i munkafelajánlásokkal kiszélesedett. Minden állami gazdaságban tömegmozgalommá szélesült a verseny. !gy például Mátételken Kiss Julia j kihívta Bodor Elolt, Riter Zsófia j Ijkovics Júliát, Vincze Margit és ! Varga László Mojzik Lászlót, Trin- j ger László Tornyai Imrét, Terhe Fe- ‘ renc Róka Sándort, Dervadevics József Remete Antalt, Farkas József pe-1 dig Szemerédi Istvánt. De a „Táncsics“ munkacsoport tagjai is kihívták egymást. A munkaversenyben a bácsalmásiak sem akartak lemaradni. A verseny következtében a szőlőgazdaságban a munkások eddig átlagban 20 százalékon felül teljesítették a normát. Mütrágyaszórásnál pedig 40 százalékkal többet teljesítettek, mint amennyit előírtak. A Cziczinger- brigád rákapcsolt, hogy 6 nappal az üzemtervnél kitűzött időpont előtt fejezze be a szőlőnyitást. Troja György, Endr'ódi Imre, Papp György brigádjuk nevében felajánlották, hogy március végére fejezik be a nyitást. A munkaverseny fellendülésének, az április 4-i munkafelajánlásoknak köszönhetjük, hogy ezen a tavaszon a mezőgazdaság képe más, mint eddig volt. A fekete őszi szántások nem hantosak, hanem porhanyósak, a szél fésülheti a búza- és rozstáblák zöld szőnyegét, a jobban művelt földek mind azt bizonyítják, hogy helyes kormányunk agrárpolitikája. Dolgozó pa rasztságunk megértette a Párt politikáját, ennek következménye pedig az hogy a versenybe mind számosabban kapcsolódnak be. A Szovjetunió segítségével, Pártunk irányításával fel szabadult földművelő népünk a falun most alakítja boldogabb jövőjének alapját. Ezért nem véletlen, hogy mezőgazdaságunkban a verseny a felszabadulás évfordulójának megünneplésén bontakozik ki. A hálás nép így ünnepli felszabadulásának emléknapját, így rója le háláját felszabadítónk, a nagy Szovjetunió iránt. Észszerüsífések bevezetésével, munkafelajánlásokkal ünnepük április 4-ét a Bajai Erdifggnifnokság dolgozói A Bajai Erdőgondnokság keretében mintegy 300 dolgozó foglalkozik fa- kitermeléssel és erdősítéssel. A dolgozók valamennyien versenyben vagy brigádokba tömörülve végzik a munkát. A jakitermelés 3 brigádja munkateljesítményének 142 százalékra való fokozásával eddigi eredményeit messze túlszárnyalta. A szerfa százalékot 56- ról 70 százalékra emelték. Az egész anyag már a rakodóra juttatva várja az elszállítást. Az ötéves terv erdősítési programm- jának tavaszi részén lendülettel folyik a munka. A dolgozók vállalták, hogy felszabadulásunk nagy nemzeti ünnepére az erdősítésnek ezt a részét nemcsak hogy befejezik, de azt 10 százalékkal túl is teljesítik és a költségeket 20 százalékkal csökkentik. Az üzemi erdősítésnél dolgozók ugyancsak munkafelajánlásban vállalták- az itt folyó munkálatok április 4-re való befejezését és a költségeknek 30 százalékos csökkentését. A Petőfi női brigád vállalta, hogy április 4-re eddigi 100 százalékos eredményét 135 százalékra emeli, tervszerű munkával és az ültetés észszerüsítésével a rájuk eső tervet négy év alatt teljesíti. Az ültetésnél előforduló csemeteelszórás és a kiásott, de be nem ültetett gödrök kiküszöbölésével megakadályozza a se lej tét. A csemetekerti munkáknál Kuata Aliz, Kiss Béláné, Kovács Julia, Cseh Jánosné, Novák Eszter, Vrana Károly né, Csermák Jánosné és Halász Juli. mint brigádvezetők vállalták, hogy termelésüket ,10—12 százalékkal emelik. Az Erdögondnokságon a dolgozók a versenymozgalom kiszélesítésével a Sztahánov-mozgalmat akarják megteremteni. Ezt célozzák az újítások is, amelyek egy részét már a gyakorlatban is sikerrel alkalmazzák. így használják Geosits Gyula erdőgondnok két újítását. Az egyik a partszakadást késlelteti, amivel a fa elúszását meggátolják, a másik egy állítható beosz- tásos cirkálom. Szabó Antal erdész újítása is nagyjelentőségű, amely a bányafa felmérését teszi egyszerűbbé. A közeljövőben egyéb újítások kerülnek alkalmazásra, mint Katz József papírfahántoló, Fumacs Sándor cse- metepikirozó és Zlatics János rönkfa- fordító újításai. Falvaink a sztálini it ton • • A t évvel azelőtt hazánkat a dicső Vörös Hadsereg -szabadította fel a német és magyar fasiszták, a vérszomjas gyilkosok és háborús kalandorok, a földesurak és kapitalisták rabságából. A magyar nép mélységes szeretetet érez a Szovjetunió és annak bölcs vezetője: Sztálin iránt, mert 1945-ben kiűzte Hitler, Horthy és Szálasi banditáit Magyarország területéről. Felszabadulásunk ötödik évforduló, ján megyénkben nem egy dolgozó paraszt teszi fel a kérdést: mit is köszönhetünk a Szovjetuniónak? 1944 őszén Hercegszántón Fjodor Mokrudubo-t Papp Péter szállásolta e,I. A szovjet katona Pappék pajtájában faekét talált. A szomszédos istállóban pedig sovány gebe „szálazta“ a kukoricaszárat. — A nagy Sztálin titeket is átültet a nyomorúságos paraszti gebéről a nagy gépipar lovára, — magyarázta a szovjet katona a magyar parasztnak. Papp Péter és vele sok-sok dolgozó paraszt ma már tudja, hogy Fjodor Mokrudubnak igaza volt. Ma a dolgozó paraszt nemcsak földjének ura, de mérföldes léptekkel halad azon az úton, amelyen a természetnek is urává és alakítójává válik. Erre az útra Sztálin vezette a magyar mezőgazdaságot. Lenin és Sztálin egyik legjobb tanítványa: Rákosi Mátyás pedig megteremti a szükséges előfeltételeket. A cél felé a magyar haladás nagy apostola, lánglelkű költője: Petőfi Sándor már száz évvel ezelőtt megadta az útmutatást: .. ha majd a bőség kosarából mindenki egyaránt vehet.. A magyar mezőgazdaság, akárcsak " az egész magyar társadalom, óriási átalakítások, változások előtt áll. A fejlődést a Szovjetunió baráti támogatása tette lehetővé. Ezért volt lehetséges, hogy a hároméves terv során Szánk községben epreskertet létesíthettünk, Lajosmizsén 50 ezer forintos költséggel talajjavítási munkákat eszközölhettünk, számtalan községben fásíthattunk, helyreállíthattuk Izsák, Pálmonostor, Kiskunmajsa és több község közlegelőit, megindíthattuk Bu. gacon és egy sereg községben a fásítást, faiskolát létesíthettünk Apostag, Csengőd, stb. községekben. Gátéren és több községben szőlőt telepíthettünk, Soltszentirnrén gyümölcsöst telepíthettünk, stb. A jobb talajmíívelés elérésére Bácskiskun megyében 17 gépállomás létesült, júliusig újabb tíz lép működésbe. A termelékenység fokozására igen nagy mennyiségű búza, rozs, őszi árpa, burgonya és egyéb nemesített vetőmag került a megye földjébe és ezek az akciók — kapcsolatban a szerződéses termelés fokozatos kiterjesztésével, — a megye minőségi termelését nagymértékben vitték előre. Az állattenyésztés terén pótolhattuk az 1945-ben egyharmadára csökkent állatállományt. Kiküszöbölhettük a háború hatásaként előállott nagymértékű korcsosodást. Egyedül a volt Bács- Bodrog megye területén 3 év alatt 600 ezer forintot fordítottunk az állattenyésztés fejlesztésére. 1945-ben a bajai állami méntelepen egyetlen tenyészállat sem maradt. A hároméves terv eredményeként a bajai méntelepen ma 197 ménnel rendelkezünk. Ezek a mének legalább 1,200.000 forintot képviselnek. Az elmúlt években feltörtük a kisparaszti gazdaságok zártságát. A Horthy-rendszerben a kapitalista gazdálkodás eredményeként a termésátlagokat tekintve, Magyarország az egyes európai országok között a 17. helyen, az utolsók között kullogott. Kitűnő éghajlatunk (megyénkben évente átlagban 2 ezer órán át süt a nap földjeinkre) és kedvező talajunk ellenére az elmaradt kapitalista művelési módszerek mellett gabonatermelésünk 1890 óta, a második világháborúig — teljes íélszázadon át —, szinte semmit sem fejlődött Elmaradásunk különösen szembetűnő, ha összehasonlítjuk a mi viszonyainkat a világ legfejlettebb gazdaságának, a Szovjetuniónak viszonyaival, ahol a szocialista mezőgazdaság óriási eredményeket ért el. A Szovjetunió művelés alatt álló területének 90 százalékát szántják traktorokkal. Az ösz- szes mezőgazdasági munkák 80—85 százalékát gépesítették, míg nálunk csak 15 százaléknyi területen sikerült a gépi szántást megoldani. A Szovjetunióban Sztálin elvtárs tehát átültette a szovjet parasztot a muzsik-gebéről a modern mezőgazdasági gépekre. Útmutatása és a Szovjetunió segítségével ez a folyamat — ahogy Fjodor Mokrudub 1944 őszén Pappéknak megjósolta —, nálunk is megindult. Gerő Ernő elvtárs ötéves tervismertető beszédében vázolta, hogy a magyar mezőgazdaságban a gépesítés fő eszközei- a gépállomások. Ezeknek a sízáma a tervidőszak alatt 500-ra emelkedik, traktoraink száma pedig közel 20.000-re. Ez már azt jelenti, hogy minden ötödik holdat az idén már traktor szánt. A Szovjetunió gazdag tapasztalataira támaszkodva és segítségével valósítjuk meg a magyar mezőgazdaság újjászervezését Mit jelent ez? — kérdezte tölünk az izsáki földművesszövetkezet ügyvezetője, Vitéz eivtárs. J elenti mezőgazdaságunk elmaradottságának megszüntetését, hozamának igén jelentős emelkedését, a lakosság élemiszerszükségletének biz. tosítását, iparunk ellátását nyersanyagokkal, a mezőgazdaság kivitelének fokozását, ahogy annál jobban hpz- hassunk be dolgokat, amelyekre szükségünk lehet. Továbbá jelenti azt, hogy a magyar falu rátér a sztálini útra. Benediktov elvtárs, a Szovjetunió földművelésügyi minisztere vázolta egyik tanulmányában a nagy Sztálin vezette szovjet parasztság útját. Hatalmas és lenyűgöző az a fejlődés, amit a Szovjetunió parasztjai, hallatlan nyomorban élő volt cári muzsikok Sztálin elvtárs útmutatása alapján megtettek. A szovjet parasztok Sztálinnak köszönhetik jólétüket, boldogságukat. A Szovjetunió parasztjai által kitaposott útra gondolnak, a magyar dolgozó parasztok milliói, amikor felszabadulásunk ünnepére készülnek. Megyénk dolgozó parasztsága arra gondol, hogy Sztálin megmutatta az egyedül járható utat a magyar mezőgazdaság számára is. Ötéves tervünk erre az útra teremti elő a szükséges feltételeket. Bácskiskun megyében a különböző minisztériumok megkezdték a tervberuházásokat. Ebben az évben mezőgazdasági szakoktatásra közel egymillió forintot fordítunk. Termelőszövetkezeti csoportjaink fejlesztésére 800.000 forintot fordítunk, a megyei ipar fejlesztésére pedig ennek kétszeresét. Az állami birtokok több mint 25 millió forintot fektetnek be, gépállomásaink közel 22 milliót. Egyedül a jobb ívóvíz-ellátásra 1 millió forintot bocsátott a Tervhivatal megyénk rendelkezésére. Megyénk dolgozó parasztsága tehát a dicső Vörös Hadseregnek köszönheti, hogy a nyomor és a szenvedés siralomvölgyéből indulhatott el a felszabadulás, a boldogabb élet, a magyar falu sztálini útjára. D e függetlenséget is biztosított a Szovjetunió. Olyan függetlenséget, amelyben egyenjogú a szövetségi kapcsolat, amiről Petőfi Sándor így álmodozott: .. ahol a jognak asztalánál mind egyaránt foglal helyet.. .** Magyarország dolgozói tudják, hogy magukra hagyatva nem haladhattak volna tovább a megkezdett úton és hogy a nemzeti függetlenséget az Imperialista háborús gyújtogatok támadásával szemben csak akkor lehet megvédeni, ha az ország hűséges híve marad a béketábornak, amelynek élén a Szovjetunió és vezére: a nagy Sztálin áll. Dolgozóink felszabadulásuk évfordulóján hálatelt szívvel és forró szeretettel köszöntik a népek nagy vezetőjét és tanítóját: Sztálint és a Szovjeuniót. A dolgozók a szovjet-magyar barátság elmélyítésével és erősítésével, a nép államának további megszilárdításával, a szocialista gazdasági rendszer fejlesztésével haladnak a sztálini úton, hogy Magyarország erős bástya lehessen a béke frontján és rendíthetetlenül haladhasson a szocializmus felé. A Bácsbohodi Állami Gazdaság jelenti: A Bácsbokodi Állami Gazdaság dolgozói vállalták, hogy április 4-re több tavaszi vetését befejezik. Ezzel szemben 400 hold takarmányherét, 100 hold répát, 74 hold lucernát és 250 hold napraforgót már március 25-re elvetettek. Ezzel 2000 hold tavaszi vetésterületet értek el, ami megfelel április lä-re kitűzött üzemtervi előirányzatnak. Ütemtervüket ezzel 21 nappal megelőzték. A halasi gépállomás EPOSZ Icáiiybrinádja csatlakozott a traktorosok versenyéhez A halasi gépállomás EPOSZ-szerve- zet szép eredménnyel dolgozik. Erősítik kapcsolataikat a termelőcsoportok ifjúságával és részükre is megszervezik az olvasóköri mozgalmat. Nagy gondot fordítanak a sportmozgalom kiszélesítésére is. Labdarúgó csapatot, női és férfi röplabda csapatot szerveznek. Az EPOSZ leánybrigád nagy lelkesedéssel fogadta a gépállomás Petőfi- brigádjának versenykihívásai A traktoros lányok minden erejüket latba- vetiik, hogy megmutassák: nem maradnak le a versenyben. ÉLJEN A HATALMAS SZOVJETUNIÓ, BÉKÉNK ÉS FÜGGETLENSÉGÜNK ŐRE!
