MSZMP Budapesti Végrehajtó Bizottságának ülései (HU BFL - XXXV.1.a.4.) 1962

1962-01-22 118. öe. - 1962_VB 118/28

1* ICü LÖKJELEK ^ b/ pont: Bejelentés az Ec3eri-uti zsibáruspiac áthelyezésével kapcsolatban. dr, SOÜS György elvtárs; Az első oldal első bekezdés vége: "melyre a bűnüldöző szervek munkája szempontjából szükség van" kérem megváltoztatni olyan irányban, hogy nincs szüksége. Mi nem kivanjuk. Itt összegyűlik az orgazdaság, lopásból származó dolgok, nagy forgalom van itt. Egy része uj áruból tevődik össze, - a kisiparosok által legyártott uj áruk, állami raktárakból kilopott holmik /gumicsizmák, szerszámok, műszerek, stb,/ Több millió forint lopott árut fogunk el. Mégis bűnüldözési szempontból nem kívánatos, 5oo tényleg jár ki, de 5ooo személy nem lopott holmit visz ki. Egy állandó nagy massza aki odajár nepper. Nem ennyi az igazi forgalom. Az előterjesztés többi részével egyetértek, Fel kell még tartani, mert vannak emberek, akik olyan dolgokat akarnak eladni, ami még szemétbe nem való, de a Bizományiban már nem vesznek át. És az árusokkal is mit csinálnánk egyenlőre. Sok öreg, beteg, hadirokkant van köztük, a -kétharmad ilyen. Kint jó helye lesz. Veres József elvtárs: Kidobni ennyi embert nem lehet, A társadalom még nem olyan gazdag, hogy bizonyos ideig még ne vegyenek ott. Egyenlőre megszüntetni nem tudjuk, nem is lenne helyes, Olyan helyre tesszük, ahol még elélhet, Kelen Béla elvtárs: .• A rendőrségi rovatnak vessző utáni része :.,,,amelyre a bűnüldöző szervek munkája szempontjából van szükség" kimarad. Helyette az kerül be, hogy a Rendőrség is a piac fenntartását kívánja.