MSZMP Budapesti Végrehajtó Bizottságának ülései (HU BFL - XXXV.1.a.4.) 1961
1961-08-07 106. öe. - 1961_VB 106/66
o^cos—^ _4_ A fentiekből következik, hogy a népgazdasági érdek ezért mindenekelőtt e t ervek és célkitűzések l;onkr_é^ va_l óravált ás á lioz, gyakoridat^ megy^ Jrüzőgiik. A-'célkitüzések megvalósulását nem ;;minden árgn''• kell elér ni, h anem a nép-gazdas ág erőforrásainál! . takarékos, gazdaságo_s_ és lehető legésszer ű bb felhas ználásáv al. A népgazdasági érdek megköveteli a vezetőktől és a dolgozóktól egyaránt, hogy a tervbeliben, célkitűzésekben foglalt követelmények megvalósítása során, annak eredményeként emeljék a munka termelékenyéé rét, növelnék a nemzeti jövedelmet, s igy az elosztható termékek is növekvő mennyiségben és javuló minős gbsn álljanak a társadalom rendelkezésére. A népgazdasági érdek éppe^ , mert az egész társadalom érdekeit jelentik, szorosan.összefügg, magába fogl .Íja a vállalatol: és az egyének érdekeit. A vállalat össznépi tulajdonon és a kizsákmányolástál megszabadult dolgozók kollektiv munkáján alapuló gazdasági egység, mely a népgaz asági terv» s a vállalati önálló elszámolás alapján folytatja tevékenyságét. Az állami /össznépi tulajdon alapján működő vállalatok is mint ismeretes, a szocialista árutermelés körülményei között önálló gazdasági egységet alkotnak. Bizonyosfajta elkülönülés ezáltal jelentkezik és objektiv szükségszerLiség, hogy a központi 0 azdasági irányitás a gazdasági egységeket olyan módon tartsa kézbe és a terv alapján vezesse, hogy az önálló elszámolás rendszerén keresztül és egyéb gazdasági érdekeltségi formák-xt felhasználva a vállalati, gazdasági egység érdekét is engedje érvényesülni , A helyesen értelmezett vállal ati érdek nem lehet ellentétes az össznépi érdekekkel, hanem ezek érvényesítésén keresztül valósul meg a vállalatnak, mint önálló gazdasági egységnek szűkebb értelemben vett - a népgazdasági érdekeknek alárendelt - sajátos érdekei is. E sajátos vállalati érdek szoros egységben van a népgazdasági érdekkel, mivel annál: egyik alkotóeleme. De ugyanakkor szűkebb annál, mert a vállalat / amely meghatározott gazdasági ás jogi önállósággal rendelkezik/ a népgazdaságban egy kis egység és mint ilyennek speciális részfeladatai vannak. Egy vállalat többnyire néhány terméket gj^árt. A tervben meghatározott me.rnyiségben, összetételben és költséggel,- tehát a népgazdaság r e ndszeréb en egy maghatározott, részt képvisel, részfeladatot hajt végre és helyzetéből eredően nem is veheti számba minden esetben a népgazdaság
