MSZMP Budapesti pártértekezletei (HU BFL - XXXV.1.a.2.) 1985

1985-03-09 8. öe. - 1985_PE 8-II/500

S/TE' MSZMP BUDAPESTI BIZOTTSÁGA Budapest, 1985. március 8. Párt- és Tömegszervezetek Távirat-fordítás Osztálya Kedves Elvtársaki Az SZKP Moszkvai Városi Bizottsága szívélyesen és forrón köszönti önöket, a Budapesti Pártkonferencia_résztvevőit, és kívánunk önöknek sikeres és termékeny munkát. Az önök konferenciája olyan időpontban zajlik, amikor a Magyar Népköztársaság és fővárosa dolgozói a politikai élet és munka területén nagy fellendüléssel készülnek az MSZMP XIII. kongresszusára, illetve a fasizmus alóli felszabadulás 40. évfordulójára. A moszkvaiak őszintén örülnek annak, hogy a budapestiek a város, a gazdasági, a tudományos és kulturális fejlődésben elért uj sikerekkel köszöntik a pártkonferenciát és jelentősen hozzájárultak a szocialista épités terveinek megvalósításához. Köszönhetően az MSZMP Központi Bizottsága állandó figyelmének a budapesti pártszervezetek hatalmas tervezőmunkájának, a főváros munkásosztályának és dolgozóinak önfeláldozó munkájának, Budapest a szocialista megújhodás és a nemzeti hagyományok harmonikus egységét mutató hatalmas politikai, ipari és kulturális központtá vált. Megelégedéssel vesszük tudomásul, hogy évről-évre mélyülnek a budapesti és moszkvai párt, tanácsi és társadalmi szervek és a munkakollektlvák közötti baráti és munkakapcsolatod szálai, amelyek aktivan hozzájárulnak az SZKP és az MSZMP közötti megbonthatatlan testvériség és sokoldalú együttműködés elszakíthatatlan szálai további erősítéséhez, a szovjet-magyar barátság megszilárdításához, és luTi iiin^szolgálják a Szovjetunió és Magyarország közötti szociális és gazdasági fejlődés ügyét. Ennek uj bizonyítékául szolgáltak a Moszkvában ez évben sikeresen lezajlott Budapest Napok, amelyek fényesen demonstrálták országaink, fővárosaink megbonthatatlan barátságát, örömünkre szolgál tudatni azt, hogy a £)OÖ