MSZMP Budapesti pártértekezletei (HU BFL - XXXV.1.a.2.) 1975

1975-03-01 6. öe. - 1975_PE 6/171

- 2#2 Nehéz feladatok mutatkoztak előttünk és ezért kellett a Központi Bizottságnak és a kormánynak nagyon komolyan vennie ezeket a kérdéseket és megkeresni a megoldás útját. Nagyon komoly és nagyon fontos gazdasági tárgyalásokat folytattunk a szovjet elvtársakkal a múlt év augusztusa és ez év januára között. Abból indultunk ki a tárgyalásoknál mindkét fél részéről - és ezt komolyan is veszik, gondoltuk -, hogy olyan megoldást kell találnunk, ami kedvez mindkét országnak; olyan megoldást kell találnunk, ami biztosítja xa széleskörű gazdasági együttműködésünk, további céljaink törésmentes fejlődését, emelkedését és szélesedését; olyan megoldást kellett találnunk, ami a magyar népgazdaság előtt álló, igen nehéznek látszó feladatok megoldását segiti. Szeretném Önöket tájékoztatni arról, hogy ezek a tárgyalások teljes sikerrel jártak. A Szovjetunió vállal olyan pótlólagos anyag- és energia szállításokat a Magyar Népköztársaság számára 1975-re és a további évekre isd* és olyan árakban tudtunk megegyezni a kölcsönös előnyök alapján, ami xxscs. számunkra azt jelenti, hogy az általunk importált áruk ára is emelkedik, de az általunk exportált áruk ára is emelkedik, és ami differencia mutatkozik - mondjuk, ami különösen 1975-ben és talán 1976-ban lett volna nehéz - a Szovjetunió kijelentette készségét: teljes mértékben hajlandó hosszúlejáratú hitelt biztosítani számunkra. Meg kell mondani, hogy mi ezzel a szovjet hozzáállással, amit minden hasonló helyzetben tapasztalunk, s azzal a megértéssel és azzal a segítséggel, amit a szovjet fél részéről ezúttal is kaptunk, elértük, hogy ötéves tervünk előirányzatai ujabb k alátámasztást nyerte, azok reálisak, és ilyen bonyolult