MSZMP Budapesti Pártbizottságának ülései (HU BFL - XXXV.1.a.3.) 1970

1970-02-25 93. öe. - 1970_PB 93/195

- 1 IRÁNYELVEK A FŐVÁROSI TANÁCS NEGYEDIK ÖTÉVES TERVJAVASLATÁNAK ELKÉSZÍTÉSÉHEZ (1971-1975) Hazánk felszabadulásának 25 éve alatt mélyreható változás, fejlődés következett be mind politikai, mind társadalmi-gazdasági éle tünkben. A második világháború pusztításainak eltüntetése után újjáépült, és gyors ütemben fejlődött a budapesti ipar, megélén kült a kereskedelem és a lakosság életszínvonala erőteljesen emelkedett. A fejlődés 1948. évtől a középtávú és az éves tervekben meghatározott keretek között történt. A tervezési módszerek fokozatosan kialakultak, és biztosították, hogy a népgazdaság arányos fejlődésével összhangban fejlődjék a fővárosi gazdaság is. A harmadik ötéves tervidőszak alatt a főváros számos létesitménynyel gazdagodott, a lakosság ellátási színvonala emelkedett. Az uj gazdasági mechanizmus bevezetésével nőtt a Tanács önállósága és egyben felelőssége is. A negyedik ötéves tervciklusban tovább kell fejleszteni az uj gazdasági mechanizmus eredményeit, a tanácsi gazdálkodást - a na gyobb önállóság keretein belül - erősíteni szükséges. El kell érni, hogy a vállalatok saját érdekeltségük mellett, a lakosság igényeit minél nagyobb mértékben kielégítsék. • I. A HARMADIK ÖTÉVES TERV TELJESÍTÉSE. A harmadik ötéves terv alapvető célkitűzései a népgazdaság eddig elért eredményei alapján a megvalósulás felé haladnak; né -