MSZMP Budapesti Pártbizottságának ülései (HU BFL - XXXV.1.a.3.) 1964

1964-12-17 53. öe. - 1964_PB 53/42

- 18 A terv a demokratikus ós a tőkés fizetési mérlegekben is egyenleg javulást irányoz elő. Mindezt nem a belföldi árualapok rovására. Horn no nyersanyagot* szerződésben elő van irányozva. Tőkés országokból is az eredetileg tervezettnél többet importálunk. Viszon-£^lrok

v

c^^ olyan mértékben növelhető csak az import, amilye^^erték&eriYtíz^e^ort. Be vagyunk tehát ezzel határolva, mivel jelenleg többlet tőkés export árualap nem áll rendelkezésünkre. A terv egyik fő követelménye a népgazdaság egyensúlyi helyzetének javítása, ami szükségessé teszi az export, ezen belül a tőkés export fokozását. Ezért évközben h& több figyelmet kell fordítanunk az exportképesség fokozására, a korszerű, minőségileg kifogástalan, megbizható és olcsó termékek előállítására és ezek exportálására. kX ÖRSZAOQS 2£^