Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1949
5. 1949. november 9. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 143 - 144 - 145 - 146 - 147 - 148 - 149 - 150 - 151 - 152 - 153 - 154 - 155 - 156 - 157
!143. Elnök a Nagy Októberi Forradalom 32. évfordulójának ünnepéről a következő beszédet mondja: Tisztelt Közgyűlés! November 7-én ünnepelte a haladó világ a Nagy Októberi Forradalom 32. évfordulóját. Ez a forradalom az emberiség történelmének egyik legjelentó'ségteljesebb eseménye, mert a földkerekség területének egyhatodán megdöntötte a tőkések és földesurak elnyomó hatalmát és megteremtette a szocialista államot. Megismertette az embeiséget egy új, tisztultabb és szabadabb világrend fogalmával, amelyben a dolgozó nép megszabadult az osztályelnyomatás és kizsákmányolás bilincseitől. Ebből a forradalomból született meg a hatalmas Szovjetunió, a világ dolgozóinak példaképe és támasza, valamint annak verhetetlen, dicsőséges hadserege, amely megszabadított minket — örök hálára kötelezve népünket — a fasizmus és imperializmus béklyóitól. 1917 november 7-e nélkül az egész világot reménytelen sötétség borítaná és a szocializmus építése helyett mi is az imperialista elnyomatás jármában sínylődnénk. Az évforduló napján a magyar földön elesett szovjet hősök emlékműveinek megkoszorúzásával róttuk le kegyeletünket és bensőséges ünnepségek keretében, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom jelentőségének átérzésével és méltatásával fejeztük ki szeretetünket, ragaszkodásunkat és hálánkat a Szovjetunió népe, annak dicsőséges hadserege, valamint nagy és bölcs vezére: Sztálin generalisszimusz iránt. Ennek a szeretetnek és hálának megnyilvánulása az a lelkes hangulat is, amellyel a magyar dolgozók országszerte készülnek december 21-ének, Sztálin generalisszimusz 70. születésnapjának méltó megünneplésére. A Ganz Villamossági Gyár dolgozóinak kezdeményezésére egyre nagyobb tömegeket felölelő mozgalom indult meg, hogy munkafelajánlásokkal, fokozott munkateljesítménnyel és jobb munkával ünnepeljük ezt a napot. Ezek a felajánlások a szocialista munka helyes értékeléséből fakadnak és éppen ezért mindennél ékesebben fejezik ki azt a lángoló szeretetet és ragaszkodást, amelyet a magyar dolgozók a világ valamennyi dolgozójának eszményképe : Sztálin generalisszimusz iránt éreznek. Az ünneplésnek ez a módja még egyebet is jelent: egy felszabadult, új szocialista hazát építő nép öntudatos kiállását a béke, a szabadság és a haladás nagy eszméiért, — egyszóval: amellett a program mellett, amelynek megtestesítője felszabadítónk, segítőnk és tanítómesterünk: a nagy Sztálin generalisszimusz. Éljen a szovjet-magyar barátság! Éljen és viruljon felszabadítónk, a nagy Szovjetunió! Éljen a világ dolgozóinak nagy és bölcs vezére: Sztálin generalisszimusz! !144. Elnök kegyeletes szavakkal emlékezik meg Ribény Kamilló törvényhatósági bizottsági tag elhunytáról. !145. Elnök bejelenti, hogy az igazolóválasztmány elnöke a bizottsági tagságáról lemondott Mezei György helyére Döbrentei Károly póttagot és a lemondott Horváth András helyére Kovács Pál póttagot hívta be rendes tagul. Bejelenti továbbá, hogy az igazolóválasztmány lemondás folytán Balogh András és Zombor Miklós bizottsági tagságát megszüntette. Bejelenti végül, hogy bizottsági tagságukról időközben lemondottak még: Domány Imréné, Lammel Kálmán, Németh Dezső, dr Szintén György és Végvári István. !146. dr Szászy Lajos főjegyző bejelenti, hogy a belügyminiszter a következő közgyűlési határozatokat hagyta jóvá: a 177.449/1949— II1/3. számú leiratával a főváros 1946/47. évi zárószámadása ügyében hozott 38/1949. kgy. számú határozatot; !147. a 178.337/1949—III/3. számú leiratával az 1947/48. év gazdálkodásával kapcsolatos intézkedések ügyében hozott 39/1949. kgy. számú határozatot; !148. az 5283/76/1949— II1/3. számú leiratával a Magyar Sertéshízlaló és Húsipari Rt. vagyonának a Sertéshizlalási N. V. részére való átadása ügyében hozott 115/1949. kgy. számú határozatot; !149. az 5273/3/1949— 111/3. számú határozatával a Kinizsi-u. 16. szám alatti ingatlannak a Színészek Országos Nyugdíjintézete részére való ajándékozása ügyében hozott 111/1949. kgy. számú határozatot; !150. az 5273/1/1949—III/3. számú leiratával a Ferencvárosi kikötőben rakterűiéinek a Bányaanyagbeszerző N.V. részére történt bérbeadása ügyében hozott 112/1949. kgy. számú határozatot; !151. az 5281/3/1949—III/3. számú leiratával a Fővárosi Üdültetési Központ 1949. évi költségvetésének jóváhagyása ügyében hozott 113/1949. kgy. számú határozatot; !152. az 5282/1/1949—III/3. számú leiratával az 1949. évi költségvetés végrehajtása során felmerült póthitelek engedélyezése ügyében hozott 114/1949. kgy. számú határozatot; !153. az 5264/44/1949— 111/3. számú leiratával a Budapest Főváros Irodalmi Intézet bej. cég fővárosi üzem megszüntetéséről szóló 118/1949. kgy. számú határozatot; !154. az 5274/4/1949—III/3. számú leiratával a BSzKRt. és a BHÉV nyugdíjszabályzatának módosítása ügyében hozott 119/1949. kgy. számú határozatot; !155. Bejelenti, hogy a népjóléti miniszter 167.731/1949— 111/2. számú leiratával jóváhagyta Közkórházak Gyógyszertárai és Központi Gyógyszerraktár elnevezésű intézmény megszüntetése és a gyógyszerbeszerzés ügyeinek az Anyaggazdasági Intézet hatáskörébe való utalása tárgyában hozott 44/1949. kgy. számú határozatot. !156. Bejelenti, hogy a közigazgatási bizottság a főváros közigazgatásának 1949. I. félévi állapotáról szóló jelentest a törvényhatósági bizottságnak megküldötte. !157. dr Szászy Lajos főjegyző a 2550/1945. M.E. számú rendelet 4. §-a értelmében felolvassa a gyakorlat folytatására jogosult orvosoknak, a tiszti főorvos által bejelentett, alábbi névjegyzéket: