Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1947

6.1 1947. május 21. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 233 - 234 - 235 - 236

1

947 május 2t-iki közgyűlés. 232—236. szám. 113 A közgyűlés a polgármester előterjesztésére és a pénzügyi szakbizottság javaslatára tudomásul veszi, hogy a) a magyar pénzügyminiszter úr a borfogyasztási adó tételeit 1947 március 14-töl kezdve a 800/1947—1. b. P. M. számú rendeletben közzétett mértékben állapította meg ; b) az idézett rendelet 4. §-a szerint az, aki a székesfőváros területén 1947 március 14-én üzletzáráskor 50 liternél nagyobb mennyiségben bort tárol, köteles a tárolt mennyiséget a raktározás helye szerint illetékes kerületi adószámviteli osztálynál 1947 március 22-ig bejelenteni és egyidejűleg a 4200/1946. P. M. számú rendeletben megállapított (literenkint 45 fillér) és a 800/1947—1. b. P. M. számú rendeletben feltüntetett (literenkint 60 fillér) fogyasztási adótétel közti különbözetet (literenkint 15 fillér) befizetni, a befolyó adókülönbözet teljes egészében az államkincstárt illeti meg; c) az idézett miniszteri rendelet 3. §-a szerint 1947 március 14-töl kezdve Budapesten a borfogyasztási adóbevételből 40%, a húsfogyasztási adóbevételből pedig 20% az államkincstárt illeti meg, az államkincstárt illető részt a székesfőváros minden hét végén az államkincstár javára köteles befizetni; d) a polgármeter az említett rendelkezések végrehajtása iránt az 1947 március 14-én kelt 61.466. 1947—

VI. számú és az 1947 május 2-án kelt 61.730/1947—

VI. számú határozatában már intézkedett. A közgyűlés kimondja, hogy ezt a határozatát az 1929 : XXX. te. 56. §-a (1) bekezdésének b) pontja érteimében azonnal végre lehet hajtani. !233. Tárgyalja a közgyűlés a polgármseter 116.751/1947—

VIII. számú előterjesztését a XIII.ker., Angyalföldön a »Tripolisz« környékén épült munkáskislakások fogyasztóközönsége részére élelmiszerpiacterület kijelölése, illetve engedélyezése ügyében. A közgyűlés hozzájárul ahhoz, hogy a Xlll. ker., Angyalföldön a »Tripolisz« környéki munkáskislakások fogyasztóközönsége részére a főváros élelmiszerpiacot létesítsen. A közgyűlés hozzájárul továbbá ahhoz, hogy a szóbanlevő élelmiszerpiac területéül a XIII. ker., Tomori-utca és Mosoly-utca sarkán, a Szent Mihály-templom mögött levő 26.085/27. hrsz. 1890 négyszögöl nagyságú fővárosi terület jelöltessék ki. Megállapítja egyben a közgyűlés, hogy költségfedezet hiányában egyelőre csak ideiglenes élelmiszerpiac létesíthető, éspedig olymódon, hogy az élelmiszerpiacterületnek területegyenlítési és földmunkálatai közmunka keretében végzendők el, az ily módon rendbehozott területen pedig az árusításra jelentkező kereskedők az árusítóbódékat maguk építik fel, saját költségük terhére, a hatóság által előirt szabványkivitelben. Az árusítóbódék építéséhez a környéki óvóhely bontásából kikerülő téglamennyiségek fel. használhatók. A bódék építéséhez szükséges mintegy 50.000 darab téglát előzetes igénybejelentés után bocsátja a főváros a jelentkezők rendelkezésére. Az a piaci árus, aki a piac területét bármi okból elhagyja, köteles az árusítóbódéjának felépítéséhez átengedett téglamennyiséget a főváros részére visszadni. Kimondja továbbá a közgyűlés, hogy a piaci árusítóhelyek kiadásánál a hadigondozottak (hadirokkantak, hadiözvegyek stb.) igényei elsősorban figyelembe veendők. Végül tudomásul veszi a közgyűlés, hogy a polgármester a most kijelölt ideiglenes élelmiszerpiac végleges rendezése és felépítése iránt később fog intézkedni. !234. Olt Károly alelnök az ülést rövid időre felfüggeszti, majd ismét megnyitja. !235. Tárgyalja a közgyűlés a polgármester 116.668/1947—

VIII. számú előterjesztését a budapestkörnyéki bolgárkertészek részére engedélyezett 300.000 forint bankhitel ügyében. A közgyűlés megbízza a polgármestert, hogy a budapestkörnyéki kertgazdasági termelés előmozdítására a földművelésügyi miniszter úr 65.166/1947—1. B/2. számú leiratában foglaltak szerint engedélyezett és a Községi Takarékpénztár útján rendelkezésre bocsátott 300.000 forint, azaz: Háromszázezer forint hitelösszeg erejéig a Községi Takarékpénztárral szemben a székesfőváros nevében készfizető kezességet vállaljon. Tudomásul veszi egyben a közgyűlés, hogy ezt a hitelgaranciát jelen közgyűlési határozatnak a belügyminiszter úr által való utólagos jóváhagyása reményében a zöldség- és főzeléktermelés megindításának időhalasztást nem tűrő idényszerűségére való tekintettel a polgármester már is megadta. !236. Tárgyalja a közgyűlés a polgármester K. 5732/1947—

VIII/B számú előterjesztését az 1947—48. évi téli tüzelőanyag biztosítása érdekében szükséges intézkedések megtétele ügyében. A közgyűlés a polgármesternek az ipari közellátási szakbizottságával is pártolt előterjesztése alapján hozzájárul ahhoz, hogy a főváros a Magyar Állami Erdőgazdasági Üzemek (alábbiakban MALLERD) igazgatóságával fűtésre alkalmas gépi vagy brikett-tőzeg szállítására megállapodást létesíthessen. Felhatalmazza a közgyűlés a polgármestert, hogy a MALLERD igazgatóságának ajánlata alapján az alább részletezett feltételek és kikötések szem előtt tartásával a megállapodást kösse meg. 1. A MALLERD igazgatósága a három tőzegkitermelőgéppel rendelkező nádasdladányi tőzegtelepen a kitermelést megkezdi és úgy folytatja, hogy a főváros számára legkésőbb folyó évi június hó 30-tól kezdve folyamatosan 2000 normálvagón (200.000 mázsa), legfeljebb 20% nedvességtartalmú gépi, vagy 15% nedvességtartalmú brikett-tőzeget ezév október hó végéig a székesfőváros részére leszállít. 2. A székesfőváros műszaki szakközegeinek megállapításából tudomásul veszi a közgyűlés, hogy a gépi berendezés, valamint a szállítási eszközök javítása, pótlása 400.000 forint költséggel oldhatók meg. A főváros minden törekvése az, hogy a köznevelésre oly káros és most már hosszú éveken át megismétlődő iskolai szénszünetekre jövőben ne kerüljön sor, miért is minden alkalmat megragad, hogy tüzelőanyag biztosításáról időben gondoskodjon. Ezért a tüzelésre alkalmas gépi tőzeg kitermelésének megindítása érdekében, a tőzegtermelőüzem gépi berendezéseinek és szállítási eszközeinek javítására, pótlására szükséges összeget a MALLERD részére kölcsönképen adja. 3. A főváros továbbiakban is segítséget nyújt azzal, hogy a kitermelés ideje alatt a MALLERD részére termelési előleget biztosít. A folyamatosan kitermelt nyerstőzeg után, — 1 m* nyerstőzeg = 2 q száraztőzeg számítás mellett — jelentkező száraztőzegmennyiség árának 60%-át folyósítja a főváros termelési előlegképen. Ez a folyósítás folyó évi május hó 30-tól kezdődően 1947 július 15-ig kéthetenként