Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1946
10.1 1946. október 9. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 447 - 448 - 449 - 450 - 451 - 452 - 453 - 454 - 455 - 456 - 457 - 458 - 459 - 460 - 461
224 1946 október 9-iki közgyűlés. 446—461. szám. nehéz helyzetben van, szinte elviselhetetlen terheket kénytelen hordozni. Mégis az igazságosság szellemének kell érvényesülnie, és ha az ország szegény, akkor ezt a szegénységet minden társadalmi réteg egyformán érezze. A szociális morál követelménye, hogy olyan helyzetben, amikor a nemzet egy súlyos történelmi összeomlás gazdasági következményeivel birkózik és az ország népének túlnyomó többsége óriási áldozatokat hoz : ne lehessenek a jövedelemmegoszlásban olyan különbségek, amelyek méltán hívják ki az éhezve dolgozók erkölcsi felháborodását. Arra kell tehát törekednünk, hogy gazdasági és társadalmi vonatkozásban egyaránt az igazságosság elve érvényesüljön, és egyrészt ne lehessenek olyan jövedelmek, amelyek messze túlhaladják nemzetgazdaságunk teherbíróképességét, másrészt ne lehessenek olyan alacsony bérek és fizetések sem, amelyek még a legminimálisabb emberi életszínvonalat sem biztosítják. Az egész magyar társadalom igazságérzetéhez appelállunk, amikor ezt a kérdést felvetjük, és innen, a székesfőváros közgyűlési terméből az egész országot segítségül hívjuk ahhoz, hogy ebben a tekintetben az igazság elvének érvényesüléséért közreműködjék. Soha nagyobb szükség nem volt a nemzet, a nép életének hatékony ellenőrzésére, mint éppen ezekben az időkben, és soha nagyobb szükség nem volt a nemzeti szolidaritás megnyilatkozására, mint éppen napjainkban. Ne tűrjük el, hogy egy vékony réteg fényűző életet élhessen ugyanakkor, amikor az egész nemzet azon igyekszik, hogy történelmének legsötétebb mélységeiből felemelkedjék. Ne tűrjük, hogy bárki is a nemzetnek tartozó kötelességei "alól kivonja magát, de azt sem, hogy értékes munkás- és tisztviselőrétegek a mindennapi kenyér gondjai alatt összeroskadjanak. Legfőbb gondunk az legyen, hogy mindenki számára biztosítsuk az emberi élethez szükséges alapfeltételeket. A nemzet csak akkor emelkedik fel elesettségeből, ha mindenki kivétel nélkül kiveszi részét a munkából és egyformán részesül a közös munka és közös erőfeszítések eredményeiből. Szenvedélyes viták folynak éppen ezekben az időkben arról, hogy mi a demokrácia igazi értelme? Nos a demokrácia igazi értelme éppen az, hogy mindenki képességei szerint dolgozzék és mindenki kivétel nélkül egyenlően részesüljön a közös erőfeszítés gyümölcseiből. Amíg szegény az ország, és a legsúlyosabb gondokkal kénytelen küzdeni, éljünk mind valamennyien szerényen és amint emelkedik a nemzet, úgy emqlkedjék minden társadalmi réteg egyenlően a jólétben. Szegénységünk ellenére most 1 tél küszöbén mégis azzal a felhívással fordulok Budapest népéhez, hogy tündöklő áldozatkészségével, amelynek eddig is annyi példáját mutatta, siessen most is elsősorban az éhező budapesti gyermekek támogatására. A gyermek a mi jövőnk. Ne engedjük, hogy akárcsak egyetlen éhező és fázó gyermek legyen Budapesten. Ezeknek a gondolatoknak jegyében nyitom meg a székesfőváros első őszi közgyűlését. Kérem a törvényhatósági bizottság igen tisztelt tagjait, a törvényhatósági bizottságban helyet foglaló pártok vezetőit, hogy az együttműködésnek azt a szellemét, amely oly csodálatos módon vitt új életet a romok közé, továbbra is ápolják, mert csak valamennyi erőforrás felhasználásával, valamennyiünk együttes erőfeszítésével tudjuk biztosítani demokráciánk, gazdasági és társadalmi életünk további fejlődését. Egyébként ezekben a pillanatokban nyilt meg a Magyar Demokratikus Ifjúsági Szövetség országos kongreszszusa. Küldjük az ifjúsági kongresszusnak a főváros közönsége nevében meleg baráti üdvözletünket. !447. Kővágó József polgármester üdvözli Szakasits Árpád elnököt külföldről való visszatérése alkalmából. !448. Elnök bejelenti, hogy Gordon Ferenc tőrvényhatósági bizottsági tagságáról lemondott és helyére a Független Kisgazda Párt javaslata alapján Fodor István póttagot hívta Jbe rendes tagul. !449. Elnök felkéri dr Szászy Lajos főjegyzőt, tegye meg bejelentéseit. !450. Dr Szászy Lajos főjegyző bejelenti, hogy a m. belügyminiszter a következő közgyűlési határozatokat hagyta jóvá: !451. A 180.983/1946. III. számú leiratával az 1945 szeptember—1946 január havára készült havi költségvetési előirányzatok ügyében hozott 34/1946. kgy. számú határozatot; !452. a 181.121/1946— III. számú leiratával a székesfővárosi közszolgáltatások mértékének újabb megállapítása tárgyában hozott 41/1946. kgy. számú határozatot; !453. a 177.601/1946— X. számú leiratával Bíró György ny. altiszt ideiglenes minőségben eltöltött szolgálatának beszámítása ügyében hozott 116/1946. kgy. számú határozatot, !454. a 179.985/1946— III. számú leiratával az üzemek által 1945 december és 1946 január hónapokban felvett kölcsönök ügyében hozott 136/1946. kgy. számú határozatot, !455. a 18fJ.806/1946—III. számú leiratával Schiff Rezső ny. adószedő főfelügyelő nyugdíjának újabb megállapítása tárgyában hozott 175/1946. kgy. számú határozatot, g !456. a 180.846/1946— III. számú leiratával Leporisz Jánosné részére nyugdíjat kiegészítő ellátás engedélyezése ügyében hozott 178/1946. kgy. számú határozatot, !457. a 179.880/1946— III. számú leiratával dr Födi Emil volt tiszti orvos özvegye részére nyugdíjat pótló ellátás engedélyezése ügyében hozott 180/1946. kgy. számú határozatot, !458. a 180.994/1946— III. számú leiratával az 1946 március havi költségvetési előirányzatot megállapító 190/1946. kgy. számú határozatot, !459. a 182.712/r946— III. számú leiratával a közszolgáltatások mértékének újabb megállapítása ügyében hozott 192/1946. kgy. számú határozatot, ii 4 .l ( ?:,. , J?ó 993 / 1946—IU- sz- leiratával a községi fogyasztási adó tételeinek újabb megállapítása ügyében hozott 193/1946. kgy. számú határozatot, !461. 180.367/1946— III. sz. leiratával az Elektromos-, Gáz- és Vízművek üzemi szabályzatában megszabott költséghatárok alkalmazása ügyében hozott 202/1946. kgy. számú határozatot,