Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1942
4. 1942. március 27. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 148
1942 március 27-iki közgyűlés. 147—148. szám. 287 lovics Zsigmond, dr. Miklós Ferenc, Molnár László, Munkácsy Gyula, Pakányi Ferenc, dr. Ripka Ferenc, dr. Sárközi Sándor, Schmitterer Jenő, dr. Szabados János, Szántay István, Tóth József, dr. Vály Ferenc, dr. Viczián István, dr. Wenczel Árpád, dr. Windisch Ödön, dr. Bódy László, dr. Morvay Endre, dr.Szokolay Leó, dr. Némethy Károly, dr. Szepesváry Pál, dr. Salamon Géza, dr. báró Bábarczy István, dr. Farkas Ákos, dr. Rosta János, dr. Horony-Pálfy Aurél, dr. Beliczay Imre, Fridrich Lajos, dr. Szebeny József, Zaitz László, Dörre Endre, dr. Illyefalvy Lajos, összesen : 53-an ; »nem«-mel, tehát a polgármesteri előterjesztés ellen szavaztak: Bechtler Péter, . Diósi László, Garzó Zoltán, Horváth József, Hoslinger István, dr. Kabakovits József, Kolonits Ferenc, Laczkó Sándor, Madaras József, Pásztor Imre, Schmarilla Géza, Szakasits Antal, Szepessy Albert, Tuba Károly, Vincze Imre, összesen : 15-en. A közgyűlés tehát 38 szótöbbséggel a polgármesteri előterjesztést elfogadta. A közgyűlés ezt a határozatát az 1930: XVIII. t.-c. 93. §-a alapján kormányhatósági jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszter úrhoz felterjeszti. !148. Tárgyalja a közgyűlés a polgármester 313.125/1942— III. számú előterjesztését az I. ker., Apród-utca mentén fekvő 6334. hrszámú ingatlannak csereszerződés megkötése útján való megszerzése ügyében. A székesfőváros törvényhatósági bizottságának közgyűlése a polgármesternek a városrendezési és magánépítési, valamint a pénzügyi szakbizottság által is pártolt javaslatára hozzájárul ahhoz, hogy a városrendezési szempontokra tekintettel Böhm Mihály és társai tulajdonában lévő, s az I. ker., Apród-utca mentén fekvő 6334. hrszámú 176-04 négyzetöl területű telek a rajta lévő felépítménnyel és összes tartozékaival együtt összesen 217.644 pengő értékben elcseréltessék a székesfőváros tulajdonában lévő, s a II. ker., Török-utca mentén fekvő 13442/8. és 13442/9. hrszámú 85-30, illetőleg 82-90 négyzetöl területű, összesen 168.200 pengő értékű telkekkel az alábbi feltételekkel : 1. A székesfőváros köteles a fentiek értelmében értékkülönbözet címén mutatkozó 49.444 pengőt készpénzben az ingatlantulajdonosoknak megtéríteni. 2. Az ingatlantulajdonosok kötelesek a telket és a rajta lévő felépítményt az ingatlannak a székesfőváros nevére történő telekkönyvi végzés bekebelezésének keltét követő hónap 1. napján a székesfőváros birtokába bocsátani. 3. A 2. pontban említett időpontig az ingatlantulajdonosok ellenszolgáltatás nélkül használhatják ingatlanukat. 4. A székesfőváros az 1. pontban említett fizetési kötelezettségének csak abban az esetben tesz eleget, ha az ingatlantulajdonosok a 2. pontban foglalt kötelezettségüknek már eleget tettek. 5. Az ingatlantulajdonosok tehermentesen kötelesek ingatlanukat a székesfőváros tulajdonába bocsátani. 6. A székesfőváros telkeit csak a 2. pontban foglalt kötelezettség teljesítése után fogja az ingatlantulajdonosok birtokába adni. 7. A kiszabandó ingatlanvagyonátruházási illetéket az ingatlantulajdonosok és a székesfőváros fele-fele arányban viselik. 8. A birtokbaadás napjáig az Apród-utca mentén fekvő 6334. hrszámú telek után esetleg kiszabandó útburkolási és csatornázási járulékot az ingatlantulajdonosok kötelesek viselni. 9. A birtokbaadás napjától kezdődően a közterheket a birtokbavevők kötelesek viselni. A közgyűlés a 49.444 pengő értékkülönbözetet, valamint a székesfővárost terhelő 11.556 pengő ingatlanvagyonátruházási illetéket, vagyis összesen 61.000 pengőt átmenetien az 1939. évi 22,000.000 pengős — a Központi városháza újjáépítésére szolgáló — beruházókölcsönből engedélyezi azzal a kötelezettséggel, hogy ezt az összeget az 1943. évi költségvetésben a III. fejezet (Városrendezés) III. cím (Ingatlanok szerzése és elidegenítése) a Rendkívüli kiadások 2. rovatán (Kisajátítások, telekrendezések és eljárási költségek) felvett hitelösszegből a kölcsönpénzeknek vissza kell téríteni. ..,..• Az engedélyezett összeget átmenetien a beruhazókölcsónnel kell elszámolni. Felhatalmazza a közgyűlés a polgármestert, hogy a kötendő csereszerződés. egyéb részletes feltételeit saját hatáskörében állapítsa meg. Az 1930: XVIII. t.-c. 36. §-a (15) bekezdése értelmében elrendelt névszerinti szavazás alapján »igen«-nel, tehát a polgármesteri előterjesztés mellett szavaztak:
