Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1942
1. 1942. január 30. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - Szabályzat
1942 január 30-iki közgyűlés. 48. szám. 35. §. Az özvegy joga végkielégítésre és a végkielégítés mértéke. (1) A tényleges szolgálatban meghalt alkalmazott özvegye végkielégítésre jogosult, ha a 4. és 19. §-okban megállapított kizáró okok nem forognak fent, továbbá ha az özvegyi járadékra való jogosultságnak a 18. §-ban megállapított feltételei egyébként megvannak, azonban az alkalmazottnak még nem volt meg a 6., 7. és 10. §-ok szerint beszámítható öt szolgálati éve. (2) Az özvegy végkielégítésének összegét az elhunyt férj legutoljára élvezett, beszámítható fizetése, nyugdíjba beszámítható személyi pótléka és lakáspénze egyhavi összegének tizenkétszeresében kell megállapítani. (3) A végkielégítés megállapításánál figyelemmel kell lenni a 12. §. (6) bekezdésében foglalt rendelkezésre is. (4) Az elvált feleség végkielégítésre nem jogosult. 36. §. A szülőtlen árvák joga végkielégítésre és a végkielégítés mértéke. (1) A tényleges szolgálatban meghalt alkalmazottnak szülőtlen és a szülőtlennel egyenlőnek tekintendő árvája végkielégítésre jogosult abban az esetben, ha részére nevelési járadékot kizárólag azért nem lehet megállapítani, mert az alkalmazottnak a 6., 7. és 10. §-ok szerint beszámítható szolgálati ideje öt évnél kevesebb volt. (2) Ha az árva egyébként mindkét szülője után igényelhetne nevelési járadékot, de arra kizárólag az (1) bekezdésben megjelölt okból egyik szülője után sem jogosult, a végkielégítés őt mindkét szülője után megilleti. Ha — kizárólag az (1) bekezdésben megjelölt körülmény miatt — csak az egyik szülő után nem lehet nevelési járadékot megállapítani, a másik szülő után ellenben az árva nevelési járadékot kap, az előbbi szülője után a végkielégítésre való jogosultságot nem veszti el. (3) A szülőtlen és a szülőtlennel egyenlőnek tekintendő árvát megillető végkielégítés összegét az elhunyt szülő legutoljára élvezett, beszámítható fizetése, nyugdíjba beszámítható személyi pótléka és lakáspénze egyhavi összegének tizenkétszeresében kell megállapítani. (4) Ha egynél több szülőtlen, illetve szülőtlennel egyenlőnek tekintendő árva maradt, a (3) bekezdés szerint megállapítandó összeg őket együttesen illeti meg s azt — szükség esetén — egyenlően kell közöttük megosztani. B) A nyugdíj és az özvegyi járadék megváltása. 37. §. A nyugdíj megváltása. (1) A polgármester a nyugdíjas kérelmére megengedheti a nyugdíjnak egy összegben való megváltását, ha: a) a nyugdíjas a megváltásra vonatkozó kérvényében úgy a saját, mint a szabályzat szerint ellátásra jogosult hozzátartozók minden igényéről lemond, b) a székesfőváros tiszti főorvosa (tiszti főorvos-helyettese) a megváltást kérő nyugdíjas valószínű élettartamát igazolja. c) a nyugdíjas az özvegyi (elvált feleséget megillető) járadékra a jelen szabályzat szerint jogosult hozzátartozóknak a megváltásba való beleegyezését közjegyzői okiratba foglalt nyilatkozatukkal igazolja,