Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1941
11. 1941. december 12. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 651 - 652 - 653
490 194 1 december 12-iki közgy űlés. 650—653. szám. hogy a közgyűlési határozat kormányhatósági jóváhagyása után intézkedjen a kegy útján megállapított, beszámítható szolgálati idők alapján megállapítandó nyugdíjak kiutalása iránt. A felmerülő költségeket a költségvetés I. fejezet, III. cím alatt felvett hitelösszeg terhére engedélyezi. A közgyűlés ezt a határozatát felsőbb jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszter úrhoz felterjeszti. » !651. Tárgyalja a közgyűlés a polgármester 10.044/1941— I. számú előterjesztését Kostyál Bertalan forgalmiadóellenör részére kegydíj engedélyezése iránt. A közgyűlés a polgármester javaslatára Kostyál Bertalan forgalmiadóellenőr részére az alkalmazásának megszűnését követő hó 1.-től kezdődően kegydíjat engedélyez és annak összegét 17 évet kitevő szolgálata figyelembevételével a legutoljára élvezett havi 240 pengő fizetés 54%-ában, vagyis havi 129 pengő 60 fillérben, illetve a csökkentések figyelembevételével havi 115 pengő 34 fillérben szabja meg. A felmerülő költségeket a költségvetés I. fejezet, III. cím alatt felvett hitelösszeg terhére engedélyezi. A közgyűlés ezt a határozatát felsőbb jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszter úrhoz felterjeszti. !652. Tárgyalja a közgyűlés a polgármester 3135/1941— I. számú előterjesztését néhai Holpert József volt altiszt özvegye és kiskorú árvája részére ellátásnak kegy útján való engedélyezése ügyében. A közgyűlés a polgármester javaslatára néhai Holpert József volt altiszt be számítható szolgálati idejét közvetlenül megelőző, 1923. évi november hó 30-tól, 1938. évi május hó l-ig terjedő ideiglenes szolgálati idejét kivételesen kegy útján beszámítja, ehhezképest szolgálati idejét 17 évben állapítja meg és ezen az alapon özvegye, született Máté Karolina részére a néhai férje elhunytát követő negyedik hó 1. napjától, vagyis 1941. évi január hó 1-től kezdődően, az altiszti 7. fizetési fokozat szerinti fizetés 50%-át, vagyis havi 75 P, azaz: Hetvenöt pengőt kegy útján megállapított özvegyi nyugdíj címén és 1941. évi február hó 1-től kezdődően negyedévi 60 P 60 fillért, azaz : Hatvan pengő 60 fillért kegy útján megállapított özvegyi lakáspénz címén, továbbá az 1934. évi április hó 12-én született kiskorú Erzsébet nevű gyermeke részére ugyancsak 194Í. évi január hó 1.-től kezdődően az így engedélyezett özvegyi díj 20%-át, vagyis havi 15 P-t, azaz: Tizenöt pengőt kegy útján megállapított nevelési díj címén engedélyez azzal a kikötéssel, hogy az így engedélyezett ellátásból a végkielégítés összegét le kell vonni. A felmerülő költségeket, a költségvetés I. fejezet, III. cím alatt felvett hiteösszeg terhére engedélyezi. A közgyűlés ezt a határozatát felsőbb jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszter úrhoz felterjeszti. !653. Tárgyalja a közgyűlés a polgármester 38.415/1941— II. számú előterjesztését a Svábhegyre a Farkasréti temetőtől vezető út építése tárgyában. »A törvényhatósági bizottság közgyűlése tudomásul veszi a polgármester jelentéséből, hogy a Svábhegy rohamos fejlődésével kapcsolatban új felvezető út megépítése szükséges. Az új út vonalául elfogadja a polgármester javaslatát, amely szerint az a Farkasréti Villamos végállomásától a Hóvirág-út, valamint a 20 m széles fűúton keresztül a Melinda-szálló alatt befordul a tervezés alatt álló szerpentinbe, .ahonnan a Kalóz-út—Rege-út vonalán a Golf-szálló érintésével beköt a Hegyhát-út kiépített szakaszába. Innen a Hegyhát-út és báró Eötvös-úton felvezet a Normafánál levő menedékházhoz. Ennek az útvonalnak építési költsége 2-5 millió pengő. Tudomásul veszi továbbá azt, hogy a munka befejezése után, a Svábhegy további fejlesztése érdekében, az említett 20 m-es főútvonalnak egészen a Svábhegyi Nagyszállónál levő térig való kiépítése, valamint az Istenhegyi-út szűk szakaszainak kiszélesítése is szükséges. A közgyűlés ennélfogva elhatározza, hogy az útnak a Farkasréti temetőtől a Normafáig terjedő első szakaszát megépíti és erre a célra 25 millió pengőt engedélyez. Ebből 200.000 pengő az 1941. évi költségvetés II. fejezet, I. címén (Utak) a Rendkívüli kiadások 1. rovat (Utak építése) 7. alrovatán (A Svábhegyre felvezető út építése
