Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1941

5. 1940. május 14. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 226 - 227 - 228

154 1941 május 1

4-iki közgyűlé

s. 226—228. szám. !226. Tárgyalja a közgyűlés a polgármester 7939/1941—

I. számú előterjesztését a székesfővárosi közigazgatási alkalmazottak létszámában 5 főgépészi és 12 gepeszi állás szervezése ügyében. A közgyűlés a polgármesternek a polgármesteri I. (elnöki) és VI. (pénzügyi) ügyosztályok mellé rendelt állandó szakbizottságok által is pártolt előterjesztésére elhatározza, hogy 1./a közigazgatási alkalamazottak létszámában a 608/1936. fpm. számú főpolgármesteri határozat 27. §-ában megállapított fizetési fokozatokba sorozott 5 főgépészi és 12 gépészi állást szervez. 2./ Az 1. pontban említett állások elsőízbeni betöltése alkalmával a gépészi állásokra a székesfőváros közigazgatásához tartozó intézményeknél szolgálatot teljesítő ideiglenes gépészek közül — amennyiben az érvényben levő jogszabályok szerint közszolgálatba léphetnek — azok is kinevezhetők, akik 55. életévüket még nem töltötték be és négy középiskolai vagy ezzel egyenlőrangú iskolai végzettség és a gépészi szakképzettséget pótló gyakorlat megszerzését igazolják. 3./Az 1. pont szerint szervezett főgépészi és gépészi állások legkorábban 1942. január 1.-vel tölthetők be. 4./ Az új állások szervezésével kapcsolatosan felmerülő évi mintegy 67.000 pengő kiadási többlet fedezéséről az 1942. évi költségvetés összeállítása során kell gondoskodni. A közgyűlés ezt a határozatát kormányhatósági jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszter úrhoz felterjeszti. !227. Tárgyalja a közgyűlés a polgármester 7312/1941—

I. számú előterjesztését dr. Kerekes Árpád segédfogalmazó rendőri büntetőbírói megbízatása ügyében. A közgyűlés a polgármesternek az elnöki szakbizottság által pártolt előterjesztésére dr. Kerekes Árpád segédfogalmazót rendőri büntetőbírói hatáskörrel felruházza. Erről a közgyűlés a polgármestert megfelelő eljárás végett az iratok kiadása mellett értesíti. !228. Tárgyalja a közgyűlés a polgármester 306.810/1941—

III. számú előterjesztését a III. ker., Zay-utca mentén fekvő, a Fővárosi Pénzalap tulajdonában lévő 18773. és 18774/1—2. hrszámú telkeknek a III. ker., Vihar-utca mentén fekvő 18135/8., valamint a III. ker., Vörösvári-útközelében fekvő 18726/13. és 18726/15. hrszámú székesfővárosi telkekkel való elcserélése tárgyában. % A székesfőváros törvényhatósági bizottságának közgyűlése a polgármesternek a városrendezési és magánépítési, valamint a pénzügyi szakbizottság meghallgatása után előterjesztett javaslatára hozzájárul ahhoz, hogy a III. ker., Vihar-utcában fekvő 18135/8. hrszámú, valamint a Hunor-utcában fekvő 18726/13. és 18726/15. hrszámú, összesen 3331-80 négyzetöl területű székesfővárosi ingatlanok — négyzet ölenkint 115 pengős egységáron — 383.157 pengő értékben a kislakások építése céljából elcseréltessenek a Fővárosi Pénzalap tulajdonában lévő, s a III. ker., Zayutca mentén fekvő 18773. és 18774/1.—2. hrszámú összesen 18.853-70 négyzetöl területű telkekkel, s a székesfőváros által átadandó telkek egységárának egynegyed részéért, vagy négyzetölenkint 28 pengő 75 filléres egységárért, összesen tehát 484.543 pengő 88 fillér értékben akként, hogy a székesfőváros értékkülönbözet címén készpénzben 101.386 pengő 88 fillért fizet a Fővárosi Pénzalapnak. A csereügylettel kapcsolatban kiszabandó ingatlanvagyonátruházási illeték felét, vagyis mintegy 21.500 pengőt a székesfőváros, másik felét pedig a Fővárosi Pénzalap köteles viselni. Tudomásul veszi továbbá a közgyűlés, hogy a Fővárosi Pénzalap a Radl-patak forrásának felhasználási jogát a bérleti szerződés lejárta után méltányos bérösszeg ellenében a székesfővárosnak bérbe fogja adni. A közgyűlés hozzájárul ahhoz, hogy a 18135/7. hrszámú székesfővárosi teleknek később pontosan meghatározandó része üzletház építése céljából 15 évi időtartamra a Fővárosi Pénzalapnak bérbeadassék. A bérösszeg az ingatlan 115 pengős egységáron számított értéknek évi 5%-a. Tudomásul veszi a közgyűlés, hogy a polgármester az ügy rendkívüli sürgősségére tekintettel az építési munkálatok megkezdéséhez már hozzájárult.