Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1940

8. 1940. június 26. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 406 - 407 - 408

308 1940 június 26-iki közgyűlés. 405—408. szám. X. fejezet (Közegészségügy) VII. címe (Vegyesek) 2. rovat 2. alrovatán (Hozzájárulás a Budapesti Önkéntes Mentőegyesület fenntartásához) kell elszámolni. A közgyűlés ezt a határozatát kormányhatósági jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszter úrhoz terjeszti fel. !406. Tárgyalja a közgyűlés a polgármester 190.169/1940. X. számú előterjesztését a Köztisztasági Hivatal kiselejtezett gépjáróműveinek pótlására rendelkezésre álló hitelösszegből 45.000 pengőnek szemeteskocsik golyóscsapágyas rendszerűvé átalakításához póthitelként való engedélyezése tárgyában. A közgyűlés a polgármesternek a pénzügyi bizottság hozzájárulása mellett tett előterjesztése alapján 45.000 pengő, azaz: Negyvenötezer pengő hitelösszeget engedélyez póthitelképen szemeteskocsiknak golyóscsapágyas rendszerűvé történő átalakítása céljára és ennek fedezetéül a költségvetés X. fejezet (Közegészség) VI. címén (Köztisztaság) a rendkívüli kiadások között kiselejtezendő gépjáróművek pótlására felvett 50.000 pengőből még rendelkezésre álló hitelösszeget jelöli ki. Az engedélyezett összeget a X. fejezet (Közegészség) VI. cím (Köztisztaság) rendkívüli kiadásai között újonnan nyitandó tétel alatt kell elszámolni. E közgyűlési határozatot az 1930. évi XVIII. t.-c. 93. §-a értelmében kormányhatósági jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszter úrhoz kell felterjeszteni. !407. Tárgyalja a közgyűlés a polgármester 229.494/1940. XI. számú előterjesztését a Városi Színház népművelési célokra való felhasználása tárgyában hozott 99/1940. kgy. számú határozat végrehajtásához szükséges költségösszegeknek póthitelként való engedélyezése iránt. A "közgyűlés a polgármesternek a városgazdasági, idegenforgalmi és közművelődési, valamint a pénzügyi szakbizottság meghallgatása után tett előterjesztésére elhatározza, hogy a) a Városi Színház népművelési munkájának megindításával kapcsolatban felmerülő szükségletek fedezése céljára, a fővárosi népművelés rendkívüli támogatása címén 50.000 pengőt; b) a Városi Színház épületének külső és belső tatarozása, valamint a színpadi berendezések javítása és korszerűsítése céljára 114.000 pengőt; c) a Városi Színház épületében mozgófényképüzem létesítése céljára pedig 48.600 pengőt, összesen tehát 212.600, szóval Kettőszáztizenkettőezerhatszáz pengőt póthitelként engedélyez. Az engedélyezett póthitel fedezetéül az 1940. évi költségvetés, VI. fejezet (Pénzügy), I. cím (Községi Közszolgáltatások), Bevételi 1. rovatán (Községi pótadó) várható bevételi többlet szolgál. Az engedélyezett póthitelből 50.000 pengőt az 1940. évi költségvetés XI. fejezet (Városgazdaság, idegenforgalom, közművelődés), XI. címén (Iskolánkívüli népművelés) »A székesfővárosi népművelés rendkívüli támogatása« megjelöléssel nyitandó önálló rendkívüli kiadási rovaton, 114.000 pengőt az 1940. évi költségvetés, XI. fejezet, XV. címén (Színházak) »A Városi Színház épületének külső és belső tatarozása, színpadi berendezésének javítása és korszerúsítése« megjelöléssel nyitandó önálló rendkívüli kiadási rovaton, végül pedig 48.600 pengőt az 1940. évi költségvetés XI. fejezet, XV. címén (Színházak) »A Városi Színház épületében mozgófényképüzem létesítése« megjelöléssel nyitandó önálló rendkívüli kiadási rovaton kell elszámolni. A közgyűlés ezt a határozatát kormányhatósági jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszter úrhoz felterjeszti. !408. Tárgyalja a közgyűlés a polgármester 230.028/1940. XI. számú előterjesztését a hazai irodalom és képzőművészet támogatására szükséges póthitel engedélyezése és fedezete ügyében. A közgyűlés a polgármesternek a közművelődési és pénzügyi szakbizottságok által támogatott javaslatára az előirányzott és már kimerült 1940. évi hitelösszeg kiegészítéséül 10.000 pengőt a hazai irodalom, 60.000 pengőt pedig a hazai képzőművészet támogatására engedélyez az 1940. évi költségvetés VI. fejezet, I. cím 1. rovatán (Községi pótadó) elért bevételi többlet terhére. Ezek az összegek a rendes évi hitelösszegek módjára használandók fel. l