Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1940

8. 1940. június 26. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 399

1940 június 26-iki közgyűlés. 398—399. szám. 305 A közgyűlés a polgármesternek a pénzügyi szakbizottság által pártolt javaslatára, a közvágóhidak légoltalmának biztosításához szükséges munkálatokra 1,535.000 (Egymillióötszázharmincötezer) pengő kiadást a 266/1939. kgy. számú közgyűlési határozattal megállapított beruházó munkatervben engedélyezett légoltalmi beruházások részeként engedélyez és a felmerülő kiadások fedezetéül a 347/1939. kgy. sz. közgyűlési határozat értelmében kibocsátásra kerülő kötelezvénykölcsön még értékesítésre váró kötelezvényeinek eladásából várható bevételt jelöli ki. A közgyűlési határozatot az 1930: XVIII. t. c. 93. §-a értelmében kormányhatósági jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszter úrhoz kell felterjeszteni. !399. Tárgyalja a közgyűlés a polgármesternek a 116.181/1940—

VIII. számú előterjesztését a Magyar Sertéshízlaló és Húsipari Részvénytársaság 1939. évi zárószámadásai, a,felügyelőbizottság újjáalakítása, továbbá a vállalat hitelellátásának kérdése tárgyában. A közgyűlés a polgármesternek a Közélelmezési Szakbizottság és a Pénzügyi Szakbizottság által elfogadott előterjesztése alapján : 1. Elhatározza, hogy a székesfőváros a MagyarSertéshízlaló és Húsipari Részvénytársaság 1939. évi mérlegében kimutatott 167.556 pengő 14 fillér veszteséget megtéríti és ebből.a célból az 1940. évi költségvetés VI. fejezet (Pénzügy) I. címének (Községi közszolgáltatások) bevételi 8. rovatán (Községi fogyasztási adó) várható bevételi többlet terhére 167.557 pengő póthitelt engedélyez. Az engedélyezett póthitelt az 1940. évi költségvetés VI. fejezet (Pénzügy) III. címe (Üzemek hozzájárulása és községi háztartáshoz) 2. rovatán (Dologi kiadások) »A Magyar Sertéshízlaló és Húsipari Részvénytartásaság 1939. évi vesztesége« megjelöléssel nyitandó új önálló alrovaton kell elszámolni. 2. Utasítja a polgármestert, hogy a Magyar Sertéshízlaló és Húsipari Részvénytársaság 1939. üzletévéről bemutatott mérlegét és zárószámadásait a Részvénytársaság igazgatóságának adja vissza, hogy az igazgatóság azt a székesfőváros által az 1. pont szerint megtérítendő 167.556-14 pengő jóváírása után átalakítva terjessze a Részvénytársaság közgyűlése elé. 3. A Magyar Sertéshízlaló és Húsipari Részvénytársaság 1939. üzletévről bemutatott mérlegét és zárószámadásait az 1. és 2. pontok szerinti módosítással elfogadja és a Részvénytársaság igazgatóságának és felügyelőbizottságának az 1939. üzletévre vr/natkozó jelentését tudomásul veszi és felmentésükhöz hozzájárul. 4. A Részvénytársaság igazgatóságának és feiügyelőbizottságának díjazását az 1940. üzletévre a mérleg megállapításáig, legkésőbb azonban 1941. évi június hó 30-ig terjedő időre a 287/1938. kgy. számú határozatban foglaltak szerint továbbra is megállapítja és az igazgatóság és felügyelőbizottság díjazására tartalékolt összegnek a fenti értelemben való felhasználásához, valamint a felügyelőbizottságnak újjáalakításához hozzájárul. 5. Felhatalmazza a polgármestert, hogy a Magyar Sertéshízlaló és Húsipari Részvénytársaság hízlalási forgótőkéjének biztosítása céljából a vállalat által a Székesfővárosi Községi Takarékpénztártól igénybeveendő hitelekért 6,000.000 pengő, azaz : Hatmillió pengő erejéig a székesfőváros nevében készfizetői kezességet vállaljon. 6. Végül megbízza a polgármestert vagy az általa kijelölt helyettesét, hogy a Magyar Sertéshízlaló és Húsipari Részvénytársaság 1939. évi rendes közgyűlésén jelenjék meg és ott szavazatát részvénytulajdonosi minőségben a közgyűlés határozatainak megfelelően érvényesítse. Ezt a közgyűlési határozatot a m. kir. belügyminiszter úrhoz jóváhagyás végett fel kell terjeszteni. Ennek a határozatnak meghozatalánál jelen voltak és az 1930: XVIII. t:-c. 36. §. 15. pontja alapján elrendelt névszerinti szavazásnál »igen«-nel, tehát a polgármesteri előterjesztés mellett szavaztak: dr. Aichner Albert, dr. Baján Ferenc, dr. Botzenhardt János, dr. Csepregi Horváth János, Csorna Zsigmond, Dorner Gyula, Drégely Dezső, dr. Farkas Zoltán, Gazdy Jenő, Gáldy Béla, dr. Hajnóczy Béla, Halmay Zoltán, Halter Károly, Hatolkay Kázmér, dr. Hencz Lajos, dr. Homonnay Tivadar, Katona János, Kertész Elemér, dr. Lotz Antal, Müller Antal, dr. Németh Béla, Németh Gyula, dr. Orova Zsigmond, dr. Révész Mihály, Schoditsch Lajos, Szakasits Antal, Szentjóby-Staub Elemér, Szepessy Albert. Toperczer Ákosnt, dr. Vály Lajos, dr. Viczián István, dr. Morvay Endre, dr. Feigler Károly, dr. Némethy Károly, dr. Szepesváry Pál, dr. Salamon Géza, dr. Felkay Ferenc, dr. báró Babarczy