Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1938

6. 1938. június 22. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 273 - 274 - 275

1938. június 22-iki közgyűlés. 273—275. szám. 329 !273. Tárgyalja a közgyűlés a polgármester 34.778/1938—11. számú előterjesztését a tabáni folytatólagos kertészeti rendezés hitelfedezete tárgyában. A székesfőváros törvényhatósági bizottságának közgyűlése a Tabánnak a Döbrentei-térben csatlakozó, kisajátítás alatt álló területének kertészeti rendezése céljából az 1936. évi 9 millió pengős beruházó kölcsönben a »Tabán rendezése és parkozása (II. részlet)« címén előirányzott 65.000 pengőből a kertészeti előmunkálatokra 25.000 pengőt engedélyez. Kimondja továbbá, hogy a kertészeti munkálatokra ezen felül még szükséges 8000 pengőről az 1959. évi költségvetésben kíván gondoskodni. Ezt a határozatát a közgyűlés jóváhagyás végett felterjeszti a m. kir. belügyminiszter úrhoz. !274. Tárgyalja a közgyűlés a polgármester 308.938/1937—

III. számú előterjesztését az I. ker., Apród-utca mentén fekvő 1 sor-, 6332. hrszámú ingatlannak a székesfőváros közönsége részére való megszerzése ügyében. A székesfőváros törvényhatósági bizottságának közgyűlése a polgármesternek a városrendezési és magánépítési, valamint a pénzügyi szakbizottság meghallgatása után előterjesztett javaslatára az I. ker., Apród-utca 1. sor-, 6338. hrszámú 30000 négyszögöl kiterjedésű ingatlannak és a rajta lévő felépítményeknek összes tartozékaival együtt 152.000 pengő, azaz : Egyszázötvenkettőezer pengő kártalanítási ár ellenében a székesfőváros közönsége részére való megszerzését elhatározza a következő feltételek mellett: 1. A kisajátítást szenvedők az 1938. évi augusztus hó 5. napjáig kötelesek az ingatlanokat kiüiítve a székesfőváros közönségének birtokába átadni. 2. A kártalanítási árat a székesfőváros a tulajdonjog bekebelezéséről szóló telekkönyvi végzésnek a tiszti ügyészség részére történő kézbesítésétől számított 30 napon belül fizeti ki a kisajátítást szenvedőknek. Egyúttal a közgyűlés a 121/1938—kgy. sz. közgyűlési határozatnak a m. kir. belügyminiszter úr által való jóváhagyásától feltételezetten a 152.000 pengő kártalanítási árat, továbbá a székesfőváros közönsége által fizetendő mintegy 15.000 pengő ingatlanvagyonátruházási illetéket, összesen tehát 167.000 pengőt, azaz: Egyszázhatvanhétezer pengőt az 1938. évi költségvetés III. fejezet (Városrendezés) III. címén (ingatlanok szerzése és elidegenítése) a Rendkívüli kiadások között nyitandó 3. rovaton (Kisajátítások a Községi Takarékpénztár rt. útján eladott ingatlanok árából) előirányzott hitelösszeg terhére engedélyezi. Ennek a határozatnak a meghozatalánál jelen voltak és az 1930. évi XVIII. t.-c. 36. §-ának 15. pontja értelmében elrendelt névszerinti szavazásnál »igen«-nel, tehát a polgármesteri előterjesztés mellett szavaztak: Aichner Albert dr., Barcs Kálmán, Bánóczy László dr., Botzenhardt János dr., K. Császár Ferenc, Csepregi Horváth János dr., Csorna Zsigmond, Divényi Károly dr., Farkas Zoltán dr., Gál Benő, Gáldy Béla, Halter Károly, Hatolkay Kázmér, Homonnay Tivadar dr., Horovitz Gábor, Kasics Margit, Kossalka János dr., Lévai Sándor, Magyar Miklós, Mandl Oszkár dr., Molnár László, Nagy Ferenc, Németh Gyula, Payr Hugó, Pollákné Stern Szerén, Révész Mihály dr., Sárkány Ferenc, Schoditsch Lajos, Struczky Sándor, Szentjóby-Staub Elemér, Toperczer Ákosné, Tóth Gábor, Usetty Béla dr., Wellisch Andor, Lamotte Károly dr., Wester Gusztáv dr., Wossala Sándor, Kovácsházy Vilmos, Szepesváry Pál dr., Salamon Géza dr., Bódy László dr., Király Kálmán, Felkay Ferenc dr., Babarczy István báró dr., Rosta János dr., Kempelen Ágoston, Beliczay Imre dr.; »nem«-mel, tehát a polgármesteri előterjesztés ellen senki sem szavazott. Ezt a határozatot a közgyűlés az 1930. évi XVIII. t.-c. 95. §-ának (1) bekezdése alapján kormányhatósági jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszter úrhoz felterjeszti. !275. Tárgyalja a közgyűlés a polgármester 307.249/1938—

III. számú előterjesztését a IX. ker., Vágóíííd-utca mentén fekvő 37982/2. hrszámú székesfővárosi telek egy részének a Stühmer Frigyes rt. részére való eladása ügyében. A székesfőváros törvényhatósági bizottságának közgyűlése a polgármesternek a városrendezési és magánépítési, valamint a pénzügyi szakbizottság meghallgatása után előterjesztett javaslatára a IX. ker., Vágóhíd-utca mentén fekvő 37982/2. hrszámú 8929-80 négyszögöl kiterjedésű székesfővárosi telekből a Nádasdy-utca, Vágóhídutca, Vaskapu-utca, továbbá a Vaskapu-utca és Nádasdy-utca között nyitandó utca által határolt 2700-10 négyszögöl kiterjedésű területnek — ágtól feltételezetten,