Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1937

12.11 1937. november 12. rendes folytatólagos közgyűlés jegyzőkönyve - 590

1937. november 12-iki közgyűlés. 590. szám. 411 !590. Tárgyaltatott a pénzügyi bizottság 129/1937. biz. számú és a polgármester 69.729/1937—

VI. pm. számú javaslata a székesfőváros községi háztartása és a kezelésében lévő intézmények, üzemek és alapok 1938. évi költségvetésének megállapítása ügyében. A közgyűlés megállapítja, hogy a polgármester a székesfőváros községi háztartása, a kezelésében lévő intézmények, üzemek és alapok 1938. évi költségvetésének tervezetét, továbbá a pénzügyi bizottságnak a költségvetés megállapítására vonatkozó javaslatát, a saját javaslatával együtt, az 1930. évi XVIII. t.-c. 76. §-ának 2. bekezdésében foglalt rendelkezésekhez képest a törvényhatósági bizottság tagjainak megküldötte. A közgyűlés a költségvetés tervezetét általánosságban és részleteiben is letárgyalván, a pénzügyi szakbizottság javasolta módosításokon felül, elfogadja még a következő módosításokat: K. Császár Ferenc bizottsági tag indítványára az Útügyi Intézetnél a munkabérek előirányzatát 7074 pengővel csökkenti, a rendkívüli munkadíj és a közlekedési költségek előirányzatát pedig ugyanezzel az összeggel fölemeli (II. fej. I. cím), Cselényi Pál ár. és Lévai Sándor bizottsági tag indítványára az Orsz. Dalos Szövetség segélyét 3000 pengővel, a Magyarországi Munkásdalegyletek Szövetsége segélyét pedig 800 pengővel fölemeli (XIV. fej. VII. cím), Kertész Elemér bizottsági tag indítványára a tűzoltószerkocsi beszerzésére előirányzott 42.000 pengőt törli és tűzoltótolólétra beszerzésére 100.000 pengőt irányoz elő (XIV. fej. VI. cím), Lázár Ferenc ár. bizottsági tag indítványára a református egyház felekezeti segélyét 36.000 pengővel felemeli (I. fej. VI. cím), Nagy László dr. bizottsági tag indítványára a Székesfővárosi Alkalmazottak Segítőalapjának rendkívüli támogatására 120.000 pengőt irányoz elő (I. fej. VII. cím) és végül a polgármester indítványára: az altiszti személyzet fizetésének és járulékainak előirányzatát 45.000 pengővel fölemeli (I. fej. I. cím); a Vízművek költségvetésében a törzsvagyon kamatára előirányzott 821.814 pengőt törli és ugyanezen összeggel az épületek, gépek és ingófelszerelések leírása előirányzatát felemeli (III. rész, III. cím) és ennek folyományaként a községi háztartás költségvetésében a Vízművek beruházott tőkéjének törlesztésére és kamatjára előirányzott összeget a törzsvagyon kamatjára előirányzott 821.814 pengővel csökkenti (VI. fej. IV. cím). Ezeknek a módosításoknak a figyelembevételével a közgyűlés az 1938. évre 1. a székesfőváros községi háztartásának költségvetését 154,896.471 P rendes kiadással, 1

1,853.327 « rendkívüli k

iadással, összesen 166,749.798 P kiadással, 156,307.395 P rendes bevétellel, 500.

000« rendkívüli b

evétellel, összesen 156,807.395 P bevétellel és ehhezképest 9,942.403 pengő hiánnyal állapítja meg; 2 a községi háztartás keretében kezelt intézmények költségvetését a költségvetési részletek összesítése után 9ls3.823 pengő kiadással és ugyanannyi bevétellel állapítja meg;