Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1937

9. 1937. június 23. rendkívüli közgyűlés jegyzőkönyve - 312 - 313

258 1937. június 23-iki rendkívüli közgyűlés. 311—313. szám. A közgyűlés ezt a határozatát az 1930. évi XVIII. t.-c. 93. §-a első bekezdésének rendelkezéséhez képest kormányhatósági jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszter úrhoz felterjeszti. !312. Tárgyalja a közgyűlés a polgármester 307.248/1937—

III. számú előterjesztését az I. ker., Kútvölgyi-út és Kútvölgyi-lejtő mentén fekvő 10170. és 10733/7. hrsz. telkek egy részének a m. kir. pénzügyminiszter úr kezelése alatt álló Nyugdíjjárulék Alap részére való eladása tárgyában. A székesfőváros törvényhatósági bizottságának közgyűlése a polgármesternek a városrendezési és magánépítési, valamint a pénzügyi szakbizottság meghallgatása után előterjesztett javaslatára az I. ker., Kútvölgyi-út és Kútvölgyi-lejtő mentén fekvő 10170. és 10733/7. hrszámú telkekből és a szabályozási terv szerint a Kútvölgyilejtő közterületéből kihasítandó, a polgármesteri III. ügyosztály térképtárában őrzött 12—

XXVI. 13. d. tt. számú térrajzon kék határvonallal és kék színű B) betűvel jelölt mintegy 130000 négyszögöl kiterjedésű területnek a már eladott 4000"00 négyszögöles terület bővítése céljára — négyszögölenkint 30 aranypengős vételár ellenében — 257/1936. kgy. számú közgyűlési határozattal megállapított feltételek mellett a m. kir. pénzügyminisztérium kezelése alatt álló Nyugdíjjárulék Alap részére való eladását elhatározza. Ennek a határozatnak meghozatalánál jelen voltak és az 1930. évi XVIII. t.-c. 36. §-ának 15. bekezdése alapján elrendelt névszerinti szavazással »igen«-nel, tehát a polgármesteri előterjesztés mellett szavaztak: Bechtler Péter, Becsey Antal, dr. Burchard-Bélaváry Rezső, K. Császár Ferenc, Csorna Zsigmond, Dongó Orbán, Dorner Gyula, dr. Farkas Zoltán, Gazdy Jenő, Gáldy Béla, dr. Hedry Aladár, dr. Homonnay Tivadar, Kasics Margit, dr. Kossalka János, dr. Krizs Árpád, Lédermann Mór, Lévai Sándor, dr. Lotz Antal, dr. Miklós Ferenc, dr. Mohaupt Gyula, Mülier Antal, dr. Nagy László, Németh Gyula, Pakányi Ferenc, dr. Párkány Frigyes, vitéz Pesthy Mülier József Leó, Pfeiffer Ignác, dr. Pollatschek Elemér, Pompéry Elemér, dr. Révész Mihály, Sárkány Ferenc, Schoditsch Lajos, Szentesi József, Toperczer Ákosné, Tóth Gábor, dr. Vörösváry Miklós, Wellisch Andor, dr. Csorna Kálmán, dr. Unger Béla, dr. Duday Alajos, Kovácsházy Vilmos, dr. Szepesváry Pál, dr. Morvay Endre, dr. báró Babarczy István és Kempelen Ágoston ; »nem«-el, tehát a polgármesteri előterjesztés ellen senki sem szavazott. A közgyűlés ezt a határozatát az 1930. évi XVIII. t.-c. 93. §-a első bekezdésének rendelkezéséhez képest kormányhatósági jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszter úrhoz felterjeszti. !313. Tárgyalja a közgyűlés a polgármester 302.285/1937—

III. számú előterjesztését özv. Pfeiffer Istvánná és Hulyák Tivadarné szül. Pfeiffer Erzsébet kérelme a III. ker., Bécsi-út mentén fekvő 14771. új hrsz. ingatlanuknak megvásárlása iránt. A székesfőváros törvényhatósági bizottságának közgyűlése a polgármesternek a városrendezési és magánépítési, valamint a pénzügyi szakbizottság meghallgatása után előterjesztett javaslatára a III. ker., Bécsi-út mentén fekvő 14771. hrszámú 1429-00 négyszögöl kiterjedésű teleknek és a rajta lévő felépítményeknek összes tartozékaival együtt tehermentes állapotban közterület céljára 170.000 aranypengő kártalanítási ár ellenében a székesfőváros közönsége részére való megszerzését elhatározza az alábbi feltételek mellett: A kártalanítási árból 70.000 aranypengőt a székesfőváros az ingatlannak közterületül való lejegyzéséről szóló telekkönyvi végzésnek a tiszti ügyészség részére történő kézbesítésétől számított 30 napon belül, 100.000 aranypengőt pedig az 1938. évi május hó 1. napján fogja az inagtlantulajdonosoknak kifizetni, az utóbbi összeget azonban csak akkor, ha eddig az időpontig az ingatlantulajdonosok a megszerzendő telket kiürített állapotban a székesfőváros közönsége részére átadták. A 170.000 aranypengő kártalanítási árból 70.000 aranypengő, azaz: Hetvenezer aranypengő az 1937. évi költségvetés III. fejezet (Városrendezés) III. cím (Ingatlanok szerzése és elidegenítése), a Rendkívüli kiadások 1..rovatán (Óbuda szabályozásával kapcsolatos kisajátítások) talál fedezetet, az 1938. évben kifizetendő 100.000 aranypengő, azaz: Egyszázezer aranypengő kártalanítási árra vonatkozólag pedig a közgyűlés felhatalmazza a polgármester urat, hogy annakidején az 1938. évi költségvetés tehére való kijelölése iránt intézkedhessek. Ennek a határozatnak a meghozatalánál jelen voltak és az 1930. évi XVIII. t.-c. 36. §-ának 15. bekezdése alapján elrendelt névszerinti szavazással »igen«-nel, tehát