Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1936

12. 1936. december 16. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 597 - 598 - 599 - 600 - 601 - 602

1936. december 16-iki közgyűlés. 596—602. szám. 321 A szavazás délután 8 óra 40 perctől 9 óra 40 percig terjedő időben lett megtartva. A szavazás megkezdése után a jelöltek közül Szécsi Jenő műszaki főtanácsos és Messik Géza műszaki főtanácsos visszaléptek. A szavazás ideje alatt a közgyűlés tagjai leadtak összesen 152, azaz Egyszázötvenkettő szavazatot, amelyből nyert a jogi minősítésű tanácsnoki állásra dr. Goszleth Ernő 97, dr. Hanthy-Haidekker János 51, dr. Farkas Lajos 4 szavazatot; a műszaki tanácsnoki állásra Kempelen Ágoston 147, Szécsi Jenő 5 szavazatot. Szendy Károly polgármester-h.elnök a szavazás eredményéhez képest a jogi minősítésű tanácsnoki állásra dr. Goszleth Ernő urat, a műszaki minősítésű tanácsnoki állásra Kempelen Ágoston urat törvényesen megválasztottnak jelenti ki. Erről a közgyűlés a főpolgármester urat, a polgármester urat, az alpolgármester urakat és a megválasztottakat értesíti. !597. Elnök javasolja, hogy a megválasztott tanácsnokok elé a közgyűlés küldöttséget küldjön, melynek elnökéül dr. Gaár Vilmost és tagjaiul Diószeghy János, dr. Hüttl Károly, Katona János, dr. Krizs Árpád, Krónberg József, dr. Miklós Ferenc, Nagy Ferenc és dr. Szőke Gyula bizottsági tagokat kéri fel. !598. Elnök az ülést felfüggeszti. !599. Elnök az ülést megnyitja. !600. Farkas Ákos tanácsnok felolvassa az eskümintát, mire a megválasztott dr. Goszleth Ernő és Kempelen Ágoston tanácsnokok az esküt leteszik. !601. Szendy Károly polgármester-h.elnök a következő szavakat intézi a megválasztott tanácsnokokhoz : Igen tisztelt Tanácsnok Urak! Budapest székesfőváros törvényhatósága Önöket a mai napon tanácsnokokká választotta meg. Fővárosi tisztviselőt nagyobb kitüntetés nem érhet, mint az, hogy polgártársainak a kiküldöttei főtisztviselői állásra tartják érdemesnek. Én, a polgármester, mindjárt meg is állapítom, hogy a tanácsnok urak úgy tisztes munkájukkal, mint szolgálatukkal a főtisztviselői állást becsülettel meg is érdemelték. Goszleth Ernő tanácsnok urat jogi minősítésű tanácsnokká választotta meg a közgyűlés. Ez azt jelenti, hogy a tanácsnok úrnak a jogszolgáltatás, még pedig a pártatlan közigazgatási jogszolgáltatás a feladata. A mai nehéz időkben azonban ez a közigazgatási jogszolgáltatás nem történhetik úgy, hogy a főtisztviselő csak a törvény szavait nézi, hanem neki a törvényt szívvel-lélekkel, méltányosan kell végrehajtani és minden körülmények között úgy, hogy abból egy második személy joghátrányt nem szenvedhet. Kempelen Ágoston tanácsnok urat műszaki képesítésű tanácsnokká választotta meg a közgyűlés. Nem kétséges, hogy egy milliós városban a műszaki kérdéseket helyesen megoldani, megfelelő javaslatokat kellő időben megtenni: nem kicsiny feladat. A tanácsnok úr még hivatali elődöm megbízásából, tehát több év óta vezeti a polgármesteri III. ügyosztályt, olyan sikeresen, olyan eredményesen, hogy ez a mai megválasztása eddigi működésének mintegy a megpecsételése. Mélyen tisztelt Tanácsnok Urak! Önöknek a becsületes törekvéseikhez és szép célkitűzéseihez sikereket, eredményeket kívánok és további működésükre Isten áldását kérem. !602. A polgármester beszédére dr. Goszleth Ernő tanácsnok a következőkben válaszol: Méltóságos Polgármester Úr! Mélyen tisztelt Közgyűlés! Hálás szívvel mondok köszönetet úgy a magam, mint megválasztott tanácsnoktársam nevében azokért a kitüntető szavakért, amelyeket hozzánk intézni méltóztatott. Mi hosszas együttműködésünk során megismertük Méltóságod nemes intencióit, a haza és szeretett fővárosunk irányában kifejtett eddigi működését. Mi ezekhez a jövőben is ragaszkodni óhajtunk és minden tevékenységünket arra akarjuk irányítani, hogy a reánk bízott feladatokat tisztességesen és becsületesen elvégezzük. Kérjük Méltóságodat,