Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1935

11. 1935. július 5. rendkívüli közgyűlés jegyzőkönyve - 295

224 1935. július 5-iki rendkívüli közgyűlés. 294—295. szám. házak karbantartása« tételén, 97 pengőt ugyanazon alrovat »Halaszthatatlan tatarozásod tételén, 567 pengőt a XV. cím (Felsőbb zeneiskola és zenetanfolyamok 2. rovat 3. alrovat »Épületkarbantartás építészeti része« tételén, 73 pengőt ugyanazon alrovat »Halaszthatatlan tatarozások« tételén, 1193 pengőt a XVIII. cím (Községi tanbeszerző stb. intézet) 2. rovat, 3. alrovat »Épületkarbantartás építészeti része« tételén, 25 pengőt pedig ugyanazon alrovat »Halaszthatatlan tatarozások« tételén mutatkozó megtakarítást terhére enegedélyezi. Az engedélyezett összeget az 1935. évi háztartási költségvetés VII. fejezet I. címén 2. rovat 4. alrovata »Épületkarbantartás építészeti része« tételén a központban kell elszámolni. A közgyűlés ezt a határozatát az 1930. évi XVIII. t.-c. 93. §-a 1. bekezdésének rendelkezéséhez képest kormányhatósági jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszter úrhoz egyidejűleg felterjeszti. !295. A közgyűlés tárgyalja a polgármesternek a II. ker., Batthyány-téri vásárcsarnoknak Fedett Sportcsarnok céljára való átengedése iránti előterjesztését. A közgyűlés indíttatva egyrészt a testnevelés és nemes sportok rendszeres és tervszerű művelésének, úgy nemzeti, mint pedig különösen a fiatalság testileg és szellemileg egészséges fejlődésének szempontjából való nagy jelentőségétől, másrészt mérlegelve az Országos Testnevelési Tanácsnak a Fedett Sportcsarnok létesítésével kapcsolatban előterjesztett alapos indokait a polgármesternek a közoktatási, közélelmezési és pénzügyi szakbizottságok, valamint a sportügyi különbizottság által pártolt előterjesztését magáévá teszi és ennek megfelelően elhatározza, hogy a fedett helyeken űzhető versenysportok intenzív művelése céljára a II. ker., Batthyány-téri vásárcsarnokot a hozzátartozó épülettel -együtt Fedett Sportcsarnok céljára az alábbi feltételek mellett használatra átengedi. 1. Az Országos Testnevelési Tanács a szóbanforgó vásárcsarnokot Fedett Sportcsarnok céljára 1935. évi szeptember hó 1-től számított 30 (Harminc) évig úrijog elismerése címén évi 20 (Húsz) aranypengőnek a székesfőváros központi pénztárába való befizetése ellenében használhatja. 2. A vásárcsarnoknak a hozzátartozó épülettel együtt Sportcsarnokká történő, átépítését a terveknek a székesfőváros által történt jóváhagyása után, az épület állagának sérelme nélkül, saját költségén az Országos Testnevelési Tanács köteles elvégezni s egyben gondoskodni tartozik arról is, hogy a vásárcsarnok átépítése az átvétel napjától számított 2 (Kettő) éven belül befejezést nyerjen, illetőleg az rendeltetésének átadható legyen. Ezzel szemben a székesfőváros nem emel kifogást az ellen, hogyha a Sportcsarnokban a használat során sportigények kielégítését célzó átépítésre vagy átalakításra lenne szükség, úgy azt az Országos Testnevelési Tanács saját hatáskörében végrehajthassa, mely körülményt azonban az Országos Testnevelési Tanács mindenkori elnöke a székesfővárosnak előzetesen írásban bejelenteni és a székesfőváros előzetes hozzájárulását megszerezni tartozik. 3. A vásárcsarnok épületében elhelyezett üzlet és lakásbérek évi jövedelmeit a székesfőváros az Országos Testnevelési Tanácsnak engedi át. Az átengedett épület tulajdonával és használatával, valamint a Fedett Sportcsarnok üzembehelyezésével és fenntartásával járó összes kiadásokat, jelesül mindennemű adót, illetékeket és ezeknek járulékait, az épületnek tűzkár ellen való biztosítását, továbbá az üzemi szolgáltatásokat (víz, gáz, villany), a kéményseprési díjat és az épület állandó jókarban való tartásának a költségeit stb., az Országos Testnevelési Tanács tartozik viselni. 5. Az Országos Testnevelési Tanács a Fedett Sportcsarnokot a székesfőváros előzetes írásbeli hozzájárulásával sportversenyeken kívül egyéb célokra is felhasználhatja. 6. Az Országos Testnevelési Tanács köteles a sportcsarnokot a szükséghez mérten évenként — Budapest székesfőváros polgármestere által megállapítandó időpontban — 10 (Tíz) alkalommal, díjmentesen a székesfővárosi községi iskolák sportversenyeinek és bemutatóinak lebonyolítására rendelkezésre bocsátani. 7. A Fedett Sportcsarnok a használati határidő lejártával, annak összes tartozékaival együtt, minden ellenszolgáltatás és megtérítés nélkül a székesfőváros korlátlan birtokába száll vissza.