Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1934

15. 1934. december 19. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 384

____ 1934. december 19-iki közgyűlés. 383—384. szám. • 197

1. A közgyűlés felhatalmazza a polgármestert, hogy az 1930. évi függőkölcsönöket a lejáratok alkalmával megújíthassa, a megújításra vonatkozólag Budapest székesfőváros Közönsége nevében a Külföldi Hitelek Országos Bizottsága jóváhagyásától feltételezett megállapodást létesítsen és azt a székesfőváros Közönsége nevében aláírja. Felhatalmazza a közgyűlés a polgármestert, hogy a megállapodás létesítése folytán szükséges okiratokat '(váltók stb.) Budapest székesfőváros közönsége nevében aláírja. Ez a felhatalmazás csupán arra az időre szól, amíg a külföldi fizetési eszközök forgalma Magyarországon korlátozva van, de legfeljebb 1937 december 31-ig terjedhet.

2. Felhatalmazza a közgyűlés a polgármestert, hogy a Pesti Hazai Első TakarékpénztárEgyesület azon egyszerű levélbeli bejelentését, miszerint az angol fontban fennálló 124,246„7 összegű követelését bármely napon, de legkésőbb 1934 december 21-éig pengőre kívánja átalakítani, az alábbi feltételek alatt tudomásul veheti :

a) hogy Budapest Székesfőváros annak az árfolyamkülönbözetnek a felét fogja viselni, amely az angol font középárfolyamában 1933 december 21-e és a pengőre való áttérés napját megelőző napi jegyzés között fennáll,

b) hogy Budapest Székesfővárosa az ezek szerint most már pengőre átalakuló tartozásra aranypengőről kiállított váltókat lesz köteles átadni,

c) hogy ebből kifolyólag Budapest Székesfővárosát a váltóbélyeg tekintetében károsodás nem érheti,

d) hogy az aranypengőre való áttérés után a kölcsön véglegesen aranypengőben fog fennállani s erről többé más pénznemre való áttérésnek helye nincs.

A közgyűlési határozat meghozatalánál jelen voltak és az 1930: XVIII. t.-c. 36. §. 15. pontja és 42. §. I) pontja értelmében elrendelt névszerinti szavazás alkalmával »igem-nel, tehát az előterjesztés elfogadása mellett szavaztak :

Andréka Károly

Héder Lajos dr.

Schlemmer Oszkár

Bartók Ferenc dr.

Hoffmann Mihály

Schoditsch Lajos

Bánó Dezső

Horovitz Gábor

Sümegi Vilmos

Bánóczi László dr.

Horváth Pál

Szabó Sándor dr.

Bechtler Péter

Hufnagl Imre

Szentgály Antalné

Becsey Antal

Hunkár Géza

Szepessy Albert

Bednárz Róbert

Huszár Pál dr.

Szémann Mihály

Bieber József dr.

Hüttl Károly dr.

Szilágyi Antal

Bitter Illés

Ilovszky János

Szőke Gyula dr.

Blaskó Artúr

Jakab János

Tarr Béla

Bornemisza Géza

Kasics Margit

Toperczer Ákosné

Bródy Ernő dr.

Kaszás József dr.

Várady János

Burchardt-Bélaváry

Katona Sámuel

Vitéz Aladár

Rezső dr.

Koós Jenő

Vizdos Géza dr.

Csapó Ferenc dr.

vitéz Lázár Domokos

Wellisch Andor

Csapó Sámuel

Lédermann Mór

Wolf István

Császár Ferenc

Lévai Sándor

Cselényi Pál dr.

Miklós Ferenc dr.

Csepregi Horváth János dr.

Miliők Sándor

Tisztviselők :

Csilléry András dr.

Nagy Andor

Deák Lajos

Nagy László dr.

Várady Jenő dr.

Diószeghy János

Nagy Zsigmond dr.

Unger Béla dr.

Domonkos Gyula dr.

Orova Zsigmond dr.

Lamotte Károly dr.

Dorner Gyula

Oszoly Kálmán

Duday Alajos dr.

Farkas Zoltán dr.

Pászti Károly

Ujlaky-Holtzspach Ödön dr.

Fischer Ödön

Perley Lajos

Schuler Dezső dr.

Franki Kornél

Petainek József

Wossala Sándor

Friedrich István

Petracsek Lajos dr.

Kovácsházy Vilmos

Glücksthal Samu dr.

Petzrik Jenő dr.

Szepesváry Pál dr.

Hajdú Marcel dr.

Piazza Győző

Bódy László dr.

Halmay Zoltán

Pollákné Stern Szerén

Király Kálmán

Hanasiewicz-Hajnády

Pompéry Elemér

Babarczy István báró dr.

Oszkár dr.

Raffay Sándor dr.

Farkas Ákos dr.

Hann Arnold

Révész Mihály dr.

Harrer Ferenc dr.

Sármezey Endre

»Nerm-mel tehát az előterjesztés ellen nem szavazott senki.

A közgyűlés ezt a határozatát jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszterhez felterjeszti.

384. A közgyűlés tárgyalja a polgármesternek az 1935. év folyamán a gyümölcsöző pénzkészletek elhelyezésére alkalmas pénzintézetek kijelölése ügyében tett előterjesztését.

A törvényhatósági bizottság közgyűlése a polgármesternek a pénzügyi szak- bizottság által véleményezett előterjesztésére az 1935. évre a székesfőváros és a rendelkezése alatt álló számadási egységek (gyámpénztár, alapok, alapítványok, önálló vagyonkezelésű intézetek, közintézmények és üzemek) pénzkészletének elhelyezésére alkalmas pénzintézetekül a következőket jelöli ki :

50