Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1933

11.1 1933. december 20. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 383 - 384

1933. december 20-iki kö

z

gyűlés. 384. szám. 339 tában azzal, hogy a rendes gazdálkodással az átadásig beálló avulásért, vagy hiányokért kifogást nem emelhetünk. 10. A birtokon levő gazdasági vasutat haszonbérlő nekünk szintén visszahagyja és tulajdonunkba bocsátja, ennek ellenértéke fejében azonban kötelesek vagyunk 20.000 pengő, azaz Húszezer aranypengőt kamatmentesen négy év alatt, négy egyenlő évi részletben haszonbérlőnek megfizetni minden év október hó 1-én. 11. A tényleges átadás, illetve átvétel napjáig a haszonbérlő saját költségén tartozik elvégezni mindazokat a gazdasági munkákat, amelyek a rendes gazdálkodás mellett szükségesek, úgy hogy a haszonbérlet visszabocsátásakor a gazdálkodás rendes menetében semmi fennakadás ne legyen és hogy az összes földek megtérítés nélkül úgy és olyan állapotban kerüljenek átadásra, amelyekben azoknak figyelemmel haszonbérlő jelenlegi gazdasági üzemtervére, a rendes gazdálkodás mellett lenniök kell, tekintet nélkül arra, hogy a haszonbérleti szerződés szerint a haszonbérlőknek mennyi és milyen vetést és szántást kellene nekünk megtérítés nélkül átadnia. Ugyancsak eltekintünk ajánlatunk elfogadása esetében haszonbérlőnek attól az igen terhes szerződéses kötelezettségétől is, hogy a feltört réteket eredeti állapotjukba visszaállítsa. 12. Az átvételkor a haszonbérlő alkalmazásában levő gazdasági cselédeket és gazdasági iparosokat (gépész, gépkezelő, bognár, kovács és szíjgyártó) szolgálatunkba átvesszük, úgy hogy ezek szolgálatából kifolyólag 1934 január hó 1-től kezdődőleg a haszonbérlőt semminemű kötelezettség nem terhelheti. 13. A gazdatiszteket és a gazdasági cselédeken és gazdasági iparosokon kívül többi alkalmazottakat szolgálatunkba nem vesszük át és ezeknek a szolgálati viszonyból eredő minden igénye a haszonbérlőt terheli. 14. Haszonbérlő köteles az irodahelyiségeket és vitéz Szittyának volt lakását 1933 december 31-én, a többi elfoglalt természetbeni lakást 1934 április hó 1-én kiüríteni és nekünk átadni. 15. A haszonbér fizetése, egyéb különleges szolgáltatások teljesítése, adók és közterhek viselése, biztosítás és általában az írásbeli szerződéseken, vagy szóbeli megállapodásokon, esetleg a kialakult gyakorlaton alapuló és a haszonbérletből folyó mindennemű kötelezettség és teljesítés úgy velünk, mint harmadik személyekkel szemben csak 1933 december 31-ig terheli a haszonbérlőt, míg 1934 január hó 1-től kezdődőleg már bennünket. 16. Az alsócikolai gazdaságot terhelő egyházközségi adónak ki által való viselése köztünk vitás. Mivel a vitás egyházközségi adót sajátunkból már megfizettük, ennek utólagos megtérítését haszonbérlőtől nem igényeljük. 17. A székesfehérvári kir. törvényszék előtt P. 1606/1932. szám alatt haszonbér felemelése iránt folyamatban levő pert közös kérvénnyel a költségek kölcsönös megszüntetése mellett beszüntetjük olyképen, hogy mindenik fél tartozik saját szakértőjének költségét megfizetni. 18. Az adonyi kir. Járásbíróság előtt 3627/1932. és 4433/1932. sz. alatt lefolytatott előleges bizonyítási eljárásból kifolyólag egymással szemben költségnek megtérítését nem igényeljük. 19. A haszonbérleti jogot haszonbérlő köteles a haszonbérleti jogviszonynak megszűnte után késedelem nélkül saját költségén töröltetni. 20. A részünkre kölcsönadott 80.000 pengő óvadékösszeg kamatát a haszonbérlő csak 1933 december 31-ig terjedő időre jogosult a haszonbérből levonásba venni. Egyébként pedig ettől a naptól való joghatállyal lemond ennek a 80.000 pengős kölcsönösszegnek visszakövetelésére irányuló minden igényéről, miért is köteles lesz nekünk a törlési engedélyt késedelem nélkül kiszolgáltatni, annak illetékét azonban mi fogjuk viselni, ugyancsak mi fogjuk a saját költségünkön a jelzálogjogot telekkönyvileg töröltetni. 21. Az átadás, illetve átvétel 1933 december hó 31-ével fog megtörténni. Mindkét fél köteles azonban a tényleges átadást, illetve átvételt oly időben megkezdeni és folyamatosan késedelem nélkül folytatni, hogy az legkésőbb 1933 december hó 31-én este hat óráig befejezhető legyen. 22. Alulírottak az átvételnek nevünkben és részünkre való lebonyolításával teljes jogkörrel és meghatalmazással Szathmáry Elek, dr. Szalay Sándor és Herbszt Jenő urakat bízzuk meg, míg jogi képviselőnkül dr. Groffits Antal budapesti ügyvédet nevezzük meg. A három megbízott közül bármelyik részünkre egyetemleges joghatállyal veszi át a haszonbérletet, miért is külön és önállóan a haszonbérlővel szemben semmiféle átadásra vagy átvételre igényt nem tarthatunk, míg ajánlatunk szövegezésének esetleg a t. Cím által kívánt módosítására nevünkben és helyettünk jogi képviselőnk jogosult. 23. Ha megbízottunk hibájából az átadás, illetve átvétel 1933 december 31-én este hat óráig befejezhető nem lenne, haszonbérlő jogosult jelen ajánlatunk feltételei mellett ugyan, de a tényleges átadás kötelezettsége nélkül a haszonbérletet terhünkre és veszélyünkre elhagyni, mely esetben haszonbérlőt sem megőrzés, sem etetés kötelezettsége, általában semminemű kárnak viselése vagy megtérítése nem terheli, viszont akkor, ha haszonbérlő nem jelenne meg az átvételnél, úgy jogunkban fog állni aján-