Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1931

15. 1931. julius 1. rendes közgyűlés jegyzőkkönyve - 215 - 216 - 217

240 1931. július 1-i közgyűlés. 215—217. szám. !215. Tárgyaltatott a törvényhatósági tanács 444/1931. tvhat. tan. sz. és a polgármester 87.130/1931—

IX. számú előterjesztése a Magyar Vörös Kereszt Egylet részére nyújtandó 40.000 P rendkívüli segély fedezete ügyében. A közgyűlés a törvényhatósági tanács és a polgármester előterjesztésére a Magyar Vörös Kereszt Egylet részére 40.000 P rendkívüli segélyt a fedezet végleges kijelöléséig átmenetileg a f. évi pénzkészletek terhére póthitelképen engedélyez. Az engedélyezett összeget a folyó évi háztartási költségvetés IX. fejezet VII. címén 2. rovat 9. alrovata alatt önálló tételként a központban kell elszámolni. Egyúttal a sürgősségre való tekintettel a közgyűlés a kormányhatósági jóváhagyás reményében felhívja a polgármester urat, hogy az engedélyezett rendkívüli segély kiutalása iránt már most intézkedjen. A közgyűlés ezt a határozatát az 1930: XVIII. t.-c. 93. §-a 1. bekezdésének rendelkezéséhez képest — minthogy az idézett t.-c. 42. §-a 1. bekezdésének j) pontja, illetőleg a 77. §. 6. bekezdése szerint minősülő intézkedést tartalmaz, — kormányhatósági jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszterhez egyidejűleg feljeszti. !216. Tárgyaltatott a törvényhatósági tanács 329/1931. tvhat. tan. sz. és a polgármester 34.519/1931—

IX. számú előterjesztése a »Mahunka Imre Gyermeküdülői című alapítványi ingatlanberendezési költségeire 35.000 pengőnek póthitelként való engedélyezése ügyében. A közgyűlés a törvényhatósági tanács és a polgármester előterjesztésére a »Mahunka Imre Gyermeküdülő« című alapítványi ingatlanberendezési költségeire az 1278/1930. számú közgyűlési határozattal már engedélyezett, de az 1930. évi zárószámadásban 1931. évre fenn nem tartott 35.000 pengőt az 1931. évi háztartási költségvetés IX. fejezet (Közjótékonyság, szociálpolitika és közművelődés) XII. B. cím (IX. ker., Dandár-u. Népfürdő) 2. rovat 2. alrovatán (Fogyasztási anyagok) »Anyag« tétele alatt előirányzott 67.900 pengőből várható megtakarítás terhére engedélyezi. Az engedélyezett összeget az 1931. évi háztartási költségvetés IX. fejezet XVII. cím (Vegyesek) 2. rovata (Dologi kiadások) alatt nyitandó önálló alrovaton »Mahunka Imre Gyermeküdülő« átalakítási és berendezési költsége tételként a központban kell elszámolni. Jóváhagyóan tudomásul veszi a közgyűlés a törvényhatósági tanácsnak azt az intézkedését, hogy az ügy rendkívüli sürgősségére való tekintettel a 35.000 pengő azonnali felhasználását rendelte el. A közgyűlés ezt a határozatát az 1930. évi XVIII. t.-c. 93. §-a 1. bekezdésének rendelkezéséhez képest — minthogy az idézett törvénycikk 42. §-a 1. bekezdésének j) pontja, illetőleg a 77. §. 6. bekezdése szerint minősülő intézkedéseket tartalmaz — kormányhatósági jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszterhez egyidejűleg felterjeszti. !217. Tárgyaltatott a»törvényhatósági tanácsnak 443/1931. tvhat. tan. sz. és a polgármesternek 90.705/1931—

IX. számú előterjesztése az »ínségakciók«-nál (Étkeztetési akció) az 1931. évi nyári időszak végéig felmerülő többköltségek engedélyezése iránt. A közgyűlés a polgármester előterjesztése és a törvényhatósági tanács javaslata alapján, jóváhagyóan tudomásul veszi, hogy a rendkívüli súlyos gazdasági viszonyokra való tekintettel a polgármester az »ínségakcióknál« (Étkeztetési Akció) az 1931. évi június hó 22-től előreláthatólag október hó 5-ig terjedő nyári étkeztetési időszakban az ingyenes étkező felnőttek létszámát, az 1931. évi költségvetés áltál megszabott kereteken túlmenően, 12.000-ben, az iskolásgyermekek létszámát pedig 6000-ben állapítja meg. Ezzel a létszámfelemeléssel kapcsolatban 330.000 P többköltség engedélyezése szükséges. A pénzügyi ügyosztály a fedezet kijelölése tárgyában azt javasolja, hogy ebből az összegből a közgyűlés 5800 pengőt az étkeztetési akció kiterjesztése következtében a fizető gyermekek részéről megtérítendő 22.500 adag után várható és a IX. fejezet III. cím — Rendes bevételek — 1. rovat (Térítések) 1. alrovatán (Étkeztetési Akció) elszámolandó azonosösszegű bevételi többlet, a még hiányzó 324.200 pengőt pedig a fedezet végleges kijelöléséig átmenetileg a f. évi pénzkészletek terhére engedélyezzen. A közgyűlés a polgármester fenti intézkedéseinek folyamányaképen az »ínségakciókénál (Étkeztetési Akció) a költségvetésnek erre a célra rendelkezésre álló hitelkereteit túlhaladó, összesen 330.000 pengő többkiadást mindaddig, amíg a végleges fedezet kijelölése megtörténhetik a pénzügyi ügyosztály által javasolt módozat szerint engedélyezi. Egyben felhívja a közgyűlés a polgármestert, hogy az ekként engedélyezett többköltség végleges fedezetére vonatkozólag annak idején újabb előterjesztést tegyen. A közgyűlés ezt a határozatát az 1930. évi XVIII. t.-c. 93.§-a alapján — minthogy az idézett törvénycikk 77. §-a 6. bekezdésének megfelelően minősülő intézkedést tartalmaz — kormányhatósági jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszterhez egyidejűleg felterjeszti. A tárgysorozat letárgyalása után a közgyűlés áttér az interpellációk előterjesztésére.