Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1931

14. 1931. junius 3. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 165

196 1931. június 3-iki közgyűlés. 165. szám. Törölte a belügyminiszter úr a következő tételeket: a községi háztartás kiadásai között előirányzott segélyek és jutalmak 50%-át 1,616.548 Pt az I. fej. II. címen (Élelmezési, eljárási és különmunkadíjak) különmunkákra előirányzott hitelösszeg 50%-át 184.837 « az I. fej. V. címen (Nyugdíjasok) »Volt alkalmazottak és hozzátartozóik segélyezésére« előirányzott hitelösszeg 50%-át 100.000 « a VI. fej. V. címen (Községi üzemek hozzájárulása a községi háztartáshoz) a Szent Gellért-gyógyfürdő és szálló, továbbá a Széchenyi-gyógyfürdő költségvetési hiányának fedezésére előirányzott hitelösszegből (az üzem költségvetésében előirányzott segélyek és jutalmak csökkentése következtében) 6.000 « Ezek a tételek összesen 1,907.385 Pvel csökkentik a községi háztartás kiadásait. Az intézetek, közművek és üzemek kiadásai között előirányzott segélyek, jutalmak és remunerációk 50%-át (a Szent Gellért-gyógyfürdő és szálló, továbbá a Széchenyigyógyfürdő költségvetési előirányzatából törölt 6000 P kivételével, mely összeget föntebb már feltüntettük) 1,082.722 Pt az Elektromosművek költségvetésében a folyóiratok, szaklapok és hirdetések előirányzatából 24.500 « a BSzKRT költségvetésében segélyek, jutalmak és remunerációk 50%-át 1,352.584 « Ezek a tételek összesen 2,459.806 Pvel növelik a községi háztartás bevételeit. És pedig: a VI. fej. V. címén a községi üzemek hozzájárulását a községi háztartáshoz 1,107.222 Pvel az V. fej. VI. címén a közterületek használatára előirányzott bevételt a BSzKRT rendkívüli területhasználati díjának előirányzása következtében 1,352.584 « Összesen tehát ... 2,459.806 Pvel. A törölt különmunkadíjak, segélyek és jutalmak között olyan tételek is vannak, melyeknek bevételi ellenértékük is van, ennélfogva a bevételből is törölni kellett: az I. fej. 11. címén Villanyszerelők szakképzettségének megvizsgálásáért szedett díjakból 225 Pt a X fej. II. címén a Fertőtlenítő intézet állami költségmegtérítéséből 500 « Összesen 725 Pt A belügyminiszter úr ezeken kívül még-az Anyagszertárnak árubeszerzésekre előirányzott 1,200.000 pengőjéből is törölt 160.000 pengőt. Ennek azonban a költségvetés szempontjából nincsen jelentősége, mert ezzel az intézmény bevételi előirányzata is szükségképen ugyanolyan összeggel csökken. Föl kell venni a költségvetésbe a belügyminiszter úr rendelkezése szerint: A) a következő kiadási tételeket: a VI. fej. I. címén Községi háztartás rendkívüli kiadásai között a közkórházi alap 1929. évi kezelési hiányát 2,705.336 P a VI. fej. VII. címén (Vegyesek) a clearingtartozás törlesztését és kamatait 812.000 « a IX. fej. I. címén (Szeretetotthonok) rendkívüli kiadásai között a Maglódi-úti központi szeretetotthon építési költségei 1,100.000« a IX. fej. 111. címén (ínségakciók) az étkeztetési akció kiterjesztésének többköltsé

gét 790.284«_ Összesen .... 5,407.620 P B) a következő bevételi tételeket: a VI. fej. II. címén (Községi közszolgáltatások) az ínségadó bevételének emelkedését (tekintettel arra, hogy az ismeretessé vált adóalapok nagyobbak a költségvetés összeállításánál számításba vett adóalapoknál) 1,000.000 P a IX. fej. III. címén (fnségakciók) az étkeztetési akció után járó térítések bevételi többletét (az étkeztetési, akció kiterjesztése következtében) 42.000« •Összesen...... 1,042.0ÓÖ~P A költségvetés kiadásai és bevételei ehhez képest — a függőben tartott tételek jóváhagyását feltételezve — a következőképen módosulnak: Kiadás az eredeti költségvetésnél több kevesebb A végrehajtott törlések révén 1 907.385 P Az 1929. évi közkórházi hiány 2 705.336 P — A főváros clearingtartozása [ 812Í000 « Az új központi szeretetotthon építése ............. l,10o!oOO « — Az étkeztetési akció kiterjesztésének többköltsége '790.284« — Összesen 5,407.620 P 1,907.385 P Vagyis 3,500.235 P