Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1930
15. 1930. december 3. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 1279 - 1280 - 1281
548 1930. december 3-iki közgyűlés. 1278—1281. szám. A törvényhatósági bizottság közgyűlése a polgármester úrnak a törvényhatósági tanács által pártolt előterjesztése alapján az özv. Mahunka Imréné által gyermeküdülő céljára adományozott III., Kavics-utca 9. számú ingatlan átalakítási, tatarozási és első berendezési munkálataira szükséges 35.000 pengőt, azaz Harmincötezer pengőt az 1930. évi házt. költségvetés VII. fejezet (Közoktatás) XXII. címén (Vegyesek) a Rendkívüli kiadások alatt »Illetmények szabályozására és az ideiglenes állásoknak véglegessé való átszervezése céljára« előirányzott és még rendelkezésre álló 350.000 pengő terhére póthitelképen engedélyezi. Az engedélyezett összeget az 1930. évi házt. költségvetés VII. fejezet (Közoktatás) XIX. címén (Iskolai gyermekvédelem) a Rendkívüli kiadások alatt a központban kell elszámolni. Engedélyt ad továbbá a közgyűlés arra, hogy tekintettel a sürgősségre, az engedélyezett 35.000 pengő a m. kir. belügyminiszter utólagos jóváhagyása reményében már most felhasználtassák. A közgyűlés ezt a határozatát jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszterhez terjeszti fel. !1279. Tárgyaltatott a 113.439/1930— IX. számú előterjesztés a Budapesti Színészek Szövetsége által létesítendő üdülőház segélye ügyében. A közgyűlés a törvényhatósági tanács előterjesztése alapján a Budapesti Színészek Szövetsége által az I., Völgy-utca 33. sz. alatt létesített színészüdülő költségeihez további székesfővárosi hozzájárulás fejében 20.000 P, azaz Húszezer pengőt póthitelképen engedélyez. Ennek az összegnek fedezetéül kijelöli a f. évi költségvetés X. fejezet (Közegészség és köztisztaság) V. cím (Köztisztasági szolgálat) 2. rovat 1. alrovatán (Üzemköltség - Gépüzem) várható megtakarítást a IX. fejezet (Közjótékonyság, szociálpolitika és közművelődés) XVIII. cím (Vegyesek) 2. rovat 4.alrovatán (Alapítványok és segélyek) történő elszámolás mellett. A közgyűlés egyúttal jóváhagyólag tudomásul veszi, hogy ennek az összegnek kiutalása a közgyűlés utólagos hozzájárulása és utólagos kormányhatósági jóváhagyás reményében az üdülőtelep folyamatban levő és fedezethiány miatt megakadással fenyegető létesítési munkálatainak zavartalan befejezése és az üdülőtelep mielőbbi megnyitása érdekében a f. évi július hó 10-én tartott törvényhatósági tanácsülés határozata alapján a megjelölt fedezet terhére már megtörtént. A Budapesti Színészek Szövetsége az üdülőtelep létesítésére engedélyezett székesfővárosi hozzájárulás felhasználásáról tartozik megfelelően igazolt elszámolást bemutatni. Ennek az elszámolásnak ellenőrzésével megbízza a közgyűlés a polgármester urat. Az engedélyezett hozzájárulás fejében kiköti a közgyűlés, hogy a színészüdülőházban két hely betöltése állandóan a székesfővárost illeti meg és felhívja a polgármester urat, hogy az erre vonatkozó részletes és a betöltés módozatait is szabályozó megállapodásokat ennek a határozatnak alapján létesítse, illetőleg a szükséghez képest tegyen újabb előterjesztést a közgyűléshez. Ezzel kapcsolatban pedig kiadja a közgyűlés javaslattétel végett a polgármester úrnak Csécsi Nagy Miklós indítványát, hogy a létesített színészüdülő működését felülvizsgálva a mutatkozó szükségletnek megfelelően az üdülő további rendszeres évi segélyezése iránt is tegyen a közgyűléshez előterjesztést, a segélyezés mértékét úgy állapítva meg, hogy az az üdülő fenntartását és működésének szociális irányban való kiterjesztését lehetővé tegye. A közgyűlés ezt a határozatát a m. kir. belügyminiszterhez terjeszti fel kormányhatósági jóváhagyás végett. !1280. Tárgyaltatott a 157.996/1930— X. számú előterjesztés az Üj Szent Jánoskórház sebészeti osztályán folyamatban levő tatarozás során felmerült többmunka költségvetési fedezete ügyében. A közgyűlés a törvényhatósági tanács és a polgármester pártoló előterjesztése alapján az Üj Szent János-kórház sebészeti osztályának gyökeres helyreállítására a 47.248/1930— IV. B. M. szám alatt jóváhagyott 192/1930. kgy. számú határozattal már engedélyezett 170.000 pengőn felül, a tatarozás végrehajtása során fölmerült, de előre nem látott munkákra 43.000 pengőt engedélyez az 1930. évi költségvetés X. fejezet (Közegészség és köztisztaság) 111. címén (Egészségügyi gondozó intézetek) Rendkívüli kiadások alatt »Üj intézetek felállítása« céljára előirányzott 460.000 pengő átalányösszegből még rendelkezésre álló 151.534 pengő terhére, azzal, hogy ezt az összeget az 1930. évi költségvetés X. fejezet VII. címén a Rendkívüli kiadások 1. rovatán »Az összes kórházi épületek gyökeres helyreállítása« kell elszámolni. Ezt a közgyűlési határozatot az 1930. évi XVIII. t.-c. 13. §-a 1. bekezdéséhez képest — minthogy ez a határozat az idézett törvénycikk 47. §. 1. bekezdésének j) pontja és a 77. §. 6. bekezdése szerint minősülő intézkedést tartalmaz — kormányhatósági jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszterhez fel kell terjeszteni. !1281. Tárgyaltatott a 179.072/1930— IV. számú előterjesztés Budapest szekesiüváros törvényhatósági tanácsában választás alapján helyet foglaló tagok választásáról.