Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1930

6. 1930. április 30. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 734 - 735 - 736 - 737

1930. ápriiis 30-iki közgyűlés. 733—737. szám. 285 mellett az 1930. évi november hó 1. napjától az 1934. évi április hó 30-ig terjedő időre kőfaragóipar és sírkőkereskedés céljára a Mózes Testvérek cégnek bérbeadja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !734. Tárgyaltatott a tanács 65.712/1930—

I. számú előterjesztése dr. Csupor József tanácsnok nyugdíjazása ügyében. A közgyűlés a tanács előterjesztésére dr. Csupor József tanácsnokot hivatali teendőinek ellátása alól 1930. évi április hó végével felmenti, 1930. évi május hó l-től kezdődő joghatállyal saját kérelmére nyugdíjazza és részére felesége, született Tóth Mária, valamint 1913. évi január hó 30-án született László, 1914. évi május hó 30-án született Katalin és 1918. évi január hó 2-án született Éva nevű kiskorú gyermekei után eddig élvezett családi pótlékon felül a III. fizetési osztály 1. fizetési fokozata szerint megállapított havi illetmény és havi 240 P személyi pótléknak 100%-át, vagyis havonta 1296 P, azaz Egyezerkettőszázkilencvenhat pengő nyugdíjat szavaz meg és ezt az összeget az 1930. évi május hó l-től kezdve a mindenkori megfelelő lakáspénzzel kiegészíti. Ugyanezen alkalommal a közgyűlés dr. Csupor József tanácsnoknak 3 és % évtizedet kitevő székesfővárosi szolgálata alatt kifejtett buzgó, lelkiismeretes és önzetlen munkásságáért teljes elismerését és köszönetét nyilvánítja. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadásával további megfelelő eljárás végett értesíti. !735. Tárgyaltatott a tanács 65.713/1930—

I. számú előterjesztése Solty Lajos tanácsnok nyugdíjazása ügyében. A közgyűlés a tanács előterjesztésére Solty Lajos tanácsnokot hivatali teendőinek ellátása alól 1930. évi április hó végével felmenti, őt az 1930. évi május hó l-től kezdődő joghatállyal saját kérelmére nyugdíjazza és részére az 1911. évi augusztus hó 8-án született Mária és 1912. évi szeptember hó 8-án született György nevű kiskorú gyermekei után eddig élvezett családi pótlékon felül a III. fizetési osztály 2. fizetési fokozata szerint megállapított havi illetmény 100%-át, vagyis havi 880 P, azaz Nyolcszáznyolcvan pengő nyugdíjat szavaz meg és ezt az összeget az 1930. évi május hó J-tői kezdve a mindenkori lakáspénzzel kiegészíti. Ugyanakkor a közgyűlés Solty Lajos tanácsnoknak négy évtizedet meghaladó székesfővárosi szolgálata alatt kifejtett buzgó, lelkiismeretes és önzetlen munkásságáért, amellyel hosszú közszolgálatát betöltötte, teljes elismerését és köszönetét nyilvánítja. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !736. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 47.697/1930—

I. számú előterjesztése a közvágóhidaknál működő napibéres altisztek állásainak végleges altiszti állásokká való átszervezése ügyében. A közgyűlés a tanácsnak és a jogügyi és katonaügyi, valamint a pénzügyi bizottságnak javaslatára az 1931. évi január hó l-től kezdődően a székesfővárosi állatvásárok és közvágóhidakhoz az altiszti létszámhoz tartozó székesfővárosi alkalmazottakról szóló 811/1922. kgy. számú szabályrendelet hatálya alá eső 6 -I. osztályú, 10 II. osztályú és 15 III. osztályú altiszti állást szervez és ezzel szemben 31 napibéres altiszti állást megszüntet. Tudomásul veszi a közgyűlés, hogy az átszervezés folytán előálló 21.193 pengő költségtöbblet fedezetéről az 1931. évi költségvetés összeállítása során történik gondoskodás. A közgyűlés ezt a határozatát jóváhagyás céljából a m. kir. belügyminiszterhez felterjeszti. !737. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 54.725/1930—1. számú előterjesztése a szellemi szükségmunkaakció időtartamának meghosszabbítása ügyében. A közgyűlés a tanácsnak és a pénzügyi bizottságnak javaslatára a szellemi szükségmunkaakció időtartamát 1930. évi április hó l-től két hónappal, vagyis május hó végéig meghosszabbítja és a szükséges 216000 P, azaz Kettőszáztizenhatezer pengőt átmenetileg a folyó pénzkészletek terhére engedélyezi azzal, hogy ezt az összeget az 1930. évi költségvetés I. fejezet (Igazgatás) IX. címén (Vegyesek), a rendkívüli kiadások között a saját rovatán, a központban kell elszámolni. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy a végleges költségvetési fedezetre vonatkozólag későbbi időpontban tegyen előterjesztést. A közgyűlés ezt a határozatát jóváhagyás céljából a m. kir. belügyminiszterhez felterjeszti. 72