Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1930
5.2 1930. április 2. rendes folytatólagos közgyűlés jegyzőkönyve - 564 - 565 - 566
1930. áp rilis 2iki közgyűlés. 563—566. szám. 233 1931. évi június hó 30-ig terjedő időre özv. Féder Rudolfnénak ideiglenes használatra átengedett 2-09 négyszögöl kiterjedésű székesfővárosi terület használata ügyében intézkedő fenti tan. sz. határozatnak özv. Féder Rudolfné részére való átengedést elrendelő részét hatályon kívül helyezi és egyben ezen fentemlített 2'09 négyszögöl kiterjedésű területet az 1929. évi július hó 1-től az 1929. évi december hó 31-ig terjedő időre évi 150 P, azaz Egyszázötven pengő az 1930. évi január hó 1-től kezdődően évi 200 P, azaz Kettőszáz pengő bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikor s bármely okból érvényesíthető 30 napi felmondási jog, kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi és a szokásos általános szerződési feltételek mellett az 1934. évi július hó 31-ig terjedő időre szatócscikkek árusítása céljára özv. Féder Rudolfnénak bérbeadja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !564. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 168.016/1929—111. számú előterjesztése Déli Lajosnak a X. ker., Üllői-úton fekvő székesfővárosi terület bérbeadása ügyében. A közgyűlés a kisajátítási és a pénzügyi bizottságoknak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a X. ker., Üllői-út mentén fekvő 8631/a/l/3/a helyrajzi számú telekből kihasított s a tanácsi III. ügyosztály térképtárában őrzött 42— XXV. 6/c tt. sz. térrajzon zöld színnel aláfestett határvonalakkal és zöld színnel írt R) betűvel megjelölt és a 136.354/1929— III. tan. sz. határozat értelmében Déli Lajos által az 1929. évi december hó 31-ig terjedő időben használt 418 négyszögöl kiterjedésű székesfővárosi területet összesen évi 300 P, az Háromszáz pengő bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikor s bármely okból érvényesíthető 30 napi felmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi és a szokásos általános szerződési feltételek mellett az 1930. évi január hó 1. napjától az 1934. évi július hó 31-ig terjedő időre Déli Lajosnak élelmiszer- és cukorkaárusítás céljára bérbeadja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !565. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 161.234/1929— III. számú előterjesztése Matyó Jánosnak a X. ker., Üllői-úton fekvő székesfővárosi terület bérbeadása ügyében. A közgyűlés a kisajátítási és a pénzügyi bizottságoknak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a X. ker., Üllői-út mentén fekvő 8631/a/l/3/a helyrajzi számú telekből kihasított s a tanácsi III. ügyosztály térképtárában őrzött 42— XXV. 6/c tt. sz. térrajzon zöld színnel aláfestett határvonalakkal és zöld színnel írt M) betűvel megjelölt és a 42.753/1927— III. tan. sz. határozat értelmében az 1927. évi november hó 15-ig terjedő időre Matyó Jánosnak ideiglenes használatra átengedett 2-09 négyszögöl kiterjedésű székesfővárosi területet az 1927. évi november hó 16-tól az 1929. évi december hó 31-ig terjedő időre évi 150 P, azaz Egyszázötven pengő, az 1930. évi január hó 1-től évi 200 P, azaz Kettőszáz pengő bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikor s bármely okból érvényesíthető 30 napi felmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi és a szokásos szerződési feltételek az 1934. évi július hó 31-ig terjedő időre Matyó Jánosnak gyümölcs, cukorka és alkoholmentes italok árusítására szolgáló bódé céljára bérbeadja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !566. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 45.679/1929— III. számú előterjesztés „ Horváth Bálintnak a X. ker., Üllői-úton fekvő székesfővárosi terület bérbeadása "gyében. A közgyűlés a kisajátítási és a pénzügyi bizottságoknak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a X. ker., Üllői-út mentén fekvő 8631/a/l/3/a helyrajzi számú telekből kihasított s a tanácsi II I. ügyosztály térképtárában őrzött 42— XXV. 6/c tt. sz. térrajzon zöld színnel aláfestett határ59