Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1930

5.2 1930. április 2. rendes folytatólagos közgyűlés jegyzőkönyve - 510 - 511 - 512

1930. április 2-iki közgyűlés. 509—512. szám. 215 Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !510. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 45.682/1929—111. számú előterjesztése Illiás Jánosnak a X. ker., Asztalos Sándor-utcában fekvő székesfővárosi terület bérbeadása ügyében. A közgyűlés a kisajátítási és a pénzügyi bizottságoknak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a X. ker., Asztalos Sándorutca mentén fekvő 7284. helyrajzi számú székesfővárosi telekből kihasított s a tanácsi III. ügyosztály térképtárában őrzött 5—

XXIV. 18/b tt. sz. térrajzon kék színnel aláfestett határvonalakkal és kék színnel írt D) betűvel megjelölt és a 174.396/1928. III. tan. sz. határozat értelmében az 1929. évi július hó 30-ig terjedő időben Illiás János által használt 9 négyszögöl kiterjedésű székesfővárosi területet összesen évi 300 P, azaz Háromszáz pengő bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikor s bármely okból érvényesíthető 30 napi felmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi és a szokásos szerződési feltételek kikötése mellett az 1929. évi augusztus hó 1. napjától kezdődően az 1934. évi december hó 31-ig terjedő időre élelmiszerüzlet céljára Illiás Jánosnak bérbeadja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !511. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 143.053/1929—

III. számú előterjesztése Lisintzky Istvánnak a X. ker., Fehér-úton fekvő székesfővárosi terület bérbeadása ügyében. A közgyűlés a kisajátítási és a pénzügyi bizottságoknak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a X. ker., Fehér-út menti árok és a Lóversenytér kerítése között elhúzódó, a 7310. helyrajzi számú székesfővárosi telek tartozékát képező, a Kerepesi-úti útkaparóháztól 340 öl hosszban kiterjedő és a 123.827/1926—

III. tan. sz. határozat értelmében az 1929. évi október hó 31-ig terjedő időben Lisintzky István által használt mintegy 2000 négyszögöl kiterjedésű székesfővárosi területet összesen évi 35 P, azaz Harmincöt pengő bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikor s bármely okból érvényesíthető 14 napi felmondási jog, egyebekben pedig az összes eddigi használati és a szokásos szerződési feltételek kikötése mellett az 1929. évi november hó 1. napjától kezdődően az 1934. évi október hó 31-ig terjedő időre mezőgazdasági művelés céljára Lisintzky Istvánnak bérbeadja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !512. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 59.471/1929—

III. számú előterjesztése Pinkái Mária és Erzsébetnek a X. ker., Liget- és Ónodi-utcában fekvő székesfővárosi terület bérbeadása ügyében. A közgyűlés a kisajátítási és a pénzügyi bizottságoknak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a X. ker., Liget- és Ónodiutca mentén fekvő 7455. és 7457. helyrajzi számú és a 72.261/1928—

III. sz. tan. határozat értelmében az 1929. évi október hó 31-ig terjedő időben Pinkái Mária és Erzsébet által használt 829-21 négyszögöl kiterjedésű székesfővárosi terület évi 51 P 88 f, az Ötvenegy pengő 88 fillér bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikor s bármely okból érvényesíthető azonnali visszavételi jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi és a szokásos általános szerződési föltételek mellett az 1929. évi november hó 1. napjától kezdődően az 1934. évi október hó 31-ig terjedő időre mezőgazdasági művelés céljára Pinkái Máriának és Erzsébetnek bérbeadja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még fölvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti.