Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1930

5.2 1930. április 2. rendes folytatólagos közgyűlés jegyzőkönyve - 504 - 505 - 506

1930. április 2-iki közg

yűlés. 503—506. szám. 213 eddigi és szokásos szerződéses feltételek kikötése mellett a lejárattól, vagyis az 1929. évi november hó 1. napjától kezdődően az 1936. évi október hó 31-ig terjedő időre nevezettnek kertészeti célokra folytatólag bérbeadja. • Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !504. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 84.447/1928—

III. számú előterjesztése Bak Károlynak a X. ker., Kápolna-tér és Ihász-utcában fekvő székesfővárosi terület bérbeadása ügyében. A közgyűlés a kisajátítási és a pénzügyi bizottságoknak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a X. ker., Kápolna-tér és Ihász-utca sarkán fekvő 7993/1. helyrajzi számú 433 négyszögöl kiterjedésű székesfővárosi csonkatelekből, melyet a tanács Bak Károlynak az 1926. évi október hó 21-én kelt 46.618/1926—

III. számú tanácsi határozattal átruházó záradékkal ellátott szerződéssel az 1927. évi február hó 28-ig terjedő időre bérbeadott, 1927. évi március hó 1-től 223-90 négyszögöl, illetőleg az 1929. évi november hó 1-től kezdődően 213-90 négyszögöl kiterjedésű területet az 1927. évi március hó l-től az 1929. évi október hó 31-ig terjedő időre évi 223 pengő 90 fillér, az 1929. évi november hó l-től pedig a visszavett terület arányában évi 213 P 90 f bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikor s bármely okból érvényesíthető 30 napi felmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi és szokásos szerződéses feltételek változatlan épségben való tartása mellett az 1934. évi december hó 31-ig terjedő időre nevezettnek kádárműhely céljára folytatólag bérbeadja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !505. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 5859/1930—111. számú előterjesztése Altenritter Alajosnak a X. ker., Kápolna-tér és Ihász-utcában fekvő székesfővárosi terület bérbeadása ügyében. A közgyűlés a kisajátítási és a pénzügyi bizottságoknak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a X. ker., Kápolna-tér és Ihász-utca sarkán fekvő 7993/1. hrszámú székesfővárosi telekből kihasított 4 négyszögöl kiterjedésű székesfővárosi területet, melyet a tanács Altenritter Alajosnak az 1929. évi január hó 17-én kelt 141.616/1925—

III. számú tanácsi határozattal ideiglenes használatra 1929. évi június hó 30-ig átengedett évi 150 P, azaz Egyszázötven pengő használati díjért s a székesfőváros részéről bármikor s bármely okból érvényesíthető 30 napi felmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi és szokásos szerződéses feltételek kikötése mellett a lejárattól, vagyis az 1929. évi július hó 1. napjától kezdődően az 1934. évi december hó 31-ig terjedő időre nevezettnek dohányárusítóbódé elhelyezése céljára folytatólag bérbeadja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !506. Tárgyaitatott a bizottság és tanács 191.343/1929—

III. számú előterjesztése Antonovits Sándornak a X. ker., Kápolna-téren fekvő székesfővárosi terület bérbeadása ügyében. A közgyűlés a kisajátítási és a pénzügyi bizottságoknak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a X. ker., Kápolna-tér és Ihász-utca sarkán fekvő 7993/1. helyrajzi számú székesfővárosi telek 3 öl széles sávját kb. 10 négyszögöl kiterjedésű székesfővárosi területet, melyet a tanács Antonovits Sándornak az 1929. évi november hó 21-én kelt 150.784/1929— III. számú tanácsi határozattal az 1929. évi november hó l-től kezdődően ideiglenes használatra az 1930. évi október hó 31-ig terjedő időre átengedett 200 P, azaz Kettőszáz pengő használati díjért s a székesfőváros részéről bármikor s bármely okból érvényesíthető 30 napi fölmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi és szokásos szerdéses föltételek kikötése mellett az 1929. évi november hó 1. napjától kezdődően az 1934 évi december hó 31-ig terjedő időre nevezettnek péküzlet céljára bérbeadjrfA